Clique para ver a definição original de «pocânzél» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de pocânzél no dicionário romeno
pocáscél, (pocânzéu), pocânzéi, s.m. (reg., especialmente no pl.) 1. amigos e parentes do genro. 2. Uma pessoa com certas atribuições a um casamento camponesa; vornicel. 3. Os pais da noiva e do noivo. 4. Parente da noiva enviada ao genro. 5. O noivo convidado para o genro. 6. Fotógrafo do casamento. 7. ladrão. 8. terreno de roteamento enviado por uma autoridade com ordens e notícias para uma comuna. 9. o dote da noiva. 10ª festa do país na casa da noiva, no próximo dia do casamento. pocânzél, (pocânzéu),pocânzéi, s.m. (reg.; mai ales la pl.) 1. prietenii și rudeniile ginerelui. 2. persoană cu anumite atribuții la o nuntă țărănească; vornicel. 3. părinții mirelui și miresei. 4. rudă a miresei trimisă cu daruri la ginere. 5. invitat al miresei la masa ginerelui. 6. nuntaș. 7. pețitor. 8. sol călare trimis de o autoritate cu ordine și știri într-o comună. 9. zestrea miresei. 10. petrecere la țară în casa mirilor, a doua zi de nuntă.
Clique para ver a definição original de «pocânzél» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de pocânzél a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pocânzél» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pocânzél» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pocânzél
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POCÂNZÉL»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo pocânzél.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pocânzél [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pocanzel>. Abr 2024 ».