Significado de "obturánt" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE OBTURÁNT EM ROMENO

obturánt

O QUE SIGNIFICA OBTURÁNT EM ROMENO

definição de obturánt no dicionário romeno

obturánt adj. m., pl. obturador; f. ofuscado, pl. persiana

obturánt adj. m., pl. obturánți; f. sg. obturántă, pl. obturánte

TRADUÇÃO DE OBTURÁNT

Conheça a tradução de obturánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de obturánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obturánt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 闭孔
• Tradutor português - espanhol: obturador
• Tradutor português - inglês: obturator
• Tradutor português - hindi: डाट
• Tradutor português - arabe: مصراع
• Tradutor português - russo: обтюратор
• Tradutor português - português: obturador
• Tradutor português - bengali: ঝিলমিল
• Tradutor português - francês: obturateur
• Tradutor português - malaio: pengatup
• Tradutor português - alemão: Obturator
• Tradutor português - japonês: 栓塞子
• Tradutor português - coreano: 폐색 물
• Tradutor português - javanês: rana
• Tradutor português - vietnamita: làm bế tắc
• Tradutor português - tâmil: ஷட்டர்
• Tradutor português - marata: शटर
• Tradutor português - turco: panjur
• Tradutor português - italiano: otturatore
• Tradutor português - polonês: zamykający
• Tradutor português - ucraniano: обтюратор
• romeno: obturánt
• Tradutor português - grego: επιπωματωτής
• Tradutor português - africâner: obturator
• Tradutor português - sueco: obturatom
• Tradutor português - norueguês: obturator

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OBTURÁNT»

Descubra o uso de obturánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obturánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diaeteticon polyhistoricon - Pagina 205

... ex ipiìs etiam jecur ôelienem, ' f ` ac renes obturánt: atque inde aliqui in aquam f* intercutem incidunt: aliqui è calculo laborant ' ' ex nirnio ipforum ufu Se prœfertim fenes. Tan» ' ' dem Aetius lic concludit: Optimum vinum ¢§l,8c ' ' fanis,8c ex ...

Joseph Du Chesne, 1607

Miscellaneorum libri tres - Pagina 255

Verbum Dei syncerè pra'dicatur, Sacramenta purè administrantur in Ecclesia , multa Dei iudicia contra impios quotidie spectantur: sed quídèMulri oculos \ibi sua malitia claudunt,ne videant: aures obturánt , ne audianr: cor indurant , ne ...

Girolamo Zanchi, 1592

Encyclopaedia Sacrae Scripturae, sive Selectae in Momni ... - Pagina 67

... ,5c obturánt . Qux vêro alterius generis jsunt; ut olim erant, ita nunc etiam ob* feura rémanent . Nam & Origencs hom. ii. in Exod. etiam nunc opus ejfe âit, ut .Agnus de TrìbU fuda ap:riat Kobis libros Jtgna'tos; âc ipfe HieronymUs epist. xitt. ad ...

CASINI ANTONII, 1747

Isbrandi de Diemerbroeck ... Opera medico-practica: ...

... qui opines , quotquct funt , ad latera carúncula magna (. haue prope exiciim in uretluam fe notaire ptaedixetat) fefe in urethram exo* vtrant: Herum orificia exiguù quibufdam caruneulis ob turan t ur ,n<~r materia in cerptre glandutofo covfeüa ...

Isbrand Diemerbroeck, ‎Timannus de Diemerbroeck, ‎Samuel de Tournes ((Ginebra)), 1687

Aetii medici graeci Contractae ex veteribus medicinae ... - Pagina 51

Quaedant ¡ ex ípfís etiâ* iecur ÔC lienem ас rh enes ob turan t,at ф índe aliquí in aqua ínter cu tem incídunt, alíquí e calculo laborant ex nimio ipforum uíur, ÔC pnefertím fe- nes. Optimum uinum eft, ÔC íanis, ÔC ex morbo fe recollígentíbus ...

Aecio de Amida, ‎Nicolaus Episcopius ((Basilea)), 1549

Epitomes sanctorum patrum, per locos communes, qui ad ...

Etalibi:Quimittit.in al- tum lap dem readet, m caput eius : i ta detractqr cum facietn tristem vident audientis , immo ne audientis quidern,l"ed ob turan t is aurcs luas ne audiat iudicium langui ms , illico conticeseit, pallet vultus, hçrent la- bia, íàliua ...

Juan Lopez, 1605

Epitome Galeni Pergameni Operum...

... tertia fecundum eorum folam mulritudinem accidir : quibus accedit quarta, ciim tranfitus liquorum arq> uaporum ipfi humores ob turan t:ac prxterea quinra.dum in qui bufdam capitis partibus , propter imbccillitatc fpiritus flatuofus ianafcitur.

Galeno, ‎Andrés de Laguna, 1571