Significado de "parturíție" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARTURÍȚIE

lat. parturitio, fr. parturition.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARTURÍȚIE EM ROMENO

parturíție

O QUE SIGNIFICA PARTURÍȚIE EM ROMENO

definição de parturíție no dicionário romeno

parto s. f. (force-you-e), art. parto (força-você), g.-d. art. parto; pl. parto, art. parto (forte-você-)

parturíție s. f. (sil. -ți-e), art. parturíția (sil. -ți-a), g.-d. art. parturíției; pl. parturíții, art. parturíțiile (sil. -ți-i-)

SINÔNIMOS DE «PARTURÍȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «parturíție» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de parturíție

fățáre · náștere

TRADUÇÃO DE PARTURÍȚIE

Conheça a tradução de parturíție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de parturíție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parturíție» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 分娩
• Tradutor português - espanhol: parto
• Tradutor português - inglês: parturition
• Tradutor português - hindi: प्रसव
• Tradutor português - arabe: مخاض الولادة
• Tradutor português - russo: роды
• Tradutor português - português: parto
• Tradutor português - bengali: প্রসব
• Tradutor português - francês: parturition
• Tradutor português - malaio: kelahiran
• Tradutor português - alemão: Entbindung
• Tradutor português - japonês: 分娩
• Tradutor português - coreano: 출산
• Tradutor português - javanês: parturition
• Tradutor português - vietnamita: sự sanh đẻ
• Tradutor português - tâmil: பிள்ளைப் பேறு
• Tradutor português - marata: मुलाला जन्म देणे
• Tradutor português - turco: doğum
• Tradutor português - italiano: parto
• Tradutor português - polonês: poród
• Tradutor português - ucraniano: пологи
• romeno: parturíție
• Tradutor português - grego: τοκετός
• Tradutor português - africâner: partus
• Tradutor português - sueco: förlossning
• Tradutor português - norueguês: fødsel

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARTURÍȚIE»

Descubra o uso de parturíție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parturíție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Productia animala - Volumul 40 - Pagina 60

Dealtfel şi Blackshaw, 1978 (cit. de 5) atrage atenţia asupra faptului că activitatea GGT creşte moderat la vaci, chiar clinic sănătoase, in primele 3 luni după parturiţie. Nu am dispus de surse bibliografice care să facă referire la activitatea ...

Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990

Lucrarile de patologie la taurine si ovine: Cluj-Napoca, ... - Pagina 38

cind uşor piuă la 118,63 mg % înainte de parturiţie. Corticosteroizii urmăreso o evoluţie ascendentă din luna I-e. pînă In luna IlI-a de gestaţie (de la 166,8 ftm % pînă la 244,4 *) , apoi se constată valori aproximativ constante pîua în luna VIII, ...

Ioan Boitor, ‎Institutul Agronomic Dr. Petru Groza. Facultatea de Zootehnie si Medicina Veterinara, ‎Societatea de Medicină Veterinară din R.S. România. Filiala Cluj, 1979

Lucrări științifice - Institutul de Cercetări pentru ...

Trebuie men^ionat, însa, cà în timp ce concentratia albumine- lor sériée în sînge creçte imediat dupa parturitie, ça urmare a scàderii în intensitate a procesului de transfer, concentratia imunoglobulinelor continua sä fie la un nivel mai scazut ...

Institutul de Cercetări pentru Creșterea Taurinelor, 1977

Longevitatea

În secolul al XIXlea, un medic tânăr, ungurul Ignaz Semmelweis, a şocat lumea medicală susţinând că febra de parturiţie de care sufereau femeile în travaliu ar putea fi prevenită de medici, moaşe şi asistente medicale dacă şiar spăla şi ...

Howard S. Friedman, ‎Leslie R. Martin, 2013

Molecula morală:

Parturiţie. Lactaţie. Atâtaface. Trebuia pur şi simplusăam încredere în propriile mele instincte. Dacă se dovedea că namdreptate, celpuţin ştiamcă am verificatcă nam dreptate,ceea ce însemnacă am obţinut un răspuns, fieel pozitiv sau negativ.

Paul J. Zak, 2014

Amintiri despre Caragiale:

Şi, după aceea, adăoga întotdeauna comparaţia creării opereide artă cu o laborioasă parturiţie. Caragiale scria fără plăcere. Lam auzit, deseori, blestemânduşi „meşteşugul ingrat“ şi afurisind clipa când sa apucat de literatură. Conştient, în ...

Ştefan Cazimir, 2014

Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ... - Pagina 281

Fausse couche f aboriio, abortus , vana parturitie; mauvaise expression, qui, dans le langage vulgaire , et dans celui de certains accoucheurs , est synonyme d'avortement. Quelques personnes , et entre autres Gardien , ont voulu restreindre ...

Louis Jacques Bégin, 1823

Venerabilis Bedae presbyteri Anglo-Saxonis viri sua aetate ...

447 МОЩЁКех тенз, vel princeps m eus : Пне д01'01т1тЁ115‚ aut parturitie mea. Molatithœ, regnantes, vel principantes: Пне д01е111ез, aut parturientes. Molchon, regens eos, vel princeps еогнт. Мо!1д‚ inlirmitas, vel à principio. Moloch ...

Beda : Venerabilis, 1612

Opera Bedae Venerabilis presbyteri anglosaxonis: omnia in ...

гех теньне!рк!псер: meus:iïuedo/ N lor mcus,aut parturitie mea. Molaiithrenegnantesniel principantcs: Пне NAa.pulchra,uelpulehritudo. dolentcs,aut parturicntes. N aah.abfcendit.is,uel requiel'cens. Mßlchoningcm ют“! PfÍfICeps eotum. N aabi ...

Saint Bede (the Venerable), 1563

Iohannis Raphaelis Moxii ... Methodi medendi per venae ... - Pagina 605

Si igirur propter ror dolores fxuos, àngorcs immancs , hoftilcs cru- ciatusjfuncftas xruranas,tam grauis,ardua, & peri- culis plena ipfa parturitie, vt horrefeanc heiclè fœ- minx,vt Piautus cecinit, quoties fie tárum paritio- nis mctitio: quanrb magis Ci ...

Johannes Raphael Moxius, 1612