O QUE SIGNIFICA OGRÁDĂ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «ográdă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ográdă no dicionário romeno
OGRÁDĂ ogrăzi f. 1) Lugar cercado em torno de uma casa; jarda. 2) educação. Cerca de madeira, pedra, etc. em torno de uma terra; cerca. OGRÁDĂ ogrăzi f. 1) Loc îngrădit în jurul unei case; curte. 2) înv. Îngrăditură făcută din lemn, piatră etc. în jurul unui teren; gard.
Clique para ver a
definição original de «ográdă» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OGRÁDĂ»
Descubra o uso de
ográdă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ográdă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tovarăși de cameră: Student la Chișinău (rockman)
Toţi sau concentrat la operaţiunea „căcatul”. Unul (Hector) era lîngă fereastră, unul (Viorel, zis Zombi) era lîngă WC, unul era prin ogradă, unul – la colţ, unul la uşă, unul pe lîngă camera profilor, vreo trei făceau legătura dintre Hector şi Viorel, ...
2
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Prin aceeaşi ogradă prin care sau retras şi românii, acum victorioşi, şi prin care, întrun viitor nu prea îndepărtat, urma să se mai retragă încă o dată. De această dată definitiv. Iar ruşii încă urma să se răzbune. Învingătorii obişnuiau să se ...
3
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
În serile bune, îmi aminteam una dintre glumele lui Ticu, despre lelea Sîcă, femeia care, dacă se ducea undeva, uita să se şi întoarcă acasă, încît ajunsese de pomină în sat şi despre omul care nu mai ştia să plece cînd îţi ajungea în ogradă se ...
4
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
aripele ghiulelei care veneau vălurinduse peste toată ograda. Câinele reuşi să rupă lanţul şi fugi spre fundul curţii. Vica scăpă cuţitul din mână şi fugi înapoi în casă, zbierând ceva ce Ieronim nu putu să înţeleagă. Apoi pânza acoperi jumate ...
5
Țara de dincolo de negură:
Omul se răpede după el, aşteaptă ajutor de la câni, - şi, când ajunge în ogradă, ce să vadă? Boii ieşiseră înaintea lui din şopron. Simţiseră şi ei pe duşman şi Se zvârliseră afară. Ş-acuma, când lupul năzuia la locul lui de trecere, pe unde ...
6
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Eu zic să-l ducem în ogradă şi să-l legăm. ―Sigur! Sigur!jubilă Dănuţ, mai-mai să sară de gîtul mîntuitorului. În frunte cu Dănuţ, alaiul mărunţilor călăuzi pînă la poarta ogrăzii pasul înalt al zmeului... Ograda se umplu de zarvă: cînii hămăiau, ...
Mă ridic, zicândumi: până vine ceaiul, hai să văd ce mai e prin casă şi prin ogradă. Prin casă observ covoare, icoane, cărţi, iar în ogradă, în bătaia lunii şi a felinarelor, buna chiverniseală. Mai alături un umbrar, lung, larg, înalt, îmbrăcat în ...
Bărbatul tăcu. Nu poţi răspunde ori de câte ori femeia spune ceva. Tu taci. Femeia vorbeşte, ea trebuie să vorbească mai mult, dar tu taci şi astfel poţi socoti câte prostii spune şi numai aşa auzi câteodată şi o vorbă înţeleaptă. Ocoleşti ograda ...
9
Dama de pică și alte povestiri
Gazda porni cu oaspeţii spre ograda cîinilor, unde peste cinci sute de copoi şi ogari se lăfăiau, în belşug şi căldură, preaslăvind în limba lor cîinească dărnicia stăpînului. Felcerulşef Timoşka avea în seamă bolniţa cîinilor, în care se afla şi o ...
10
Varstele jocului. Strada cetatii
Sunt deja atât de obişnuite cu mâncarea de la om şi cu ograda ocolită cu gard – îmi explică el –, cau uitat cu totul să mai zboare, toate orătăniili. Încă din coaja oului. Câte una mai încearcă şi ajunge de trece de primul gard, dar e prinsă şi i se ...
