Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oníric" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ONÍRIC

fr. onirique
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ONÍRIC EM ROMENO

oníric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ONÍRIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «oníric» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oníric no dicionário romeno

ONYRIC ~ que (~ ci, ~) 1) Qual é de sonhos; próprios sonhos. Olhe fixamente ~ isso. Visão ~ que. 2) Qual tem a aparência dos sonhos; como um sonho. Atmosfera ~ que. Decor ~. ONÍRIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de vise; propriu viselor. Stare ~că. Viziune ~că. 2) Care are aspect de vis; asemănător cu un vis. Atmosferă ~că. Decor ~.

Clique para ver a definição original de «oníric» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ONÍRIC


butíric
butíric
cvasioníric
cvasioníric
empíric
empíric
fagopíric
fagopíric
líric
líric
panegíric
panegíric
porfíric
porfíric
píric
píric
satíric
satíric
spagíric
spagíric
vampíric
vampíric

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ONÍRIC

onicofagíe
onicogrifóză
onicomalacíe
onicomicóză
onicopatíe
onicotomíe
onicóză
oniomaníe
onir
onirísm
oniríst
oniro
onirogén
oniroíd
oniroidíe
onirológ
onirológă
onirologíe
oniromanțíe
oníxis

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ONÍRIC

acidimétric
acrocéntric
actinométric
acumulator eléctric
acumétric
acéntric
adenozin-fosfóric
adenozín-fosfóric
agitatóric
ahasvéric
albuminúric
alcalimétric
aleatóric
alegóric
alfanuméric
algébric
alopátric
altimétric
amficéntric
ric

Sinônimos e antônimos de oníric no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ONÍRIC»

Tradutor on-line com a tradução de oníric em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONÍRIC

Conheça a tradução de oníric a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de oníric a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oníric» em romeno.

Tradutor português - chinês

Onirica
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Onirica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Onirica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Onirica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Onirica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Onirica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Onirica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বপ্নবিষয়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Onirica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oneiric
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Onirica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Onirica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Onirica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oneiric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Onirica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கனவுகள் சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oneiric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oneiric
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Onirica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Onirica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Onirica
40 milhões de falantes

romeno

oníric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Onirica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onirica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Onirica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Onirica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oníric

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONÍRIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oníric» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre oníric

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ONÍRIC»

Descubra o uso de oníric na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oníric e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oniric: Horror Comics Stories
Titles of the stories: The Creature in the Cave, The Treasure of the Dead, The Thing in the Rain, Memory. Marco Torricelli was born in Genoa.
Marco Torricelli, 2013
2
Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor
Un rol important joacă alter egoul ca ego oniric în teoria antropologului E.B. Tylor. Tylor crede că există două fenomene distincte, care explică aşanumitul animism. Primul se referă la diferenţa dintre lucrurile vii şi cele care nu sînt vii din natură ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
3
Being as Consciousness: Yogācāra Philosophy of Buddhism
What precedes becomes clear if we examine what happens with the oniric representations or dreams, which are also, as already said, "knowable internal forms". An oniric representation or dream occurs in the mind due to the reactualization of ...
Fernando Tola, ‎Carmen Dragonetti, 2004
4
Dumitru Țepeneag. Originalul onirograf (Romanian edition)
În România, chiar și termenul oniric fusese proscris. La Paris i se pare că ar trebui schimbat. E prea comun. Comunul nu poate amenința decât Comuna. Aici, Comuna a fost o ireală aventură a istoriei, nu o realitate obsedant-sângeroasă ...
Marian Victor Buciu, 2014
5
Limbajul viselor (Romanian edition)
V. DEFORMAREA. ONIRICĂ. (1). Credețimă, în vise prind viață cele mai nebune fantezii ale omului. Richard Wagner Numeroase exemple neau demonstrat că visul vorbește utilizând un limbaj simbolic și că descifrarea simbolurilor ne ...
Wilhelm Stekel, 2014
6
Leonid Dimov
Leonid Dimov, Dumitru Ţepeneag, Momentul oniric, antologie îngrijită de Corin Braga, Bucureşti, Editura Cartea Românească, 1997, p.14. „Cronica lui Narcis”, în Argeş, nr. 11/nov. 1970, p. 4, în Momentul oniric, p. 162. 7. „Teorie”, în România ...
Luminița Corneanu, 2014
7
The Yogasūtras of Patañjali on Concentration of Mind - Pagina 143
Or (the mind) that takes oniric knowledge (svapnajnana) or nidric knowledge (nidrajndna) as support (dlambana). A. Construction of the sutra We must simply indicate that the expression jhdna must be taken in conjunction with both svapna ...
Fernando Tola, ‎Carmen Dragonetti, ‎K. Dad Prithipaul, 1987
8
Despre vis (Romanian edition)
Faptul că volumul este deschis de un scurt eseu cu titlu promițător pentru cei care așteaptă răbdători virajul în irațional al lui Freud („O presimțire onirică împlinită“) nu confirmă așteptarea indusă de titlu. Nu trebuie să sperați că autorul ...
Sigmund Freud, 2012
9
Opere 3. Cerşetorul de cafea
V. 1968 O E B, adică Oniric Emil Brumaru Dragă Dimov, Tocmai mă simţeam părăsit în această bucurie generală a oniricilor cînd, azi, am primit scrisoarea ta entuziastă. Nu-mi dau seama dacă ai primit-o pea mea trimisă luni, cred că nu. Ti-am ...
Emil Brumaru, 2012
10
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Preocuparea pentru fenomenul oniric se manifestase, de altfel, şi în contextul altor mişcări literare cu caracter experimentalist, iar un bun exemplu în această privinţă nil furnizează tot literatura neoavangardistă italiană. „Fabula onirică – adică ...
Octavian Soviany, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oníric [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/oniric>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z