Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orbecăíre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORBECĂÍRE EM ROMENO

orbecăíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORBECĂÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «orbecăíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orbecăíre no dicionário romeno

Orbecăre s. F., G.-d. art. orbecăírii; pl. orbecăíri orbecăíre s. f., g.-d. art. orbecăírii; pl. orbecăíri

Clique para ver a definição original de «orbecăíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ORBECĂÍRE


ciorovăíre
ciorovăíre
colăíre
colăíre
croncăíre
croncăíre
grohăíre
grohăíre
hăíre
hăíre
lăfăíre
lăfăíre
lălăíre
lălăíre
miorcăíre
miorcăíre
molfăíre
molfăíre
mormăíre
mormăíre
mucegăíre
mucegăíre
măcăíre
măcăíre
orăcăíre
orăcăíre
plescăíre
plescăíre
pocăíre
pocăíre
smiorcăíre
smiorcăíre
înrăíre
înrăíre
șontâcăíre
șontâcăíre
șovâlcăíre
șovâlcăíre
știobâlcăíre
știobâlcăíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ORBECĂÍRE

orbăcăí
orbălțătúră
orbălțí
orbălțít
orbălțitúră
orbeálă
orbecá
orbecáre
orbecát
orbecăí
orbeníce
orbésc
orbéște
orbéte
orbéț
orbí
orbiciúne
orbiculár
orbiculát
orbíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ORBECĂÍRE

abolíre
năbădăíre
nădăíre
năplăíre
pipăíre
pufăíre
pupăíre
putregăíre
retrăíre
ronțăíre
sforăíre
sorcovăíre
săbăíre
trăíre
upovăíre
zburătăíre
zumbăíre
șișăíre
șopăíre
șovăíre

Sinônimos e antônimos de orbecăíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORBECĂÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «orbecăíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de orbecăíre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ORBECĂÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de orbecăíre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORBECĂÍRE

Conheça a tradução de orbecăíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de orbecăíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orbecăíre» em romeno.

Tradutor português - chinês

摸索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tientas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधेरे में टटोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нащупывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tatear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুভব করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tâtonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meraba-raba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tasten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手探り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더듬다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sờ soạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाचपडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okşamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brancolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iść po omacku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

намацувати
40 milhões de falantes

romeno

orbecăíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηλαφώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

famle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orbecăíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORBECĂÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orbecăíre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre orbecăíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORBECĂÍRE»

Descubra o uso de orbecăíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orbecăíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 233
T. H. 308 / Pzi: -lese /E;bal + -i] (Reg) A se decolora. bulan vr [At: NOVACOVICIU, С B. 5 / P: ~l¡-a-i I Pzi: -esc / E: net] (Reg) A orbecäi. bahaire j/[At: MDA ms / P: ~li-a-i I PI: ~ri I E: baliûi\ (Reg) Orbecäire. balmu' sn [At MDA ms / P. -li-a-it I PI: ~uri ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
În La cumpăna apelor, căderea din timpul sacru e boala de care suferă şi piatra; din cauza ei „se stinge pomul, se sfarmă vatra” (Boală) şi căutarea e disperată orbecăire după o divinitate absentă (Lumina de ieri). O coborâre în mitic e, totuşi, ...
Mircea A. Diaconu, 2014
3
Oglinda și drumul
de acţiune, rătăcire, orbecăire şi aşa mai departe”), ei îşi joacă partiturile, mereu generoase şi pline de neprevăzut („am fost şi rigizi, şi copilăroşi... şi mari, şi mărunţi... şi drepţi... şi neastâmpăraţi în dorinţa de a ni se întâmpla totul; am păşit ...
Irina Petraș, 2013
4
Sculptorul (Romanian edition)
„Poate suntem... dada, suntem cu toţii prinşi întrun luminiş, reflectă Andrei, luând loc în fotoliul masiv. Orbecăim, fascinaţi de acea puternică lumină. Unii dintre noi disting, în plină orbecăire, mai mult petele; alţii – sunt surprinşi în vârtejul acelei ...
Aura Christi, 2014
5
Critica rațiunii pure
... diverșii colaboratori să fie puși de acord asupra modului cum trebuie urmărit scopul comun, atunci putem fi totdeauna convinși că un astfel de studiu nu a apucat nici pe departe pe drumul sigur al unei științe, ci că este o simplă orbecăire; ...
Immanuel Kant, 2014
6
Marile jocuri (Romanian edition)
de acţiune, rătăcire, orbecăire şi aşa mai departe”), ei îşi joacă partiturile, mereu generoase şi pline de neprevăzut („am fost şi rigizi, şi copilăroşi... şi mari, şi mărunţi... şi drepţi... şi neastâmpăraţi în dorinţa de a ni se întâmpla totul; am păşit ...
Aura Christi, 2014
7
Casa din întuneric (Romanian edition)
Restul e orbecăire. Și am nevoie – credeți-mă pe cuvânt – de foarte mult curaj pentru a păși pe terenul ființei mele. Trebuie să mă decid să fiu, să mă aleg, încă și încă o dată, pe mine așa cum sunt, dar pentru a fi, eu sunt obligat să mă ...
Aura Christi, 2014
8
Escale în timp și spațiu
Şi cum de nu maş complica pe meleaguri unde totul nui decât incertitudine, contradicţie, pâlpâire şi orbecăire. Aibă forţele necunoscute ale universului milă de noi toţi! I.P.: Observ la dvoastră o vădită înclinare spre recenzarea şi.
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
9
Nocturnal
Fărăaceastă oboseală șimuncă de orbecăire a trecutului, nu știm cumde suntem „azi“ prezenți în prezent; șine trezim brusc că descoperim prezentul altfel decât este el, ajuns până la el; ne trezim cuel ca ceva„gata“ pus pe tavă, ca un ...
Marin Tarangul, 2011
10
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Şi exemplele de orbecăire şi de derută teoretică se pot înmulţi: se decide că descrierea ostentativluminoasă a realităţii trebuie evitată pentru „idilismul” ei. Dar Partidul va penaliza ca negativism şi naturalism orice tentativă de a nu accepta ...
Eugen Negrici, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orbecăíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/orbecaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z