Significado de "ochișór" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE OCHIȘÓR EM ROMENO

ochișór

O QUE SIGNIFICA OCHIȘÓR EM ROMENO

definição de ochișór no dicionário romeno

OCHIŞOR e m. (Diminutivo dos olhos) 1) Planta herbácea com haste não misturado, com folhas radicais lineares e flores amarelas; pimpernel. 2) Planta herbácea com haste curto, com grandes folhas ovais e com flores vermelhas ou azuis; pimpernel. / olho + suf

OCHIȘÓR ~i m. (diminutiv de la ochi) 1) Plantă erbacee cu tulpina neramificată, cu frunze radicale liniare și cu flori galbene; scânteiuță. 2) Plantă erbacee cu tulpina scundă, cu frunze mari, ovale și cu flori roșii sau albastre; scânteiuță. /ochi + suf. ~șor

SINÔNIMOS DE «OCHIȘÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ochișór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ochișór

rocoțeá · scânteioáră

TRADUÇÃO DE OCHIȘÓR

Conheça a tradução de ochișór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ochișór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ochișór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Ochis
• Tradutor português - espanhol: Ochis
• Tradutor português - inglês: Ochis
• Tradutor português - hindi: Ochis
• Tradutor português - arabe: Ochis
• Tradutor português - russo: Ochis
• Tradutor português - português: Ochis
• Tradutor português - bengali: Ochis
• Tradutor português - francês: Ochis
• Tradutor português - malaio: Ochis
• Tradutor português - alemão: Ochis
• Tradutor português - japonês: Ochis
• Tradutor português - coreano: Ochis
• Tradutor português - javanês: Ochis
• Tradutor português - vietnamita: Ochis
• Tradutor português - tâmil: Ochis
• Tradutor português - marata: Ochis
• Tradutor português - turco: Ochis
• Tradutor português - italiano: Ochis
• Tradutor português - polonês: Ochis
• Tradutor português - ucraniano: Ochis
• romeno: ochișór
• Tradutor português - grego: Όχης
• Tradutor português - africâner: Ochis
• Tradutor português - sueco: Ochis
• Tradutor português - norueguês: Ochis

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OCHIȘÓR»

Descubra o uso de ochișór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ochișór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poveștile Fraților Grimm

Ca să afle adevărul, Un-ochişor se hotărî să meargă cu Doiochişori cu capra la păscut, să afle cine-i aduce de mâncare şi de băut Suratei lor. Cum plecă la drum Doi-ochişori, Un-ochişor îi apăru în cale şi-i ZiSe: – Vreau să merg cu tine la ...

Frații Grimm, 2014

Gherla - Pagina 22

Observ că-mi comunici ceea ce ţi-am comunicat eu, alaltăseară... Facem progrese, facem pren grese ! • Nu ! înfiorător nu e faptul că Enoiu, bestia, anchetatorul, i-a cerşit victimei (lui Ochişor) prietenia, înfiorător e faptul că Ochişor i-a acordat-o.

Paul Goma, 1990

Purificarea naţiunii: dislocări forţate de populaţie şi ...

La execuţia ce a urmat, maiorul Horia Olteanu, un ofiţer din Serviciul de Informaţii Secrete, căpitanul Alexandru Ochişor, comandantul companiei de apărare a garnizoanei, şi maiorul Virgil Drăgan, comandantul pieţei oraşului, au jucat rolurile ...

Vladimir Solonari, 2015

Laika (Romanian edition)

Vorbind, la o cafea cu doctoriţa Ştirbu, asistenta Ochişor se confesă cu mare suferinţă în glas: — Nu ştiu ce să mă mai fac cu Moise, e aşa de copil cînd e bolnav, e aşa de neajutorat, că mă face să plîng. Mie frică să nu fi răcit la plămîni, iam ...

Adrian Alui Gheorghe, 2014

Anuarul - Ediţia 5 - Pagina 143

Les gisements de pétrole exploités dans les zones de Buştenari- Câmpina-PoianaGura Drăgănesei, Recea-Bordeni-Vâlcăneşti, Maţi ţa-Ochişor-Măgura (district de la Prahova). Sărata-Monteoru, Berca-Policiori-Arbanaş (district de Buzău) ...

Institutul Geologique al Romania, 1911

Povestire despre Sonecika (Romanian edition)

Acum tot drumul n-o să se potolească. Ei, rămâneți cu bine, Sofia Evghenievna, că până la urmă chiar că întârziem! – Atunci, la revedere, fetița mea! Dă-mi mânuța... Și cealaltă... Și piciorușul... Și celălalt... Ochișorul... Și celălalt ochișor.

Marina Țvetaieva, 2014

Aperçu géologique sur les formations salifères et les ... - Pagina 36

In isvor sulfuros maeotic e cunoscut in Valea Păcurei, pe drumu de la Matiţa la Ochişor ; altele sunt în Valea Ochişor, la Nord de schela Ochişor; ele isvoresc în simburele maeotic a aceluiaş anticlinal. Apă sărată intilnită prin puţurile de petrol ...

Ludovic Mrazec, ‎Karol Wawrzyniec Teisseyre, 1902

Buletinul deciziunilor - Volumul 73,Partea 2 - Pagina 1866

Respins recursul făcut de Ioan Ochişor, prin d-l adv. Mâţă, contra deciziei Curţii de Apel Chişinău, S. II-a, cu Nr. 30 din 28 Iunie 1935, în proces cu Ministerul de Interne, prin d-l adv. D. Constantineanu. CURTEA, Asupra recursului declarat de ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1936

Mecanisme represive în România: 1945-1989 : dicţionar ...

OCHIŞOR, [...] • Student; detenţie la Jilava, Gherla (Ioniţoiu, C., UI, 46). Ochişor, Alexandru • Căpitan; arestat; judecat; condamnat de Tribunalul Poporului la m.s.v., 28 februarie 1946 (Dobre, D., II, 64). Ochişor, Smarandache (28 februarie 1899 ...

Octavian Roske, 2006

Opere - Volumul 2 - Pagina 433

Mi, că ţi-oi scoate un ochişor! răspunde cloşca. 35 Apoi iară se dă să-i apuce pe copilul cel din coadă, pe care îl apără cloşca. Dacă izbuteşte să prinză pe vreun copil, îl desprinde din şir şi-l duce mai cît colea, unde se face că-l ciocneşte cu ...

Petre Ispirescu, 1971