Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paralélă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARALÉLĂ

lat. parallelus, it. parallelo, fr. parallele
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARALÉLĂ EM ROMENO

paralélă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PARALÉLĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «paralélă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paralélă no dicionário romeno

Paralele (direto, plano, círculo em astrônomo, comparação) s. f., g.-d. art. paralelo; pl. paralelos paralélă (dreaptă, plan, cerc în astron. comparație) s. f., g.-d. art. paralélei; pl. paraléle

Clique para ver a definição original de «paralélă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PARALÉLĂ


acuarélă
acuarélă
acŭarélă
acŭarélă
alélă
alélă
asfodélă
asfodélă
atélă
atélă
bagatélă
bagatélă
biélă
biélă
bretélă
bretélă
campanélă
campanélă
canistrélă
canistrélă
canélă
canélă
capsélă
capsélă
capélă
capélă
caramélă
caramélă
caravélă
caravélă
carpélă
carpélă
cartélă
cartélă
dialélă
dialélă
palélă
palélă
pseudoalélă
pseudoalélă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PARALÉLĂ

paraláctic
paralalíe
paralấu
paraláxă
paralâc
paraldehídă
paraleásă
paralél
paralel
paralelipipéd
paralelipíped
paralelipipédic
paralelísm
paralelitáte
paralelizá
paralelizáre
paralelográm
paralelométru
paralelotropísm
paraléu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PARALÉLĂ

cautélă
cavélă
chiriélă
citadélă
citronélă
clientélă
colonélă
columélă
contramanivélă
cordélă
cotutélă
cupélă
curatélă
dantélă
daravélă
demoazélă
drajélă
drélă
estavélă
favélă

Sinônimos e antônimos de paralélă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARALÉLĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «paralélă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de paralélă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PARALÉLĂ»

Tradutor on-line com a tradução de paralélă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARALÉLĂ

Conheça a tradução de paralélă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de paralélă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paralélă» em romeno.

Tradutor português - chinês

并行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paralelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parallel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समानांतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

параллельно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paralelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমান্তরাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parallèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parallel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パラレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

podo karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

song song
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समांतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paralel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parallelo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

równoległy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паралельно
40 milhões de falantes

romeno

paralélă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράλληλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parallel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parallell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parallell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paralélă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARALÉLĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paralélă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre paralélă

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARALÉLĂ»

Descubra o uso de paralélă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paralélă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urmuz în conștiința criticii
O. paralelă. cu. Julio. Cortázar. (Rodica. Grigore). Atâta vreme cât exegeza noastră va rămâne să discute opera lui Urmuz în sine, în interiorul literaturii române, faptul de al considera drept unul dintre întemeietorii (dacă nu cumva chiar ...
Constantin Cubleșan, 2014
2
Collected Papers, Vol. III - Pagina 116
Analog Pointcare (1854-1912), francez, b) Riemann (1826-1866), neamţ, a urmat cu o altfel de negaţie: "Printr'un punct exterior unei drepte nu se poate duce nici o paralelă la acea dreaptă”, care s'a numit Geometrie Riemanniană sau ...
Florentin Smarandache, 2001
3
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Paralela. Denumită şi compoziţia „comparaţie şi contrast”, ea constă în evidenţierea asemănărilor şi deosebirilor dintre entităţile care constituie obiectul paralelei: prin comparaţie se stabilesc trăsăturile comune, iar prin contrast – deosebirile.
Elena Sandu, 2013
4
Proză cu amănuntul
Viaţa. la. ţară. Viaţa. la. oraş. Paralelă. Această compunere mă impresionează prin faptul că este vorba de ţară, fiindcă eu aici mam născut, miam petrecut 16 ani de zile din viaţă şi am făcut toate năzdrăvăniile de pe lume de la vîrsta de 6 ani în ...
Dan Lungu, 2012
5
The English of Tourism - Pagina 45
International, NEOTOUR, ORIGINAL TRAVEL, Paralela 45 Mediaú, PHOENIX AGENğIE DE TURISM, ROMANIAN TRAVEL SERVICE, SAVAS TRAVEL, SC MONDIAL TRAVEL SRL, SCANIO, SIMBOL TOUR, STANDARD HOLLIDAY, ...
Georgeta Raţă, 2013
6
Interacción Electromagnética. Teoría Clásica - Pagina 258
Aceleración paralela a la velocidad Como es bien conocido, la aceleración de una partícula en movimiento arbitrario tiene en cada instante una componente paralela y otra perpendicular a su propia velocidad, ...
Joan Costa Quintana, ‎Fernando López Aguilar, 2007
7
Cinci plimbări prin cartier - Volumul 1
de importanță. Calvino explicase acest lucru de la bun început, de aceea schimbarea abruptă nu mai mira pe nimeni. Dacă, la plecare, domnul Calvino își asuma sarcina de a duce o bară paralelă cu solul, la întoarcere ducea aceeași bară, ...
M. Gonçalo Tavares, 2015
8
Corespondența completă
... căci altminteri mişcarea compusă nu ar urma linii drepte) întrun minut, de exemplu, a doua forţă face în aşa fel încât corpul greu să se îndepărteze de direcţia sa AO, după lungimea NB, pe care trebuie să o trasăm paralelă cu AD: căci corpul ...
René Descartes, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paralélă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/paralela>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z