Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orizónte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORIZÓNTE EM ROMENO

orizónte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORIZÓNTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «orizónte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orizónte no dicionário romeno

ORIZÓNTE s. N. Horizon. ORIZÓNTE s. n. v. orizont.

Clique para ver a definição original de «orizónte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ORIZÓNTE


aerobiónte
aerobiónte
aerofitobiónte
aerofitobiónte
amónte
amónte
anaerobiónte
anaerobiónte
anomodónte
anomodónte
arhónte
arhónte
coprobiónte
coprobiónte
crenobiónte
crenobiónte
creodónte
creodónte
criobiónte
criobiónte
cónte
cónte
glónte
glónte
planctónte
planctónte
reobiónte
reobiónte
rodomónte
rodomónte
taxodónte
taxodónte
teriodónte
teriodónte
vicónte
vicónte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ORIZÓNTE

oripiláție
oripilațiúne
orișicấnd
orișicáre
orișicất
orișicând
orișicât
orișice
orișicé
orișicíne
orișicúm
orișiúnde
oriúnde
orizón
orizónt
orizontál
orizontalitáte
orizontalizá
orizontalizáre
orîndă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ORIZÓNTE

actualménte
aducere-amínte
adúce amínte
adúcere amínte
adúcere-amínte
alicánte
amicalménte
amínte
andánte
antecedénte
apuntaménte
artificialménte
bujor-de-múnte
bujorel-de-múnte
bulbucel-de-múnte
certaménte
chimen-de-múnte
coacăz-de-múnte
cápră de múnte
cápră-de-múnte

Sinônimos e antônimos de orizónte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ORIZÓNTE»

Tradutor on-line com a tradução de orizónte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIZÓNTE

Conheça a tradução de orizónte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de orizónte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orizónte» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

horizontal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

horizontal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षैतिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горизонтальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

horizontal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুভূমিকভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

horizontal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendatar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

horizontal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水平の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

horisontal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nằm ngang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிடைமட்டமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आडव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orizzontale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

horyzontalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горизонтальний
40 milhões de falantes

romeno

orizónte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριζόντιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horisontale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

horisontell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

horisontal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orizónte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIZÓNTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orizónte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre orizónte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORIZÓNTE»

Descubra o uso de orizónte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orizónte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie di Clemente Bondi ... - Pagina 110
Or già sull'orizónte il giorno riede , E dell'erta montagna al dubbio raggio La nuda cima biancheggiar si vede. Oh conscio Sol!.. . ma quale in suo linguaggio Pietose note musico usignolo Medita ascoso nel vicino faggio? Di ramo in ramo il ...
Clemente Bondi, 1799
2
A New Spanish Grammar: Adapted to Every Class of Learners
... Mirad resuélto el ayre tenebróso En luminóso, alegre, y claro día La sombra fria huye, el orizónte Del alto mónte blanco y encarnádo Con el dorádo rayo resplandece : Ya no paréce estrella en todo el ciélo, _ El duro yélo, su rigor quebránta ...
Mariano Cubí y Soler, 1822
3
A New Spanish Grammar, Designed for Every Class of ... - Pagina 313
... taken from Garcilazo : Pastores que dormis en la majída , En la cerráda noche dí sueño suélto , Mirad resuélto el ayre tenebróso En luminóso , alegre , y claro día La sombra fría el orizónte Del alto mónte blanco y encarnílo Con el doraído ...
L. J. A. Mc Henry, 1812
4
A new and improved Spanish grammar - Pagina 313
... luminóso, alegre, y claro día, La sombra fría huye, el orizónte Del alto monte blanco y encarnddo Con el dorádo rayo resplinidece : Ya no paréce estrella en todo el cielo, El duro yélo tu rigor quebránta : La tierna pldnta aljofares derráma.
Luis Josef A. McHenry, 1833
5
Italienische Sprachlehre für deutsche Gymnasien und hohe ... - Pagina 6
... forno, fronda, fronte, giórno, gónfio, Livóno, monte, oncia, onde, onta, orizónte, ponte, profóndo, pronto, rampógna, rogna, rotóndo, scorno, sogno, spelónca, sponda, torno - triónfo, tronco, trónfio, vergógna, zampógna und einige andere.
Johann Georg Keil, 1821
6
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 651
... Cimadera, Sonvico), orizunt (Stabio), uri- sunt (Linescio) s.m. |sign| Orizzonte o orienta- mento, equilibrio, dirittura, linea di condotta (Medeglia, circ. Sonvico, Viganello, Lugano). orizontass (Bedigliora), urizontass (Coma- no), 651 orizónt.
Franco Lurà, 2004
7
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
... Sóle oscúrano l' orizónte. Cosi Atamante éra attónito ; e 1' impressióne délia Deitá ingannatríce , che aft'ascinávagli le pupille, gli facéa prováre un cérto ribrézzo , che gli éra státo incógnito fino a quél témpo : e sentlvasi eziandío stimoláto a ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ... - Pagina 775
_ Orizónte, cm. e deriv. V. Orizzonte. Orizzontale, add. mf. dell'orizzonte. - parallelo al piano dell'orizzonte. Orizzontalitz's , sf. astratto di orizzontale, l'essere orizzontale. Orizzontalmente,avv.parallelamente all' orizzonte. Orizzonta'u'e, va.
Antonio Sergent, ‎Niccolò Tommaseo, 1864
9
Compendio mathematico en que se contienen todas las ... - Pagina 88
... formarse dicha Ich- riógraphia tirando perpendiculares al orizonte' de las extremidades , y ángulos d« la sobredicha magnitud : porque lóS rayos del Sol , que la formarían , ferian perpendiculares al orizónte , y paralelos en si sensiblemente ...
Thomas Vicente Tosca, ‎Juan de Moya ((Madrid)), ‎Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
10
Vocabolario della lingua italiana - Pagina 737
Orixzone, sm. v. ant. orizionle. Orizzontale, add. mf. dell' oriz/onle. Orizxontalità, sf. aslr. d' orizzonlole , Г es sere orizzontale. Orizsontalménte, aw. paralellamente all' orizzonte. Orízzónte (orizónte e deriv.), sm. gran cerchio che divide ta sfera ...
Luigi Montanari, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orizónte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/orizonte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z