Significado de "onctuós" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ONCTUÓS

fr. onctueux

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ONCTUÓS EM ROMENO

onctuós

O QUE SIGNIFICA ONCTUÓS EM ROMENO

definição de onctuós no dicionário romeno

ONCTUÓS ~ oásă (~ o, o ose) 1) Aparência da gordura; embebido de gordura; gorduroso. 2) Fig. O que mostra uma cortesia carinhosa e artificial; suave. [Sil. -Você-OS]

ONCTUÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are aspect de grăsime; îmbibat cu grăsime; unsuros. 2) fig. Care manifestă o amabilitate afectată și artificială; mieros. [Sil. -tu-os]

SINÔNIMOS DE «ONCTUÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «onctuós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de onctuós

mierós · uleiós · unsurós

TRADUÇÃO DE ONCTUÓS

Conheça a tradução de onctuós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de onctuós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onctuós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 油腻的
• Tradutor português - espanhol: untuoso
• Tradutor português - inglês: unctuous
• Tradutor português - hindi: मरहम का
• Tradutor português - arabe: متملق
• Tradutor português - russo: жирный
• Tradutor português - português: untuoso
• Tradutor português - bengali: তেলা
• Tradutor português - francês: onctueux
• Tradutor português - malaio: unctuous
• Tradutor português - alemão: salbungsvoll
• Tradutor português - japonês: 脂質の
• Tradutor português - coreano: 기름 같은
• Tradutor português - javanês: unctuous
• Tradutor português - vietnamita: lẻo mép
• Tradutor português - tâmil: எண்ணெய்ப் பிசுக்குள்ள
• Tradutor português - marata: स्निग्ध
• Tradutor português - turco: kaypak
• Tradutor português - italiano: untuoso
• Tradutor português - polonês: obłudny
• Tradutor português - ucraniano: жирний
• romeno: onctuós
• Tradutor português - grego: γλοιώδης
• Tradutor português - africâner: zalvend
• Tradutor português - sueco: unctuous
• Tradutor português - norueguês: unctuous

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ONCTUÓS»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo onctuós.