Significado de "nutríre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NUTRÍRE

nutri.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NUTRÍRE EM ROMENO

nutríre

O QUE SIGNIFICA NUTRÍRE EM ROMENO

definição de nutríre no dicionário romeno

nutrire s. f (sil.-tri-), g.d. art. nutrírii; pl. carinho

nutríre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. nutrírii; pl. nutríri

SINÔNIMOS DE «NUTRÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nutríre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de nutríre

alimentáție

TRADUÇÃO DE NUTRÍRE

Conheça a tradução de nutríre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de nutríre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nutríre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 玉女
• Tradutor português - espanhol: entretener
• Tradutor português - inglês: entertain
• Tradutor português - hindi: न्यूट्री
• Tradutor português - arabe: ترفيه
• Tradutor português - russo: Nutri
• Tradutor português - português: Nutri
• Tradutor português - bengali: পোষণ করা
• Tradutor português - francês: Nutri
• Tradutor português - malaio: melayan
• Tradutor português - alemão: unterhalten
• Tradutor português - japonês: ニュートリ
• Tradutor português - coreano: 뉴트리
• Tradutor português - javanês: panghibur
• Tradutor português - vietnamita: Nutri
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்விக்க
• Tradutor português - marata: मनोरंजनासाठी
• Tradutor português - turco: eğlendirmek
• Tradutor português - italiano: Nutri
• Tradutor português - polonês: Nutri
• Tradutor português - ucraniano: Nutri
• romeno: nutríre
• Tradutor português - grego: ψυχαγωγήσει
• Tradutor português - africâner: vermaak
• Tradutor português - sueco: Nutri
• Tradutor português - norueguês: Nutri

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NUTRÍRE»

Descubra o uso de nutríre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nutríre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Elucidationis difficiliorum theologiae quaestionum pars ... - Pagina 364

... sed potest abjícere eum d -Resp. surem non tener¡ nutríre equum dominí, 8C poffc eum non nutrire absolute , quia poterar , 8C debebat non auserre equum dominisied eum domino suo relínquere: deinde,etiam post ablationemmon tenetur ...

Aurelio Piette, 1741

Catholicus Catechismus: sex libris compr

Tertio débet eos educare,spúalíter(Ç nutríre ÒC alere ín omi disciplina bí correptioe dni. Nutríre,díco,debet eos,cíbo videlicet fpua ^"tf* lí,qualis est dei verbum,quo viuit homo,necin solo pane,nempe ad vítâ eter Luc^j.» nam.Id quod proinde dns ...

Friedrich Nausea, 1543

Opera quae ad nos extant omnia: accesserunt etiam nunc ... - Pagina 48

Si uero fimiles íànis,tutum est: cor pus nutríre. Duos inuicem íèrmones ex adueríb ponens, án utroc» id,quod manifeste coníèquitur, pneter- misit-Quare si utricp id quod deest, adiungatur,e- rítuníueríàoratío huíuícemodi:Vbi sauces argro tant, ...

Galenus, ‎Janus Cornarius, 1549

In duos libros Aristotelis de generatione et corruptione ... - Pagina 144

... tius nutritur animal ex mixto quàm ex simpliçi , non quiare vera etíam sim— Plcx rrIat . Dat deinde aliam responsionem, dicens quòd simplex elementum remanens simplex non potest nutríre ,sed bene potest nutríre ,quando siet mix-— cum ...

Ludovicus Boccadiferro, 1571

Rituel du Diocèse d'Amiens, publié par l'autorité de M. ... - Pagina 16

temperaménto nutríre , bene •}• dictiónis tuse imbre per- fúndere & ufque ad maturitátem perdúcere dignéris : tríbuas quoque póplilo tuo de tuis munéribus tibi iemper grátias ágere ; ut eíuriéntium ánimas bonis affluéntibus répleas , & egénus ...

Église catholique, ‎Caron, 1784

Rituel du diocèse d'Amiens - Pagina 16

temperaménto nutríre , bene *{* dictiónis tuas imbre per- fúndere & usque ad maturitátem perdúcere dignéris : tríbuas quoque pópulo tuo de tuis munéribus tibi semper grátias ágere ; ut esuriéntium ánimas bonis affluéntibus répleas ...

Louis-Charles de Machault (évêque d'Amiens), 1784

Bibliotheca botanica. Qua scripta ad rem herbariam ... - Pagina 622

Cicer Xgre coqui: Olivas parum alcre, strobílos multum nutríre. ' lbid. ad fin. lín, 9. APOLLODORUS CARYSTIUS — antiqu1 bralsicam vocarunt , quam nos raphanum ap. ATHENEUM L. l. Pag. 4o. ad fin. art. Dll-mu. (*') Ante LUcULLUM de ...

Albrecht : von Haller, 1772

Rituel romain, pour bien et duement administrer les ... - Pagina 367

Iesus Maria: fílius , mundi salus $c Dóminus , qui beatíflimae Virgini Maríae matri sua; fœlícem partum tríbuit : ipse concédât, vt poífis in vtero portáre , soué-" re , párere , & bene nutríre prolem Deo & homínibus gratam. In nómine Pa j tris , & Fit ...

François de Sales, 1632

A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ... - Pagina 670

Item Canei A.'aict alta: ftaturr et " mirabilis sortitudinis nutríre studuerunt" Alayne, ». Fr. allay, a mixture of base metal Albification, n. Lat. a chemical term for making white [salt Alcaly, n. Arab, a chemical term sor a species of Akbyniiiire, n, ...

Robert Anderson, 1795

Thesaurus Linguæ Latinæ; or, the art of translating ... - Pagina 172

Nourish, v. a. nutríre, 4 c. Now, adv. nunc and then, nonnunquam Num oer, s. numerus, 2 d. m. Numerous, adj. numerosus Nurse oneself, (to) se curàre sedulò Nursery, (room) cubiculum nutrici appropriatum for trees, seminarium, 2 d. n. Nut, ...

Louis Philippe R. FENWICK DE PORQUET, 1832