Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piédecă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIÉDECĂ EM ROMENO

piédecă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PIÉDECĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «piédecă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piédecă no dicionário romeno

OBJETIVO s. V. Impedimento. PIÉDECĂ s. f. v. piedică.

Clique para ver a definição original de «piédecă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PIÉDECĂ


dumínecă
dumínecă
foárfecă
foárfecă
ludotecă
ludotecă
mânecă
mânecă
méstecă
méstecă
mînecă
mînecă
mấnecă
mấnecă
nártecă
nártecă
pétecă
pétecă
tecă
tecă
thecă
thecă
ádecă
ádecă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PIÉDECĂ

picurúș
picúș
picușór
picúț
pideá
pidelúșă
dgin
pidósnic
pidosnicíe
piecíște
piedestál
piédică
piédici
piedicúță
piédin
piedín
piei-róșii
pieíre
pieitór
piel

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PIÉDECĂ

abrudeán
abá
acație-boiereás
acrobáti
acvarísti
acórdi
acústi
adamás
adécă
adí
aeraúli
aerodinámi
aeroelectróni
aeromecáni
aeronaúti
aerostáti
aerotermodinámi
aerotéhni
afáră
ádí

Sinônimos e antônimos de piédecă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PIÉDECĂ»

Tradutor on-line com a tradução de piédecă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIÉDECĂ

Conheça a tradução de piédecă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de piédecă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piédecă» em romeno.

Tradutor português - chinês

piédecă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piédecă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piédecă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piédecă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piédecă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piédecă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piédecă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piédecă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piédecă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piédecă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piédecă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piédecă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piédecă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piédecă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piédecă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piédecă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piédecă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piédecă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piédecă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piédecă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piédecă
40 milhões de falantes

romeno

piédecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piédecă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piédecă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piédecă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piédecă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piédecă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIÉDECĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piédecă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre piédecă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PIÉDECĂ»

Descubra o uso de piédecă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piédecă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strigoiul: Roman - Pagina 267
S-a ridicat o piedecă pe care n-a ştiut-o pînă acum decît frate-meu. — Da, o piedecă pe care numai eu o ştiam, spuse şi Vasile, care pîn-acum nu vorbise deloc, ci se uitase, cu capul plecat, în podele. Părintelui îi trecură repede prin cap coate ...
Ion Agârbiceanu, 1969
2
Teatru - Pagina 552
Sentimentele sunt cu mult mai complicate: adevărat, îl iubesc foarte <2?, C: foarte mult) şi totuşi l-am simţit ca o piedecă totdeauna. înainte de a se naşte l-am simţit ca o surdină neînţeleasă pusă pe vibrările sîngelui şi ca o greutate în pas.
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1986
3
Publicistica 1882-1883, 1888-1889 - Pagina 173
Cea dentîi piedecă a propăşirii, sub presiunea căreia se resimte orice meserie şi orice început de industrie, este concurenţa străină, condusă cu abilitate, încurajată adeseori prin premii de cătră guvernele străine. A doua piedecă e lipsa de ...
Mihai Eminescu, 1985
4
Teatrul original si tradus - Pagina 76
Ici piedeca se prezintă sub forma lipsei de cultură şi o şcoală bună ar înlătura-o ; colo se prezintă sub forma unui rîu de munte care rupe poduri şi strică drumurile : regularea în albie ar însemna înlăturarea ce se opune comunicaţiei; dincolo ...
Mihai Eminescu, 1985
5
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 76
Ici piedeca se prezintă sub forma lipsei de cultură şi o şcoală bună ar înlătura-o; colo se prezintă sub forma unui rîu de munte care rupe poduri şi strică drumurile : regularea în albie ar însemna înlăturarea ce se opune comunicaţiei; dincolo ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 50,Partea 2 - Pagina 1115
mr«că dacă cu ocaziunea ungerei gaterului din partea re«clamantului Blejan, s'a întâmplat accidentul, aceasta -se datoreşte numai imprudenţei victimei, care nu a ~ pus piedeca la siguranţă ce aveà la îndemână pentru «a opri gaterul în ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1912
7
Romane - Pagina 237
O secundă de tăcere, două... apoi aparatul îşi luă drumul cu bîzîitul lui gros, de bondar. Mai dădu duşcă o înghiţitură bună de vin. îl va opri uşor şi va pune o piedecă printre spiţele roţei celei mari; cînd va vroi să-i dea drumul, va trage piedeca.
Gib I. Mihăescu, 1978
8
George Bariț și contemporanii săi: Corespondența primită ...
Boala lui Wolgetmuth este, intre altele, o piedecă şi pentru pachetele de cărţi de la Braşov. Vreau să vorbesc cu el, dară aşa nu poci mişca lucrul din loc. Nu ne rămine, aşadară, alta decit să se trimită (după cererea vameşului) toate acele ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, 1973
9
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ...
... alcalini färä tratare clorhídrica prealabilä. О încercare în eprubetä cu solul orizontului В indica repede daca decalcalizarea mai este sau nu necesarä. Legäturä strânsa în care se gaseçte humusul în orizonturile iluviale inseamna о piedecä ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
10
Amintirile unui pedagog militant - Pagina 373
ferent de naţionalitatea căreia îi aparţin, — ca fii ai săi, totuşi el n-ar socoti ca o piedecă de a coopera (aşa cum a procedat, de curând, şi cu alte guverne) cu guvernul român, care consideră ca păgubitoare pentru securitatea Statului acţiunea ...
Onisifor Ghibu, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piédecă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/piedeca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z