Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ocean" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCEAN EM ROMENO

ocean play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OCEAN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ocean» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ocean

oceano

Ocean

Aproximadamente três quartos da superfície da Terra são cobertos por oceanos, sendo um corpo global de águas salgadas. Os oceanos detêm cerca de 96,5% de toda a água da Terra. Os oceanos são divididos por continentes e arquipélagos em cinco oceanos: ▪ O Oceano Antártico ▪ O Oceano Ártico ▪ O Oceano Atlântico ▪ O Oceano Índico ▪ O Oceano Pacífico Os limites do oceano foram estabelecidos pela Organização Hidrográfica Internacional, de modo que o Oceano Antártico se estende desde a costa antártica até 60 graus de latitude sul. As regiões mais pequenas dos oceanos são chamadas mares, baías, estreitos, etc. Aproximativ trei sferturi din suprafața Pământului este acoperită de oceane, fiind un corp global de ape sărate. Oceanele dețin aproximativ 96,5% din toată apa de pe Pământ. Oceanele sunt împărțite de continente și arhipelaguri în cinci oceane: ▪ Oceanul Antarctic ▪ Oceanul Arctic ▪ Oceanul Atlantic ▪ Oceanul Indian ▪ Oceanul Pacific Granițele între oceane au fost stabilite de Organizația Internațională de Hidrografie, astfel că Oceanul Antarctic se extinde de la coasta Antarcticii până la 60 de grade latitudine sudică. Regiunile mai mici ale oceanelor se numesc mări, golfuri, strâmtori, etc.

definição de ocean no dicionário romeno

OCEAN2 (O) - elem. "Oceano, mar". (Oceanus, okeanos) OCEAN2(O)- elem. „ocean, mare”. (< fr. océan/o/-, cf. lat. oceanus, gr. okeanos)
Clique para ver a definição original de «ocean» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OCEAN


clean
clean
hrean
hrean
plean
plean
stean
stean

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OCEAN

oceán
oceánic
oceanicultúră
oceanídă
oceano
oceanodróm
oceanofítă
oceanofíte
oceanográf
oceanográfic
oceanografíe
oceanológ
oceanológă
oceanológic
oceanologíe
oceanonaút
oceanoplanctón
oceínță
océl
oce

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OCEAN

algerían
artezían
biban
botan
businessman
bárman
bóțman
calul troian
ciobăcan
clúbman
congrésman
cotidían
cárdigan
cúpman
cĭocîrlan
diafan
doberman
donjuán i-huan
dóberman
fórșpan

Sinônimos e antônimos de ocean no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OCEAN»

Tradutor on-line com a tradução de ocean em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCEAN

Conheça a tradução de ocean a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ocean a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocean» em romeno.

Tradutor português - chinês

海洋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

océano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ocean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सागर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

океан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oceano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহাসাগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

océan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lautan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ozean
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ocean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महासागर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okyanus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oceano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ocean
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

океан
40 milhões de falantes

romeno

ocean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωκεανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

see
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ocean
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocean

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCEAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ocean» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ocean

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OCEAN»

Descubra o uso de ocean na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocean e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Social Construction of the Ocean
This 2001 book discusses the changing uses, regulations and representation of the sea from 1450 to now.
Philip E. Steinberg, 2001
2
Atmosphere, Ocean and Climate Dynamics: An Introductory Text
The combination of observations, theory and accompanying illustrative laboratory experiments sets this text apart by making it accessible to students with no prior training in meteorology or oceanography. * Written at a mathematical level ...
John Marshall, ‎R. Alan Plumb, 2007
3
Computational Ocean Acoustics
Thoroughly revised, this volume completely updates the material in the first edition and includes new models based on current research.
Finn B. Jensen, ‎William A. Kuperman, ‎Michael B. Porter, 2011
4
Blue Ocean Strategy: How to Create Uncontested Market ...
Written by the business world's new gurus, Blue Ocean Strategy continues to challenge everything you thought you knew about competing in today’s crowded market place.
W. Chan Kim, ‎Renée Mauborgne, 2005
5
Atmosphere-ocean Dynamics - Volumul 30
A systematic, unifying approach to the dynamics of the ocean and atmosphere is given in this book, with emphasis on the larger-scale motions (from a few kilometers to global scale).
Adrian E. Gill, 1982
6
An Introduction to Ocean Remote Sensing
The book covers radiative transfer, ocean surface properties, satellite orbits, instruments and methods, visible remote sensing of biological properties, infrared sea surface temperature retrieval, passive microwave measurements, ...
Seelye Martin, 2004
7
We Are the Ocean: Selected Works
"Our Sea of Islands," "The Ocean in Us," "Pasts to Remember," and "Our Place Within," all of which are included in this collection, outline some of Hau'ofa's ideas for the emergence of a stronger and freer Oceania.
Epeli Hauʻofa, 2008
8
Integrated Coastal and Ocean Management: Concepts And ...
Biliana Cicin-Sain and Robert W. Knecht are co-directors of the Center for the Study of Marine Policy at the University of Delaware in Newark, Delaware and co-authors of The Future of U.S. Ocean Policy (Island Press, 1998).
Biliana Cicin-Sain, ‎Robert W. Knecht, ‎Dosoo Jang, 1998
9
Ocean Acidification
This research level text is the first to synthesize the very latest understanding of the consequences of ocean acidification, with the intention of informing both future research agendas and marine management policy.
Jean-Pierre Gattuso, ‎Lina Hansson, 2011
10
Alien Ocean: Anthropological Voyages in Microbial Seas
"Alien Ocean "immerses readers in worlds being newly explored by marine biologists, worlds usually out of sight and reach: the deep sea, the microscopic realm, and oceans beyond national boundaries.
Stefan Helmreich, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCEAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ocean no contexto das seguintes notícias.
1
The Modern Ocean – filmul cu un „ocean” de staruri. Keanu Reeves …
Una dintre cele mai impresionante distribuţii anunţate anul acesta poate fi considearată cea a peliculei The Modern Ocean. Potrivit TheHollywoodReporter.com ... «Cinemagia, nov 15»
2
Clipul care arată inteligența delfinilor! A salvat un iPhone căzut în …
Dacă scăpaţi un iPhone în ocean, este puţin probabil să săriţi după el şi mai improbabil să-l găsiţi. Asta dacă nu cumva apelaţi la ajutorul unui delfin care ... «Click!, out 15»
3
Celebritățile de peste Ocean iubesc România! Ce zic despre noi
Iată ce comentează vedetele de peste Ocean despre România. PUBLICITATE. Robbie Williams a rămas impresionat de România. După concertul din această ... «Click!, out 15»
4
RECORDURI: Primul om care a traversat singur un ocean într-o …
Ca adolescent, a citit despre Frank Samuelsen și George Harbo, primii oameni care au traversat un ocean, împreună, într-o barcă cu vâsle, și de atunci i-a ... «AGERPRES, set 15»
5
Iohannis la New York. Povești despre românii care trăiesc peste …
Sunt românii care au ales să locuiască dincolo de Ocean, care îl așteaptă pe Președinte aflat în vizită la New York. Acesta a fost primul eveniment găzduit de ... «Evenimentul Zilei, set 15»
6
Unul dintre sateliții lui Saturn are un ocean uriaș
Oamenii de știință bănuiesc de mai mult timp că Enceladus, unul dintre sateliții giganticei planete gazoase Saturn, are la suprafața sa un uriaș ocean, cel ... «Digi 24, set 15»
7
Vrea să nască în ocean, asistată de un delfin!
Cine are nevoie de un spital când ai un ocean întreg la dispoziţie să naşti? Aşa se pare că gândeşte o tânără din Hawaii, SUA, însărcinată în 38 de săptămâni. «Libertatea, set 15»
8
Comoară în valoare de 4,5 milioane de dolari, descoperită în ocean
Descoperirea a fost făcută lângă coasta Floridei. Cele 350 de monezi rare au fost găsite în locul în care s-au scufundat mai multe vase spaniole în urma unui ... «Gândul, ago 15»
9
Fabrica din Afumaţi a Ocean Fish trimite 20% din producţie la export
Producătorul de peşte şi preparate din peşte Ocean Fish, controlat de Ilie Busuioc (46 de ani), un antreprenor originar din Republica Moldova, trimite 20% din ... «Ziarul Financiar, ago 15»
10
Our New Best Guess for Where to Find MH370: The Indian Ocean
Based on an approximation of how things move around the Indian Ocean, the flaperon's arrival on Réunion indicates authorities were right to base the search ... «Wired, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocean [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ocean-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z