Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pildí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PILDÍ EM ROMENO

pildí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PILDÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pildí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pildí no dicionário romeno

pildí, pildésc, vb. IV (ensinar) dizer algo ignorado, falar em parábolas, dizer parábolas; e guardiões. pildí, pildésc, vb. IV (înv.) a spune ceva pe ocolite, a vorbi în pilde, a spune pilde; a pildui.

Clique para ver a definição original de «pildí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PILDÍ


a boldí
a boldí
a se boldí
a se boldí
a se îmboldí
a se îmboldí
a se șoldí
a se șoldí
a îmboldí
a îmboldí
a șoldí
a șoldí
boldí
boldí
îmboldí
îmboldí
înghioldí
înghioldí
șoldí
șoldí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PILDÍ

piláci
piláf
pilafcíu
pilafgíu
pilangíu
pilástru
pílă
pilărí
pilăríță
píldă
pildós
pild
pilduíre
pilduitór
pileálă
pileát
piléat
pileáți
pileflebítă
piletrombóză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PILDÍ

a bleoj
a boscoro
a bro
a cior
a clă
a dezbrobo
a dobân
a dove
a gân
a găvoz
a isco
a izbân
a izvo
a mar
a năpă
a năsă
a îmbrobo
a îngră
a îngrămă
a înnă

Sinônimos e antônimos de pildí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PILDÍ»

Tradutor on-line com a tradução de pildí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILDÍ

Conheça a tradução de pildí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pildí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pildí» em romeno.

Tradutor português - chinês

寓言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejemplo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

example
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृष्टांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

притча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parábola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদাহরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parabole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beispiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寓話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngụ ngôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதாரணமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदाहरणार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örnek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parabola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przypowieść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

притча
40 milhões de falantes

romeno

pildí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράδειγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byvoorbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liknelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lignelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pildí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILDÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pildí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pildí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PILDÍ»

Descubra o uso de pildí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pildí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matthäus-Evangelium (1555): Paulus, Römerbrief (1560) ; ...
IN V Bug íe rekal : Sturímo Z-hloucika po nashím pildí, inu po Saf.z. nashí podobí , de gofpoduio zhes Ribe Vmoríu , ínu zhes Ptice pod Slu'uína: Zheruie. Suirina na Semli. Zhlouik. çJdant. MO SE SSO VE. i. Cap, 2« ir. CoLff. Gen. p. Zhloues* ...
Jože Krašovec, ‎Majda Merše, ‎Hans Rothe, 2006
2
Avi 'ezri
... C"» ,6*зэро OftOlOO P13ft 'iOO f"iD3 0'30"301 ,pilDÍ qftl i"0"33 303 feil ,Plft»0 Pl31Cft*30 RV3000E OD\*33 CPP 3"0 ftlOC »»СП ,p3T7»l OOipi 0П!"ОЗ p") 10ГБ >*0*33 OfiniO pDP 33 P73 i*0")3 fipni 0*3100, p .pm *3"0*33 ftil /PIPO P"Cip ...
Eleazar Menahem Man Shach, 1966
3
Histoire des princes d'Orange, de la Maison de Nassau - Pagina 252
... sur l'Escaut entre Condé 8c S. Amant, pour empêcher'le secours de cccôté-là; ~ î a Cependant Son Altesie-aprés avoir fait' la rcvûë ~de son Armée -,. qui (e trouva de vingt-cinqv millehommes de PiLdí, 8c de ?seize mille Chevaux; 8c aprés ...
Adrien Baillet, 1692
4
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ... - Pagina 739
2.7: 52: 6 67 Speroni, ò Bag-”Ich nella' Tal/om' , a :la Rosa!! nella Mani , e Pildí . 28 3 . i Conserva di fiori di Gineflra nelle Rosole . .451 o xrg ' EmpiaslrodiDiapalma. 65K 5 37 l Oglio con cera, cottidentro la radice-d'Arta540 nita. 64a 318- ...
Donzelli (Giuseppe), ‎Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
5
Consultations canoniques sur les sacremens... par M. ... - Pagina 389
1°. de joiier à la paulme en public, ou â d'autres jeux avec les laïques: Neque i” pub/leo ludunt_ pildí , aut ulii: ludix cum luibis. 2°. Il leur défend de joíier aux jeux de hazard : A ludo ulearum ulii ue ui orte endem. °. leur ,désefzl di: Zhrifêter ii.
Jean-Pierre Gibert, 1750
6
Vocabolario italiano, e spagnolo nouamente dato in luce: ...
... cal le mnixeee'pildí. Sacar por la \ña la gradeia de!. r leon , 'PI-unbr'e [ur-'m . ml- dc! ligne conaflrr quanto¡ ...
Lorenzo Franciosini, 1666
7
Sēfer Tôledôt Yaʿaqov ... - Pagina 121
... i")n pilDÍ'3 '"Dl'UI CJ'DIÍ □JílDroD '»31 "5)3171 0'3V!b7'»!3E:>O¡O7D>bnb*)J Di' Ol'JDOn ''D^'noil D*CO ÍD piini OD-5 0ПУ6 03-4U73Í Do7 i*ii o'coDnm'ipiDDon v>fi-)1ri* Snj C"5D0I pii'D C^OD^OliioCTpiDOpna 1)Ч5т'ЧзЬ> 'UT CJiOlD Di ...
Yaʻaqov Ben-Ḥayyîm Eulenburg, 1726
8
Joannis Seldeni Mare clausum: seu, De dominio maris libri duo
... Principumguerramfupermarc facicnrcs, five Natione partium prasdicbrùm, auralteiius Naitionis cujuicunqi fuerint, aliquo modo receptabuntur , nequc ipfis, aut eorum alicui, ibidttriièu alibi, in Rconiiipatrfcsidorni- niis, & "terris, Prmeipum pildí ...
John Selden, ‎Marcus Zuerius Boxhorn, ‎Burgundy (France)., 1636
9
M. Vitrvvii De Architectvra Libri decem: nuper maxima ...
Nom ß m pendenúbui опал fiterint pdríetum <No colwnmtwm, non poterüt hdbere perpétuant firmitatem, prateredimtzr limind fu cundrnn pildí & dntdSjpofksfi fitpponenturfruntnô uiáofce. Limirut enm & trabes ßtucTuris cum ftnt ont rdtemedio ...
Vitruvius, ‎Sextus Iulius Frontinus, 1522
10
Das Buch Granatapfel im latein genannt Malogranatus: helt ...
... vhdír'mfiwmdlgwol geordmc sey , I "'dís ploíi vonallm pildí o": “a “Wok/er mi¡ ' goce all-ein mot SF"b'Z'VISñffiglích nene) te an mngm ...-1 belceben Alo \urlglñmdv mer erlescben mag als !Kms nos...: ¡n ;m but Das den/er nn'ip na, sclz ber í—n ...
Johannes Geiler von Kaysersberg, 1510

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pildí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pildi>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z