Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papión" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAPIÓN

fr. papillon
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAPIÓN EM ROMENO

papión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PAPIÓN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «papión» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de papión no dicionário romeno

PAPÃO ~ oáne. Gravata masculina, curta, amarrada na forma de asas de borboleta. [Sil. -piridazina-no] PAPIÓN ~oáne n. Cravată bărbătească, scurtă, legată în forma aripilor de fluture. [Sil. -pi-on]

Clique para ver a definição original de «papión» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PAPIÓN


campión
campión
contraspión
contraspión
crupión
crupión
dopión
dopión
ectropión
ectropión
engolpión
engolpión
entropión
entropión
ex-campión
ex-campión
hipopión
hipopión
lampión
lampión
pseudoscorpión
pseudoscorpión
scorpión
scorpión
sepión
sepión
supercampión
supercampión
trapión
trapión
vicecampión
vicecampión
șpión
șpión

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PAPIÓN

papilionídă
papilioníde
papiliótă
papilítă
papilóm
papilomatós
papilomatóză
papilós
papilotomíe
papí
papioná
papionáj
papionáre
papió
papír
papir
papirésc
papirifórm
papirografíe
papirográmă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PAPIÓN

acorión
acromión
aeroión
afión
alción
amficarión
amficțión
amfitrión
amfión
amforoidión
anfictión
anfitrión
anión
antemión
antibarión
antinión
antologhión
autocamión
avión
axión

Sinônimos e antônimos de papión no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PAPIÓN»

Tradutor on-line com a tradução de papión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPIÓN

Conheça a tradução de papión a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de papión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papión» em romeno.

Tradutor português - chinês

领结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corbata de lazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bow Tie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बो टाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوس التعادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галстук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bow Tie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নম টাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bow Tie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

busur Tie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schleife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝶ネクタイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 넥타이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gandhewo Tie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bow Tie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில் டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धनुष्य टाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yay Tie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Papillon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краватка
40 milhões de falantes

romeno

papión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπιγιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strikdas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bow Tie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIÓN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papión» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre papión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PAPIÓN»

Descubra o uso de papión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ... - Pagina 194
El Papión es un animal grueso y rehecho, cuyos miembros nervudos indican fuerza y agilidad: yeslan- docubierto de pelo espeso y largo, parece mucho mas grueso de. loque es ; pero en la realidad es tan fuerte que unoó muchos hombres ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, ‎Eduardo Chao, 1852
2
Synopsis Mammalium. Addenda, Emendanda Et Index Ad ... - Pagina 34
./»g. Brongn. Cïsockphai S/эЛшх jLe/r. m ßu/7. Я/*/!, ne/. <?</. So и и. XXXV- p. 295- С. Papio Desmar. Шатт. p. 69. 39. jEhc. met h. t. 6- fi 4 /. 9. /. 1. Papión Buff. Hist, .nat. XIV- p. 133- '• 15> □* deb. Sing Ш. 1. jo. О- Л?. 1 Ci /. 2, Сии. üegn. ал.
Johann Baptist Fischer, 1830
3
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho, y ... - Pagina 503
Papión. de. f serça con que èftas dos cofas le apretaron , y 1» violencia que la vohntad,y porción foperior hizo ... y¡ por venir. Porque como 'fe avéi Ii 4 «fe cho agradecimiento , por awerfc entregado tan voluntariamente à la De la Papión de ...
Antonio de Molina ((O. Cart.)), ‎Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1702
4
LIKE For a Better World. Vol. 5: Especial: Arte y Cultura. ...
papión. El. personaje. de. Rafiki. aunque. no. fue el protagonista tuvo un papel destacado y entrañable. mandri Sphinx es un primate catarrino el cual posee características Tuy diferenciales a otras especies como lo son orificios nasales hacia ...
MediaLink Advertising. Panama, 2015
5
Tomo segundo sobre los Euangelios de la Quaresma, ... - Pagina 222
Sefmon. Je. la. Papión,. lerufalen , temieron.no le gon ,y dixera muy bien: librara de Ja'mutrtc:íalen Eítaes lajufticiaquerharí delante los ladrones, to- dahazerel Padre Eterno can las trompetas roncas, a fu Hijo vnigenito : por-? paradefpertar al ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), ‎Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
6
Christianus vapulans, oder Marter Chronick - Pagina 885
... abgeriflen unb serfiört/ unb ifi besaßen weber сьЙь Rimmel поф <£rben eingefallen. No*чмм ' -Ob md)t Ы( оЫцеЬШ %. Шщт aüt €af goí^/ Unb fail». КГ. papión. ew(fw|«9<ní. 886 1Ы010$Ш Unfer ©egentfyeií bie ^apiflc п (офеп unö Sttangclí.
Johann Conrad Goebelius, 1699
7
Species des mammifères bimanes et quadrumanes: suivi d'un ...
16? cebus papio, Klein, quad. 89. the baboon. Hili. , an. p. 537 ; Guineensis alius ,Marcg.? le grand Papión, Buffon, Quad. XIV, p. 133 pi. 13, et pi. coloriées n° 217 (figure d'après le vivant, mais la queue était coupée;) Simia sphinx, Screber, pi.
René Primevère Lesson, 1840
8
Descripcion ó sea historia de las fieras: contenidas en la ... - Pagina 27
contenidas en la Casa destinda al efecto en el Real Sitio del Buen Retiro, con la noticia de las costumbres y demás particularidades de cada una de ellas: trátase de los cuadrúpedos José Andrés Sierra. EL PAPIÓN. El Papión es un animal ...
José Andrés Sierra, 1828
9
El origen del hombre - Pagina 76
Un guarda del Zoological Garden me ha dicho que un papión viejo (C. chacma) había adoptado a un mono rhesus, pero que habiéndole puesto un día en la misma jaula un mono dril y un mandril, parecía como si el animal había traslucido ...
Charles Darwin, 1982
10
Zoognosia: tabulis synopticis illustrata. Prolegomena, ...
Der Pavian, le babouin, the baboon. Sphinx :, Pliniüs h. П. VIII. 21. Sphi/igion. VIII. 29. Simia Sphinx. Li NN. I. 29. п. 6. Papio sphinx Frileben. i5. n. 1. Le papión i ou babouin proprement dit. Bùr- FON XIV. p. i33. Le grand papión. BurF.
Gotthelf Fischer von Waldheim, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papión no contexto das seguintes notícias.
1
Profepa asegura 135 ejemplares de vida silvestre en Xochitepec …
La documentación correspondió a dos tigres de la especie Panthera tigris, y un papión de la especie Papio hamadryas. En el operativo a cargo de la ... «Noticieros Televisa, ago 15»
2
celebran 70 años del parque El Pinar
En sus instalaciones hay tigres de bengala, leones, oso pardo, dos chimpancés, un papión, un zoológico de contacto, mariposario, monos, cunaguaros y tigres. «El Universal, ago 15»
3
No sobrevive papión rescatado por Profepa
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente reporta la muerte de un ejemplar hembra Papión Sagrado (Papio hamadryas) que fue encontrado en ... «El Diario de Yucatán, jun 15»
4
Reportan muerte de papión rescatado de circo en Mérida
El Papión Sagrado, que padecía de desnutrición crónica, era parte del grupo de 20 animales silvestres rescatados el martes pasado y que fueron enviados ... «Excélsior, jun 15»
5
Cuando Saturno devora a sus hijos
Más propiamente se le denomina papión o babuino hamadryas (Papio hamadryas) o babuino sagrado egipcio y ha sido profusamente estudiado por los ... «Faro de Vigo, mai 15»
6
Colombia es el quinto país en número de especies de primates …
Un bebé papión (Papio Hamadryas) es visto con otros miembros de su especie, en el Zoológico de Cali (Colombia). EFE/Archivo. La coordinadora del Museo ... «Minuto30.com, mai 15»
7
Trasladan 5 animales silvestres a Hidalgo para rehabilitación
Precisó que se trata de dos monos araña (Ateles geoffroyi), un papión sagrado (Papio ... En tanto, el papión sagrado (Papio hamadryas), el oso negro (Ursus ... «Pulso de San Luis, mai 15»
8
Cuentan a los animales dedicados al show
En los circos del país hay 159 ejemplares de papión (papion anubis y papio hamadryas), unos primates que también son conocidos como babuinos. El circo ... «Excélsior, abr 15»
9
México: Diputado tenía gigantesco zoológico en su granja
Además, tenía dromedarios, mapaches, linces, venados, monos araña, monos capuchino, papión sagrado, tucanes, búhos y guacamayos. El lugar fue ... «Trome, fev 15»
10
Autoridades ambientales de México decomisan 112 animales
... leopardos, leones, osos grizzly, antílopes, bisontes, monos, un dromedario, guanacos, linces, mapaches, un papión sagrado y diversas variedades de aves. «El Diario, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/papion>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z