Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pelín de mături" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PELÍN DE MĂTURI EM ROMENO

pelín de mături play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PELÍN DE MĂTURI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pelín de mături» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pelín de mături no dicionário romeno

pelin de vassouras m. + prep. + s. f. pelín de mături s. m. + prep. + s. f.

Clique para ver a definição original de «pelín de mături» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PELÍN DE MĂTURI


a pături
a pături
alături
alături
alắturi
alắturi
coféturi
coféturi
haramtúturi
haramtúturi
juvéturi
juvéturi
meníturi
meníturi
pe de lături
pe de lături
ponáturi
ponáturi
scoféturi
scoféturi
în lături
în lături

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PELÍN DE MĂTURI

películă
peliculizáre
peliculogén
pelín
pelín mie
pelín-bun
pelináriță
pelináș
pelín
pelíncile-dómnului
pelinghér
peliníță
peliniță neágră
peliniță-greceáscă
pelinúță
pelióză
pelipetál
pelíș
pelít
pelitár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PELÍN DE MĂTURI

adineáuri
alócuri
aminozaháruri
auri
bate-póduri
bibíluri
buri
buruiană-de-fríguri
caracașícuri
chimion-de-câmpuri
ciúcuri
cocláuri
córnuri
de-a púruri
dezáburi
dioscuri
farafastâcuri
floare-de-fríguri
ghínțuri
héiuri

Sinônimos e antônimos de pelín de mături no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PELÍN DE MĂTURI»

Tradutor on-line com a tradução de pelín de mături em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELÍN DE MĂTURI

Conheça a tradução de pelín de mături a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pelín de mături a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelín de mături» em romeno.

Tradutor português - chinês

贝林扫帚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escobas Pelin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pelin brooms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pelin झाडू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكانس بيلين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пелин веники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vassouras Pelin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pelin ঝাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balais Pelin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyapu Pelin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pelin Besen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペリンのほうき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pelin 빗자루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brooms Pelin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pelin chổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pelin துடைப்பங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pelin brooms
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pelin süpürgeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scope Pelin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miotły Pelin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пелін віники
40 milhões de falantes

romeno

pelín de mături
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pelin σκούπες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pelin besems
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pelin kvastar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pelin feiekoster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelín de mături

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELÍN DE MĂTURI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pelín de mături» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pelín de mături

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PELÍN DE MĂTURI»

Descubra o uso de pelín de mături na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelín de mături e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Insectele în limba: - Pagina 408
Dacă însă mijl6cele arătate până aici nu ajută, atunci c«§reă în decursul verii să-î depărteze prin măturarea caselor cu mătură de pelin, fiind-că, după credinţa şi spusa lor, amărăciunea acestei plante Puricii nu pot de fel să o sufere, şi din ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
2
Florile din grădina mea - Pagina 17
Se folosesc oblojeli cu mături de pelin contra reumatismului. Anuală. 18. Asarum europaeum L. — Popilnic Fam. Aristolochiaceae. Alte numiri: Chipăruş, dafin mîc, ficăţea, chiperul-lupului, lingura-popii, pipăruş, piperul-lupului, pochipnic, po- ...
Alexandru Borza, 1960
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 601
Compuse: pelin- alb = plantă asemănătoare cu cea descrisă mai sus, dar mai mici, cu frunze albe, păroase (Artemisia austriaca) ; pelin-mic = peliniţă ; pelin-de-mâturi = plantă erbacee cu flori verzui, dispuse în capitule ovale (Artemisia ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Deja în secolul al XIXlea se ştia că luate în doze mici, preparatele de pelin cresc tensiunea sanguină, în timp ce dozele mari au un efect ... În unele zone, întro anumită zi se făceau mături de pelin, în credinţa că acestea alungă puricii din casă.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
5
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 28-38 - Pagina 167
Pe vârful tulpinii sau ramurilor de Pelin nemirositor (Artemisia vulgaris L.), Peliniţă (A. campestris L.), Pelin-de-mături (A. scoparia W. Kitt.) şi de A. austriaca Jacq. unul sau mai mulţi muguri sunt transformaţi într'o aglomeraţie de mărimea unei ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1913
6
Anale - Pagina 558
Pflanzenfamilien IV. Teii. 5 Ab- teilung pag. 282. BRÂNDZA, Prodr. Fl. române 277 şi Flora Dobrogei 227. GRECESCU, Conspect Fl. României 306 şi Suplement 86. — Vulg. Pelin-de mături, Pelin-de-pureci. — Pe locuri năsipoase, pe câmpuri ...
Academia Română, 1912
7
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 184
Ceaiul din pelin era folosit contra răcelii, precum şi la băi contra reumatismului şi paraliziei. ... (O) în unele zone, într-o anumită zi se făceau şi măturile de pelin, în credinţa că cele făcute în această zi alungă puricii de prin casă. în Bucovina, ...
Valer Butură, 1979
8
Secretele longevității
Ocitocice (care favorizează contracţia uterului): Ardei iute, Cârcel, ++Cârmâz, +++Cetină de negi, Ciocul-berzei, +Ienupăr, Lupin, +++Mărul-lupului, ++Mături, Pătrunjel (rădăcină), +Pelin, Rozmarin, Şofran, +++Spânz, Sporici, ++Tuia, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
9
Panteonul românesc: dicționar - Pagina 147
147 PELIN Vechi obiceiuri agrare româneşti, Editura Minerva, Bucureşti, 1988; Pop D., Obiceiuri agrare in tradiţia populară ... Mătura de P. se folosea in practicile magice de intors persoana plecată de acasă, de scos şi alungat boala, râul, ...
Ion Ghinoiu, 2001
10
Sărbători și obiceiuri Românești - Pagina 292
Se organizau petreceri câmpeneşti unde se bea vin roşu şi rachiu, obligatoriu amestecate cu pelin, şi se mânca miel fript. ... slobozeau apa pentru morţi la 40 de zile de la înmormântare etc. cu măturile confecţionate din tufe de pelin recoltate ...
Ion Ghinoiu, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelín de mături [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pelin-de-maturi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z