Significado de "pestilențiál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PESTILENȚIÁL

fr. pestilentiel, germ. pestilenzialisch

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PESTILENȚIÁL EM ROMENO

pestilențiál

O QUE SIGNIFICA PESTILENȚIÁL EM ROMENO

definição de pestilențiál no dicionário romeno

PESTILENCIAL (~ i, ~ e) 1) (sobre a doença) que tem a propriedade de ser transmitida de homem para homem (como uma pestilência); contagiosa; contagiosa; infeccioso. 2) (sobre odores, emanações, ar) O que é muito desagradável; relutante ao mais alto grau; fétido. [Sil. Ti]

PESTILENȚIÁL ~ă (~i, ~e) 1) (despre boli) Care are proprietatea de a se transmite de la om la om (ca pesta); molipsitor; contagios; infecțios. 2) (despre mirosuri, emanații, aer) Care este foarte neplăcut; respingător în cel mai înalt grad; fetid. [Sil. -ți-al]

SINÔNIMOS DE «PESTILENȚIÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pestilențiál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de pestilențiál

contagiós · dezagreábil · dezgustătór · displăcút · dizgrațiós · grețós · împuțít · inféct · infecțiós · molipsitór · neplăcút · nesuferít · puturós · respingătór · râu · scârbós · urất · viciát

TRADUÇÃO DE PESTILENȚIÁL

Conheça a tradução de pestilențiál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de pestilențiál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pestilențiál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 瘟神般
• Tradutor português - espanhol: pestilente
• Tradutor português - inglês: pestilential
• Tradutor português - hindi: विनाशक
• Tradutor português - arabe: وبائي
• Tradutor português - russo: смертоносный
• Tradutor português - português: pestilento
• Tradutor português - bengali: ক্ষতিকর
• Tradutor português - francês: pestilentiel
• Tradutor português - malaio: penyakit wabak
• Tradutor português - alemão: pestartig
• Tradutor português - japonês: 致命的な
• Tradutor português - coreano: 사회적으로 위험한
• Tradutor português - javanês: pestilential
• Tradutor português - vietnamita: hại
• Tradutor português - tâmil: கொள்ளை நோய்
• Tradutor português - marata: अत्यंत त्रासदायक
• Tradutor português - turco: baş belâsı
• Tradutor português - italiano: pestifero
• Tradutor português - polonês: nieznośny
• Tradutor português - ucraniano: смертоносний
• romeno: pestilențiál
• Tradutor português - grego: μιασματικός
• Tradutor português - africâner: pes
• Tradutor português - sueco: Pestilent
• Tradutor português - norueguês: pest

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PESTILENȚIÁL»

Descubra o uso de pestilențiál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pestilențiál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A practical treatise of the plague and all pestilential ... - Pagina 34

Within the Circumference of the Skin, an absolute Pestilential Poison is sometimes generated, which being incubatcd by the external Heat, and sermented by several outward Accidents, is at last maturated into. this kind of virulent Matter' that ...

Joseph Browne, 1720

A Short Discourse concerning Pestilential Contagion and ... - Pagina 8

Richard Mead. - ! 8 and Denmark; ni in all these Countries made most incredible Havock. . But to return to the Confideration of : the Air, which we left in a putrid State : It is to be observed, that Putrefaćtion is a kind of Fermentation, and that all ...

Richard Mead, 1721

Remarks Upon Pestilence and Pestilential Diseases, ... - Pagina 15

William Hird . I Is 'l fesifl'orial chair o'f Padmz, and contains a very full and accurate detail of the ttain 'of sympwms which appeared the irffected cattle of that conntryz in which relation I KhaVe- remarked a Very exact and circumstantial eongruity ...

William Hird, 1753

A History of the Most Remarkable Pestilential Distempers ... - Pagina 32

Richard BROOKES (M.D.). Us) not the Pal'sy. When, the Fit was over, they were all insatiably hungry, greedin devouring Victuals of all sorts z to which a Loosenefs would succeed; and the more sparinle they' ate, the greater it was. Some had ...

Richard BROOKES (M.D.), 1722