Significado de "partér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARTÉR

fr. parterre

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARTÉR EM ROMENO

partér

O QUE SIGNIFICA PARTÉR EM ROMENO

definição de partér no dicionário romeno

PARTÉR ~ e n. 1) Parte de um edifício de vários andares, localizado no nível do solo. 2) Parte de um showroom, localizado no nível do solo e entre o estágio e o fundo da sala. 3) Total de espectadores nesta parte da sala. 4) Superfície de terra em um parque ou em um jardim público plantado com flores ou grama.

PARTÉR ~e n. 1) Parte a unei clădiri cu mai multe etaje, situată la nivelul solului. 2) Parte a unei săli de spectacole, situată la nivelul solului și cuprinsă între scenă și fundul sălii. 3) Totalitate de spectatori aflați în această parte a sălii. 4) Suprafață de pământ într-un parc sau într-o grădină publică plantată cu flori sau cu iarbă.

TRADUÇÃO DE PARTÉR

Conheça a tradução de partér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de partér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «partér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 一楼
• Tradutor português - espanhol: planta baja
• Tradutor português - inglês: ground floor
• Tradutor português - hindi: ग्राउंड फ्लोर
• Tradutor português - arabe: الطابق الأرضي
• Tradutor português - russo: цокольный этаж
• Tradutor português - português: andar térreo
• Tradutor português - bengali: একতলা
• Tradutor português - francês: rez de chaussée
• Tradutor português - malaio: tingkat bawah
• Tradutor português - alemão: Erdgeschoss
• Tradutor português - japonês: 1階
• Tradutor português - coreano: 일층
• Tradutor português - javanês: lantai lemah
• Tradutor português - vietnamita: mặt đất
• Tradutor português - tâmil: கீழ்த்தளத்தில்
• Tradutor português - marata: तळमजला
• Tradutor português - turco: zemin kat
• Tradutor português - italiano: pianterreno
• Tradutor português - polonês: parter
• Tradutor português - ucraniano: цокольний поверх
• romeno: partér
• Tradutor português - grego: ισόγειο
• Tradutor português - africâner: grondvloer
• Tradutor português - sueco: bottenvåningen
• Tradutor português - norueguês: bakkeplan

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARTÉR»

Descubra o uso de partér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com partér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionary of Louisiana Creole - Pagina 522

(insult) met DOWN cf. met, set down me par-ter cf. met, throw down fou par-ter cf. fou, turn down bese, up and down anler e anba cf. anler down n. duve downpour n. delouj, lavalas, lavman downstairs anba downtown adv. o vilaj cf. vilaj ...

Albert Valdman, 1998

The Treasury of knowledge, and library of reference ... - Pagina 402

Ter-e-bra'iion, *. the act of boring Ter-gem'i-nous, a. threefold (slons Ter-gi-ver'sale. v. n. to use evasive expres-, Ter-gi-ver'sa-ting, par. Ter-gi-ver'sa-ted, pre. , Ter-gi-ver-sa'tion, s. a shift ; evasion ; change Term, *. a boundary, limit; a limited or ...

Goold Brown, ‎Lyman Cobb, ‎A gentleman of the New York bar, 1834

Courtly Song in Late Sixteenth-Century France - Pagina 168

Example 3.t Pierre Clereau, Ores qu'on voit de loutes pars ^uPenu- t Superius 2 concordant --r r r ir r r r ir " r ir r r r i^J O- res qu'on voit de tou-tes pars Le sang hu main par ter - rees- 1 fra--. r r u en r r 'r ' J |J J r JjJ l j O - res qu'on voit de tou-tes ...

Jeanice Brooks, 2000

Dodecacorde: Part 2 - Pagina 105

Jij i'v i js r j*. >r f 'r M m'as fait si du- re guer- re,du- re guer-re, Tum'as fait si du- re guer- re, m p r ;i r J p p i p »p r J > i > ? p r r fait si du- re guer- re, (Tum'as fait si du- - re guer- re,) Que j'en 30 J J' J> J J ^^ $=£ E t" = ^—0 * suis al- lé par ter- re.

Claude Le Jeune, ‎Anne H Heider, 1989

The Complete Chansons: Livre quatrième des chansons-- ... - Pagina 65

-vin- ces,] Ay-ant cou- ru en di-ver- sespro-vin- ces, en di-ver- ses, en ver- sespro-vin- ces, en [di-ver- sespro-vin- ces,] en di-ver- m vin- ces, Ay-ant cou- ru_ en di-ver- ses 10 Lr i f r M' 1 1' r ff r r -ver- sespro- vin- ces, Par mer, par ter- re, [Par ...

André Pevernage, ‎Gerald R. Hoekstra, 1983

Livre Quatrieme Des Chansons-- (1591); Other Chansons - Pagina 65

I I l i i l i l _ E Ё Ё, l i Ё vin ces, Ay-ant cou- ru en di-ver- ses_ I E F0 î I I l I l Il I I LI LI I l I I I I Il Y I Y Y I I l ver- sespro- vin- ces, Par mer, par ter- re,[Par mer, par F F I l I l l I l I I Ll | I l I I Y I I l I I I Y I I I I ces,] Par mer,par ter- re,[Par mer,par ter- re,] д А l .

Andre Pevernage, 1983

The Treasury of knowledge, and library of reference ... - Pagina 402

Ter-e-bin'thme, a. consist ing of or mixed with turpentine Ter'e brate, v. a, to bore ; to perforate Ter'e- bra -ting, par. Ter e- bra -ted, pre. Ter-ebra'tlon, *. the act of boring Ter-gem'l-nous, a. threefold (slons Ter-gi-ver'sate, v. n. to use evasive ...

Goold Brown, ‎Lyman Cobb, ‎Edwin Williams, 1833

Les forains: opérette en trois actes

ш $ á Pour I e.ta _ 1er |iar tei 0 i — 0 # # — * Pour le. ta . 1er par ter # — # Pour le. ta - 1er par ter ß 0—0 Je 1 e.ta . lai par ter % f |fff 41 m. IIP r if ÎÊEÉf? terre en a trein _ blé II me.ta i la par ter Ы ^Щ s Pour I e.ta . 1er par ter III g — r i Pour le. ta .

Louis Varney, ‎Maxime Boucheron, ‎Antony Mars, 1834

Documents of the Assembly of the State of New York

Parkinson Par. Ter. 576. 1629. White Mussell 1. A strain of the Muscle plum diflering from it only in its greenish-white color. White Otschakoff. Domestica. 1. Am. Pom. Soc. Rpt. 61. 1887. 2. Bailey Ann. Hart. 18. 1889. Bielaya Otschakorskaya 1.

New York (State). Legislature. Assembly, 1909

The plums of New York - Pagina 564

Parkinson Par. Ter. 576. 1629. White Mussell 1. A strain of the Muscle plum differing from it only in its greenish-white color. White Otschakoff. Domestica. 1. Am. Pom. Soc. Rpt. 61. 1887. 2. Bailey Ann. Hort. 18. 1889. Bielaya Otschakorskaya 1.

U. P. Hedrick, ‎Richard Wellington, ‎Orrin Morehouse Taylor, 1911

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTÉR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo partér no contexto das seguintes notícias.

Kanin i dijonsennep

Partér kaninen i passende stykker eller be slakteren om å gjøre det. Kjøper man kanin i matbutikken, er den vanligvis skåret ut på forhånd. Stykkene krydres med ... «NRK, ago 10»