Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "păpistășésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PĂPISTĂȘÉSC EM ROMENO

păpistășésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PĂPISTĂȘÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «păpistășésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de păpistășésc no dicionário romeno

PĂPISTĂŞÉSC, -EŞSCĂ adj. v. Papist. PĂPISTĂȘÉSC, -EÁSCĂ adj. v. papistășesc.

Clique para ver a definição original de «păpistășésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PĂPISTĂȘÉSC


amușésc
amușésc
arendășésc
arendășésc
armășésc
armășésc
borșésc
borșésc
bucșésc
bucșésc
butășésc
butășésc
cercetășésc
cercetășésc
clăcășésc
clăcășésc
căuzășésc
căuzășésc
căzălbășésc
căzălbășésc
ostășésc
ostășésc
pizmășésc
pizmășésc
plutășésc
plutășésc
pungășésc
pungășésc
pălmășésc
pălmășésc
pășésc
pășésc
răzășésc
răzășésc
tovărășésc
tovărășésc
vrăjmășésc
vrăjmășésc
vătășésc
vătășésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PĂPISTĂȘÉSC

păpărắu
păpărăzí
păpărăzít
păpărícă
păpărúie
păpărúși
păpărúță
păpău
păpésc
păpí
păpistășíe
păpláz
păpríște
păpúc
păpucár
păpucárăș
păpucáș
păpucăríță
păpucí
păpucíchi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PĂPISTĂȘÉSC

burdușésc
bușésc
cerșésc
cocoloșésc
cocoșésc
codoșésc
cofleșésc
copleșésc
covîrșésc
coșésc
crușésc
căptușésc
căpușésc
cărăușésc
dervișésc
leșésc
megieșésc
nemeșésc
patriarșésc
plăieșésc

Sinônimos e antônimos de păpistășésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PĂPISTĂȘÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de păpistășésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PĂPISTĂȘÉSC

Conheça a tradução de păpistășésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de păpistășésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «păpistășésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

罗马教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

popery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोप का धर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بابوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

католицизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমান ক্যাথলিক ধর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

popery
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfaffentum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カトリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카톨릭교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

popery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo hội la mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போப்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅथलिक पंथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

католицизм
40 milhões de falantes

romeno

păpistășésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pousdom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

popery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pavemakten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de păpistășésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PĂPISTĂȘÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «păpistășésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre păpistășésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PĂPISTĂȘÉSC»

Descubra o uso de păpistășésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com păpistășésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria roma nilor din Dacia Traiana - Volumul 3 - Pagina 24
Existenţa Marghitei soţiei papistaşe a lui Negru Vodă este adeverită şi de altă tradiţie alipită de cetatea lui Negru Vodă unde se află o biserică în care o scobitură din pronaosul paraclisului este arătată ca „altarul papistăşesc al soţiei lui Negru ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1914
2
Biserica strămoșească din Transilvania în lupta pentru ... - Pagina 78
Tot în 1749 au fost închişi preoţii Petru Briscuţ din Oradea 11 săptămîni şi Ion Gavrilete din Oradea-Velenţa 3 luni. însuşi Petru Maior recunoaşte mijloacele dure folosite pentru răspîndirea uniaţiei m Bihor, scriind: „episcopul cel papistăşesc ...
Constantin Voicu, 1989
3
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
:ijst m. papist. —=isterei' pa.pistăşie. '—:i'stisrlj a. papistic, papistăşesc. iîla'pwarhrtt f. cartonaj.—=band m. l. legatură în carton; 2. volum cartonat.—=e [Lpapa] f. 1. papá, colărez; 2. coca de lipit; carton, mucava. —=en v. a lipi cu coca, a cartona.
Lazăr Șăineanu, 1887
4
Moara cu noroc
Gallus, parcă vezi cocoşul. ― Frumoasă vorbă! adause Budulea. Şi cum zice om? ― Homo. ― Auzi vorbă. Seamănă. Dar muiere? ― Mulier. ― Curat româneşte! ― Dar aceea ce e, când popa papistăşesc zice: Dominusvobiscum ?
Ioan Slavici, 2011
5
Mărturii despre Eminescu: Povestea unei vieţi spusă de ...
Un redactor ardelean, dl Teofil Frâncu, îl întreba: „Ai capital,mă, Mihai?“ Eminescu nu răspundea imediat. Dl Frâncu îl întrebă iar: „Mă, Mihai, aicapital?“ — Capital, zici? Am. — Să sefacă popă păpistăşesc ăl de minte? — Să se facă... — Bravo!
Cătălin Cioabă, 2014
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 582
Fr. papisme. PAPÎST, -A, papifti, -MU, s. m. şi f. (înv.) Catolic. — Fr. papiste. PAPISTAŞ, -A, papistaşi, -e, s. m. fi f. (Depr., rar) Catolic. [Var. : paplstâs, -4 a. m. fi f.j — Magh. papistaş. PAPISTAŞESC, -EASCA, papistăşeşti, adj. (Depr., rar) Catolic.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
George Bariț și contemporanii săi: Corespondența primită ...
Trecea drept un rătăcit de la credinţa răsăriteană tradiţională, prozelit al catolicismului papistăşesc şi colaboraţionist cu autorităţile maghiare. 1 „în afara provinciei metropolitane". 3 Constantin Âluian, 20 mai 1796 — 11 noiembrie 1868, figură ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, 1976
8
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
... în ţara frîncească să duc şi acolo ştiinţile învăţînd, unii ca să folosească rodul lor ceva şi înapoi să întorc şi pre alţii învaţă, de la carii şi pînă astăzi pe ici pe colo să vede că au cîte o şcolişoară de învaţă, iar alţii, acolo rămîind, să papistăşesc, ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1988
9
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. [Biblioteca ... - Pagina 28
F. 100 v — 125 v: < Teologie polemică, sub formă de întrebări şi răspunsuri între Amit, dascălul papistăşesc şi Panait, dascălul pravoslavnic >. însemnări: F. 126: „Să să ştii că această carte este a preotului Gavril ot Broştenei (?) ... 1804 ...
Gabriel Ștrempel, 1978
10
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia - Volumul 51 - Pagina 95
Este ironizată autoimaginea greco-catolică, în sensul că la Blaj se învaţă dreptul şi istoria bisericească „cea papistăşească", „şi totuşi strigă în contra congresului papistăşesc maghiar din Pesta, că le răpeşte autonomia". Pamfletul îndeamnă la ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Păpistășésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/papistasesc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z