Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pariére" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARIÉRE EM ROMENO

pariére play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PARIÉRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pariére» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pariére no dicionário romeno

PARIÉRE s.f. A ação de apostas e seu resultado; colocando uma aposta. [Pron. Ts-e. / \u0026 lt; aposta]. PARIÉRE s.f. Acțiunea de a paria și rezultatul ei; punere a unui pariu. [Pron. -ri-e-. / < paria].

Clique para ver a definição original de «pariére» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PARIÉRE


apropriére
apropriére
avariére
avariére
cariére
cariére
circumscriére
circumscriére
contrariére
contrariére
elutriére
elutriére
excoriére
excoriére
expatriére
expatriére
expropriére
expropriére
historiére
historiére
inventariére
inventariére
istoriére
istoriére
periére
periére
reinventariére
reinventariére
repatriére
repatriére
rescriére
rescriére
reînchiriére
reînchiriére
închiriére
închiriére
înfuriére
înfuriére
înseriére
înseriére

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PARIÉRE

pariá
parián
paricíd
paricídere
paricopitát
paricopitáte
paríde
párie
parietál
parietálă
parietografíe
parigínă
parigmenón
parigoríe
parigorisí
parigorisíre
parigorisít
paríhlă
parimiár
parímic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PARIÉRE

abreviére
acompaniére
adiére
afiliére
ahtiére
aliniére
ambreiére
ambuteiére
amnistiére
anemiére
anesteziére
apreciére
apropiére
asediére
salariére
seriére
striére
subînchiriére
triére
zgâriére

Sinônimos e antônimos de pariére no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PARIÉRE»

Tradutor on-line com a tradução de pariére em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARIÉRE

Conheça a tradução de pariére a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pariére a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pariére» em romeno.

Tradutor português - chinês

贱民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pariah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़ारिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص منبوذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пария
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাক্ষিণাত্যের নীচ জাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pariah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社会ののけ者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파리 아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pariah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pariah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळीत टाकलेला मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parias
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парія
40 milhões de falantes

romeno

pariére
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pariére

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARIÉRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pariére» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pariére

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARIÉRE»

Descubra o uso de pariére na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pariére e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Seis Libros de la Rhetorica eclesiástica, o de la ... - Pagina 235
Por egemplo ( 3 ) : Parece poco ajuftado á la equidad de la divina Ley , que la muger que pariére un hijo efté inmunda por siete dias, y que se abftenga de tocar cosa sagrada : y que si pariére hija , se doble efte tiempo de Q3 *a (i) Joan. 9.
Luis de Granada, 1772
2
Los seis libros de la rhetorica eclesiastica o de la ... - Pagina 235
Por egemplo ( 3 ) : Parece poco ajuftado á la equidad de la divina Ley , que la muger que pariére un hijo efté inmunda por siete dias, y que se abftenga de tocar cosa sagrada : y que si pariére hija , se doble efte tiempo de Q3 la r - 1 " (i) Joan.
Luis de Granada ((O.P.)), 1772
3
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 225
Parenthéfe, f. gr., der Einschaltsatz, der Zwischensatz; die Schriftklammer (–); par enthé fifch, eingeschaltet, eingeklammert; nebenbei, beiläufig. Pariére, n. lat., die Meinung, das Gutachten. Par exprès, frz, durch einen besondern Boten.
N. Fürst, 1846
4
Die italienische Sprache nach einer ganz neuen, leicht ... - Pagina 176
... der dritten, sowohl der einfachen als vielfachen Zahl, kann es richtig in gebundener und ungebundener Rede gebraucht werden. (Mastrofini) Pariére, scheinen. Indicativo. Congiun tivo. Presente. Presente. Ich scheine c. 176.
Domenico Ponisio, 1846
5
Deutsch-lateinisches Lexikon aus den römischen Classikern ...
... levis, fatuus, quiallucinatur, Cic. ardelio, Mart. Fafelhaft, I) Adj. ineptus; fatuus; levis, Cic. nugax, Cael, ap. Cic. II) Adv. inepte, Cic. Fafelhans, f. Fafeler. Fafe lig, f. Faselhaft. Fafeln, v.intr. in der gem. Mundart, gebären, von Thieren, pariére, Cic.
Friedrich Karl Kraft, 1829
6
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der unsre Schrift- und ...
Ueberspannung, Rede-Wuth, wilde Begeisterung in sprachlichem Ausdrucke, - - Pariére, it. Kfpr, das Gutachten, Gutdünken, die Meis nUng, - - - Parerga, gr. M. Neben - Sachen, Neben-Dinge, Zierrathen; Parergon, ein Neben- oder Beiwerk.
Friedrich Erdmann Petri, 1817
7
Italienische Sprachlehre für deutsche Gymnasien und hohe ...
... Pariére fiche in e n. Prei.
Johann Georg Keil, 1821
8
Karel IV.: - Pagina 80
busta v triform od Petra Pariére (katedrála sv. Vita) Anna Falcká: busta v triforiu od Petra Pariere (katedrála sv. Vita) Anna Svídnická: busta v triforiu od Petra Parlére (katedrála sv. Vita) Alibéta Pomofanská: busta v triforiu od ...
František Kavka, 1998
9
Mística Ciudad de Dios, 3: milagro de su omnipotencia y ... - Pagina 237
... puede hacer que Vos, Señora, llegueis á ser su Madre, quedando siempre virgen, y mas consagrada vuestra gran pureza : y al Hijo que pariére- des 6 le dará Dios el trono de su padre David, y su reino será eterno en la casa de Jacob.
María de Jesús, 1860
10
La Revista de Buenos Aires: Historia americana, literatura ...
arquitecto Blanqui, y parte del Cabildo, forma la quinta lámina, debida al litógrafo Pervilain, y el dibujo al album Pariére. Conservábamos de aquel edificio un recuerdo confuso, parecianos que eran mayores los adornos de su cúpula y torres; ...
Miguel Navarro-Viola, ‎Vicente Gregorio Quesada, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pariére [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pariere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z