Significado de "paragát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARAGÁT

turc. paragat

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARAGÁT EM ROMENO

paragát

O QUE SIGNIFICA PARAGÁT EM ROMENO

definição de paragát no dicionário romeno

PARAGATES n. Equipamento de pesca, constituído por uma série de ganchos com corcunda, utilizados para a pesca de determinadas espécies de peixes (areia, rodabelo, etc.).

PARAGÁT ~e n. Unealtă de pescuit, formată dintr-un șir de cârlige cu nadă, folosită la pescuitul anumitor specii de pești (nisetru, calcan etc.).

TRADUÇÃO DE PARAGÁT

Conheça a tradução de paragát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de paragát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paragát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 延绳钓
• Tradutor português - espanhol: palangre
• Tradutor português - inglês: longline
• Tradutor português - hindi: longline
• Tradutor português - arabe: بالخيوط الطويلة
• Tradutor português - russo: ярусный
• Tradutor português - português: espinhel
• Tradutor português - bengali: longline
• Tradutor português - francês: palangre
• Tradutor português - malaio: rawai
• Tradutor português - alemão: Longline
• Tradutor português - japonês: 延縄
• Tradutor português - coreano: 연승
• Tradutor português - javanês: longline
• Tradutor português - vietnamita: câu vàng
• Tradutor português - tâmil: நீள்கயிற்றில்
• Tradutor português - marata: longline
• Tradutor português - turco: Longline
• Tradutor português - italiano: Longline
• Tradutor português - polonês: Takla
• Tradutor português - ucraniano: ярусний
• romeno: paragát
• Tradutor português - grego: παραγάδι
• Tradutor português - africâner: langlyn
• Tradutor português - sueco: långrev
• Tradutor português - norueguês: Longline

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARAGÁT»

Descubra o uso de paragát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paragát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Verhandelingen van het Koninklijk Bataviaasch Genootschap ...

... suddenly is called Paragan. Kebo paragan , a buffaloe suddenly taken ill , which if not killed would soon die of itself. Such animals are immediately slaughtered , and the flesh is still good. Para gat, accomplished, perfected; got through ...

Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, 1862

Sticla transilvăneană în secolele XVII-XVIII soluții ... - Pagina 108

l în formă de pară, gât strâmt, scurt şi gură cu inel: corpul este decorat cu un strat de email de suprafaţă, transparent şi colorat roşu-ru- bin; suprafaţa colorată este pictată manual cu argint, decorul constând în motive florale dispuse în cartuşe ...

Ligia Fulga, 2004

Handbuch Der Litauischen Sprache - Volumul 2 - Pagina 216

Véinies památçs ńke: Nù ш obůiú ir àsz norëczau paragát. Kálvis sáke: Jùk gáliva imi këk tik nóriva, pakeliùi тащат." hùs labaí gerai, kàd kálnrësiva pasikramtjt; tik priëqu papùriyk óbèli. Vélnies priëjçs vìsq óbeli apsikabìna ir teíp pùrte, luid ...

August Schleicher, 2012

Heat and Sacrifice in the Vedas - Pagina 163

... agre agnini rayaspofaya suprajastvaya suvirydya / mayi prajam mayi varco dadhdmy arisfdh syama tanuvd suvirdhj yono agnift pitaro hrtsuantar amartyo martyam dviveia / tam dtman pari grhpimahe vayam ma so asmdm avahaya para gat ...

Uma M. Vesci, 1985

Hymns of the Atharva-Veda: Together with Extracts from the ...

... para gat. For Pada b, cf. Maitr. S. I, 6, 1 (p. 86, 1. 1): Tait. S. V, 7, 9, 1. Pada a is a trish/ubh ; b a catalectic anushAibh. The Anukrama«i, ushwikgarbha * rshi pahkti//. Problematic attempts at correction are made by Grill and Henry. Stanza 7.

Maurice Bloomfield, 1897

Legends of the Saints: In the Scottish Dialect of the ...

It tyd his noryse for to be sítand & had hym ofi hyr kne be be {ухе а1 Ьуге alane, for 19e laWe Para gat Ware gane. & it hapnyt hyre in hy oute be house to here gret cry. bare-of scho 2'пей ferly had, & for to Wit quhy it was mad, scho stert Vpe ...

William Musham Metcalfe, ‎John Barbour, 1891

Special Publication...: Vedic Variants Series - Pagina 540

... achyantu samyantah, 572 masaS chyantu Simyantah, 572 masi, 993 ma so asman avahaya para gat, 924 ma sv asmans tamasy antaradhah, 105 maham rayasposena vi yosarn, 729 maham pautram (putryam) agham rudam (niyam, nigam, ...

Linguistic Society of America, 1932

Pātañjala Rāja Yoga - Pagina 137

Satya Prakash. Rujas ca venas-ca ma hasistam : May effulgence and glory never leave me. Asantapam me hrdayam : May my heart be free from worries. Pranah mam ma hasit : May not my prana forsake me. Apanah avahaya ma para-gat ...

Satya Prakash, 1975

The Celtic Gospels: their story and their text - Pagina 109

10 potestatem habet filius hominis a b iacuerat for iacebat. efhqrt Aug her gat VO for F. h. h. p. 5 cumuidisset autem a b dfk qrxt her paralitico r, her gat D iP R Y for para- gat W for c. a. v. dixit e D for ait. lytico. paralitico gat DE5PRYr,( her ...

Lemuel John Hopkin-James, 1934

Vedic Humanism: Path to Peace - Pagina 211

c*6'da ii Memam prdno hasinmo apdno'vahdya para gat, saptarsibhya enarn pari daddmi ta enarh svastijarase vahantu. TfRWd UIUIWMIeM4eii4lfc|ci fiMHJ Pra visatam prdndpdndvandvdhdviva vrajam, ay am jarimnah sevadhit arista iha ...

Dilīpa Vedālaṅkāra, 2001