Significado de "polizat" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE POLIZAT EM ROMENO

polizat

O QUE SIGNIFICA POLIZAT EM ROMENO

definição de polizat no dicionário romeno

POLIZAT2, polize, você, adj. O que é processado com o moedor. \u0026 # X2013; V. poliza.

POLIZAT², -Ă, polizați, -te, adj. Care este prelucrat cu polizorul. – V. poliza.

TRADUÇÃO DE POLIZAT

Conheça a tradução de polizat a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de polizat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polizat» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 优美
• Tradutor português - espanhol: pulido
• Tradutor português - inglês: polished
• Tradutor português - hindi: पॉलिश
• Tradutor português - arabe: مصقول
• Tradutor português - russo: полированный
• Tradutor português - português: polido
• Tradutor português - bengali: সুন্দর
• Tradutor português - francês: brillant
• Tradutor português - malaio: digilap
• Tradutor português - alemão: poliert
• Tradutor português - japonês: ポリッシュ
• Tradutor português - coreano: 광택
• Tradutor português - javanês: polesan
• Tradutor português - vietnamita: đánh bóng
• Tradutor português - tâmil: பளபளப்பான
• Tradutor português - marata: निर्दोष
• Tradutor português - turco: cilalı
• Tradutor português - italiano: lucido
• Tradutor português - polonês: polerowane
• Tradutor português - ucraniano: полірований
• romeno: polizat
• Tradutor português - grego: γυαλισμένο
• Tradutor português - africâner: gepoleerde
• Tradutor português - sueco: polerad
• Tradutor português - norueguês: polert

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POLIZAT»

Descubra o uso de polizat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polizat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Trestia de oțel: reportaj - Pagina 32

Cred că şi ascuţişul cu care tăiem răul din noi a fost polizat prost, că uită-ne în stare de copilării la vîrste depărtate de începutul la care ţi se poate ierta." Jerba de scîntei ce se încovoia ca o cometă după discul polizorului ne dăduse prilej de ...

Nicolae Stelea, 1989

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

polizor. sarlamak v.t. a ascuti; a póliza, sarlangan adj. ascutit; polizat. sarlatan s. sarlatan; escroc, sarlatanlîk s. sarlatanie; escrocherie. sarlaw s. ascutire; polizare. sarlawlî adj. ascutit; polizat. sarmanka s. flasnetä. sarmankagî s. flasnetar. sarpî ...

Taner Murat, 2011

Technisches Wörterbuch: Deutsch-Rumänisch ; mit über 16000 ...

arc/resort retinator Schleiflack m (Chem.) lac de şlefuit Schleifmaschine f maşină de polizat/ rectificat, polizor Schleifmittel n abraziv Schleifrad n roată/disc de polizor Schleifschlitten m sanie de rectificat/ polizat Schleifwerkzeug n instrument de ...

Sandra Triadafillu, 2007

Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 180

A polizat-o, a potrivit-o, şi a fixat-o cu nituri aurii din alamă pe uşa din faţă a sobei prin care se alimenta combustibilul. Era aproape gata. O ţinea în fundul atelierului în spatele unei grămezi de table groase din blindaje de tancuri. Spera să–i ...

Dan David, 2009

Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)

Curăţat de maşină şi polizat (glasat), îşi pierde din calităţile nutritive, vitamina A, B, minerale şi oligoelemente. Dacă baza alimentaţiei o va constitui orezul lustruit, se va produce boala beriberi (lipsa vitaminei B). Cel mai bun este orezul curăţat ...

Speranța Anton, 2012

Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 83

Ajunge să observi ochiul pentru a-i înţelege capacitatea de percepţie, când raza vederii întâlneşte ceva strălucitor, metal lustruit, sticlă, apă, anumite pietre preţioase sau orice e polizat şi sclipitor, irizând luciri şi o strălucire ce ajunge la un corp ...

Ibn Hazm al-Andalusi, 2012

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 895

Noua lui înălţime Un fel de cancer al clădirilor şi formelor Trecutul lor se aşeza în straturi Polizat de vînturi. Trecutul present Zîmbet de superioritate. Străzi crescute Ca o călătorie printre paginile unei cărţi Lucruri în plină creştere. Străzi umflate ...

Florentin Smarandache, 2010

Trenul-fantomă către Răsărit

La mai polizat până la făcut perfect şi mia spus că întotdeauna îşi dorise să viziteze Hawaii şi în scopul acesta mia întins nota, un chilipir, echivalentul turcesc a 153 de dolari. Când iam pomenit dr. Evcimik că urma să iau trenul în seara aceea ...

Paul Theroux, 2015

Orașul abisului - Pagina 132

Înapoia ei se afla un coridor cu pereţii din oţel polizat, ce anula orice impresie care ar fi putut dăinui că Idlewild ar fi altceva decât o construcţie realizată de oameni, care se rotea în vid. În locul susurului îndepărtat al cascadelor bonsai, ...

Alastair Reynolds, 2014

Mass Media Insider

Fiind vorba de un creator în sticlă (mai exact „tata“ artiştilor sticlari din România), prima dintre cele două încăperi adăpostea utilaje de polizat şi alte asemenea, avînd aerul unei mici fabrici. Cealaltă cameră conţinea cîteva sute de lucrări, încît ...

Tudor Călin Zarojanu, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLIZAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polizat no contexto das seguintes notícias.

Jesenski Judin Pazaar bit će za prste polizat!

Jesenski Judin Pazaar bit će za prste polizat! ModaKomoda ekskluzivno otkriva šarenu karavanu koja vas očekuje ove nedjelje i ponedjeljka na jesenskom ... «Tportal, out 15»

'Noć hrapoćuše' u Dolu: fešta za prste polizat

Kiša je prošle nedjelje odgodila, no ne i prekinula manifestaciju koja se u Dolu u samo šest godina ustoličila kao da je stoljetna tradicija. Riječ je, dakako, o Noći ... «Slobodna Dalmacija, ago 15»

nezadovoljan čistoćom grada Bandić šmrkom oprao Prašku: 'Dvaput …

Dvaput tjedno treba polizat' grad te treba malo više vode i malo bolje organizirat' posao. Treba tražit' ljude da maksimalno rade što znaju i mogu i budu ... «Večernji list, ago 15»

Dirko za polizat prste je dobil Vettel, Mercedesu je šlo vse narobe

Ferrarijev Sebastian Vettel je suvereno osvojil VN Madžarske v formuli 1. Fantastičen tudi drugi, Red Bullov Danil Kvjat in četrti, dirkač Toro Rossa Max ... «SiOL.net, jul 15»

Plava riba 'za prste polizat´'

Čisti krv, crijeva, čuva tijelo od infarkta, sagorijeva masti... Dugi je niz koristi koje nam donosi konzumiranje plave ribe, edete li ju u dovoljnoj mjeri. «Hrvatska radiotelevizija, abr 15»

NAPRAVITE SAME: Čokoladna panna cotta za prste polizat!

Deserti s čokoladom zauzimaju posebno mjesto u našim srcima. Kada nas taj divni okus pogodi količinom endorfina, hormona sreće, teško je zamisliti da se ... «Portaloko, mar 15»

VIDEO: SVI BANDIĆEVI BISERI 'Polizat ću asfalt i pojesti sav snijeg …

Dugogodišnji zagrebački gradonačelnik Milan Bandić od jutra do mraka provodio je na ulicama metropole, a svojim dosjetljivim izjavama često je nasmijavao, ... «Jutarnji, out 14»

Za prste polizat: riblji filet s rajčicama, mozzarellom, parmezanom i …

Donosimo vam prijedlog za pravi ljetni obrok: lagan, zdrav, slastan i jednostavan za pripremu. Isprobajte ga već danas za ručak ili ga sačuvajte kao dobru ideju ... «Slobodna Dalmacija, jul 14»

Noul Volvo XC90: informaţii şi imagini oficiale. UPDATE

Pachetul Urban Luxury combină un body kit asortat in culoarea masinii cu detalii de oţel inoxidabil polizat, precum cadre deco faţă, skid plates faţă şi spate şi ... «ProMotor, mai 14»

Montajul pietrei naturale la exterior

Spatele plăcii este polizat cu un disc special pentru a se crea striaţii. Acestea vor facilita o priză mai bună a pietrei pe suprafaţa- suport. Verificarea. Înainte de ... «Romania Libera, mai 14»