Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "personalménte" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERSONALMÉNTE EM ROMENO

personalménte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PERSONALMÉNTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «personalménte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de personalménte no dicionário romeno

personalménte adv. (aprendizagem) pessoalmente; do ponto de vista pessoal. personalménte adv. (înv.) în mod personal; din punct de vedere personal.

Clique para ver a definição original de «personalménte» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PERSONALMÉNTE


actualménte
actualménte
amicalménte
amicalménte
apuntaménte
apuntaménte
artificialménte
artificialménte
certaménte
certaménte
complectaménte
complectaménte
completaménte
completaménte
eminaménte
eminaménte
esențialménte
esențialménte
fatalménte
fatalménte
finalménte
finalménte
formalménte
formalménte
forțaménte
forțaménte
francaménte
francaménte
funciarménte
funciarménte
generalménte
generalménte
largaménte
largaménte
legalménte
legalménte
literalménte
literalménte
machinalménte
machinalménte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PERSONALMÉNTE

persona grata
persona non grata
persóna non gráta
personágiu
personáj
personál
personália
personalicéște
personalísm
personalíst
personalitáte
personalizá
personalizáre
personalizát
personificá
personificáre
personificát
personificatór
personificáție
personologíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PERSONALMÉNTE

materialménte
moralménte
ménte
naturalménte
necesarménte
oficialménte
penalménte
periodicaménte
perpendicularménte
pertinaménte
poeticaménte
politicaménte
pozitivaménte
prealabilménte
precariaménte
precizaménte
preliminariaménte
primitivaménte
principalménte
probabilménte

Sinônimos e antônimos de personalménte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PERSONALMÉNTE»

Tradutor on-line com a tradução de personalménte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERSONALMÉNTE

Conheça a tradução de personalménte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de personalménte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «personalménte» em romeno.

Tradutor português - chinês

personalménte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personalménte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

personalménte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

personalménte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

personalménte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

personalménte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

personalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

personalménte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personalmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

personalmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

personal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

personalménte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

personalménte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

personalménte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

personalménte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

personalménte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

personalménte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

personalmente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Personalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

personalménte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

personalménte
40 milhões de falantes

romeno

personalménte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

personalmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

personalménte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

personalménte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personalménte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de personalménte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSONALMÉNTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «personalménte» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre personalménte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PERSONALMÉNTE»

Descubra o uso de personalménte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com personalménte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intorno alle parole del diritto - Pagina 531
... 220 (personalìter et realìter), 219 (personalìter vel realìter), 17 220 (realìter et personalìter), 220 (realìter vel personalìter), 228 (personalìter vel in rebus)] personalménte, 17 [220 (personalménte e realménte), 228 (personalménte o in còse), ...
Piero Fiorelli, 2008
2
DE LOS CAMPOS A LA LIBERTAD....LOS ESLABONES DE LA VIDA
Antes de regresar ha su oficina, me dijo póco fuerte “Si causas cualqier problema, voy ha resolverlo personalménte.” Y cómo en la mayoría de los asuntos, superé la prueba, y tuvimos una noche felis, y despues fuimos amigos con éllos.
Fernando (Frank) Morales, 2012
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 239
Personalménte ad. personally Perspettiva, ersgìcáce, a. quick-witted _ Perspìcacità, Perspicuccia, sf. qa* '_ ness wait, perspicacin . Persplrazìóne, sf. perspir ' , "f ' "i .' Д ',Pescagiónenf. Ulis/l sf: perspective '4g à il# " ' _ ' x H esceduóva, ...
Giuspanio Graglia, 1832
4
Spanish and English
3. An ecelesiastical benefice. Personál, a. Personal, affecting individuals or peculiar people; particular, proper to him or her; personal tax. Personalidád, s. f. Personality, the personal existence or individuality of any one. Personalménte, ad.
Henry Neuman, 1809
5
La fondazione dell'Istituto e la riforma dello "Studio" di ... - Pagina 52
personalménte e dare in prestito, ciò che richiedesse, con prendere da lui un attestato in iscritto della sua ricevuta. 7. - Si permetterà pure al Professore che avrà la stanza delle statue, di fare all'Accademia Clementina della Pittura, il prestito di ...
Ettore Bortolotti, 1930
6
Practische italienische Grammatik. Neueste Ausg - Pagina 72
Persönlich, personalménte, - Die fie begehret haben, che hänno domandáto, 42. Erfagt es mir, Gebt mir davon. Haben Sie ihm die Feder gegeben? Nein, Herr; aber ich will sie ihm gleich geben. Wir werden euch davon geben, wenn ihr uns ...
Johann Valentin Meidinger, 1821
7
Biblioteca Hispano-americana (1493-1810). - Pagina 340
Pues habiendo introducido aquel precioso preservativo en las islas Canarias y Puerto Rico y Cuba, y en las provincias de Caracas, Guatemala y Nueva España en toda su extensión, lo pasó despues personalménte á las Filipinas, y aún lo ...
José Toribio Medina, 1962
8
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 249
Personalménte, adv. in person ; personally. Personería, af. office, charge of agent, deputy. Personéro, -a, am/, deputy; attorney. Personilb, e/. mannikin; dwarf. ersneciiva, af. perspective; view; prospect. erspectivo, em. professor of perspective.
Alfred Elwes, 1871
9
Dictionnaire classique italien-français ... - Pagina 456
... ( personalménte ) adv. Personnellement. PKRSONCINA , (personcîna) s. f. petite personne , petite taille. PERSPETTIVA. V. Pnospr.rnvÀ. PERSPICACE, -1SSIMO, (perspicace.) adj. Clairvoyant , qui découvre de loin. || Eclairé, qui a de l'esprit ...
Morlino (M.), ‎de Roujoux, 1843
10
Practica criminal de España, 1 - Pagina 311
... causas que pasen por sus respectivas escribanías; y los escribanos de número de Madrid tambien han de salir personalménte á la egecucionde las £eriás capitales pror nunciadas en las causas eri que aptuen, sin poder nombrar para ello ...
José Marcos Gutiérrez, 1819

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Personalménte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/personalmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z