Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polunóșniță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLUNÓȘNIȚĂ

polunóșniță (polunóșnițe), s. f. – Utrenie. – Var. polonoș(t)niță, poluloș(t)niță. Sl. polunoštĭnica „miezul nopții” (Cihac, II, 274).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POLUNÓȘNIȚĂ EM ROMENO

polunóșniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POLUNÓȘNIȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «polunóșniță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polunóșniță no dicionário romeno

polunovnice s. f., g.-d. art. polunóşniţei; pl. polunóşniţe polunóșniță s. f., g.-d. art. polunóșniței; pl. polunóșnițe

Clique para ver a definição original de «polunóșniță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM POLUNÓȘNIȚĂ


boléșniță
boléșniță
bíșniță
bíșniță
clofúșniță
clofúșniță
coflóșniță
coflóșniță
coropéșniță
coropéșniță
coropíșniță
coropíșniță
críșniță
críșniță
cóșniță
cóșniță
cúșniță
cúșniță
líșniță
líșniță
lóșniță
lóșniță
năsúșniță
năsúșniță
oréșniță
oréșniță
pléșniță
pléșniță
plóșniță
plóșniță
popáșniță
popáșniță
poslúșniță
poslúșniță
príșniță
príșniță
páșniță
páșniță
rấșniță
rấșniță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO POLUNÓȘNIȚĂ

poltroneríe
poltronísm
polturác
polț
poluá
poluánt
poluant
poluáre
poluát
poluator
poluatór
polunóștuită
polúșcă
polúție
poluțiúne
poluvínă
pólux
polzuí
polzuínță
polzuíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO POLUNÓȘNIȚĂ

acárniță
anafórniță
babórniță
bahórniță
báhniță
niță
bármaniță
bólniță
bótniță
búfniță
bújeniță
búrniță
bătătórniță
cabániță
casálniță
câșélniță
cădélniță
cătălniță
șniță
taraplóșniță

Sinônimos e antônimos de polunóșniță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «POLUNÓȘNIȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de polunóșniță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLUNÓȘNIȚĂ

Conheça a tradução de polunóșniță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de polunóșniță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polunóșniță» em romeno.

Tradutor português - chinês

polunóşniţă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polunóşniţă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polunóşniţă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polunóşniţă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polunóşniţă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

polunóşniţă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polunóşniţă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polunóşniţă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polunóşniţă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polunóşniţă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polunóşniţă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

polunóşniţă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

polunóşniţă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polunóşniţă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polunóşniţă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polunóşniţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polunóşniţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polunóşniţă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polunóşniţă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polunóşniţă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

polunóşniţă
40 milhões de falantes

romeno

polunóșniță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polunóşniţă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polunóşniţă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polunóşniţă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polunóşniţă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polunóșniță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLUNÓȘNIȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polunóșniță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre polunóșniță

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POLUNÓȘNIȚĂ»

Descubra o uso de polunóșniță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polunóșniță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Книги Молдавии: - Pagina 175
so— 12: Polunoşniţa de toate zilele; f. 13—16: Polunoşni- a sîmbetei; f. 17—18; Polunoşniţa duminecii; f. 19—29: nceputul utreniei; f. 32—33: Ceas întîiu; f. 33 verso— 35: nceputul lui mijloceas al acestuiaş ceas; f. 35 verso — 37: începutul ...
Клаудия Слюту-Грама, 1992
2
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 341
In dttele de lucru, leturghia (utrenia şi miedul-nopţiî) se începe tocmai la miedul-nopţiî, precum cere ustavul bisericesc: La miedul-nopţiî sculatu-m'am, pentru a mS împărtăşi cu numele tău.» După «polunoşniţa », precum dic călugării de acî, ...
Zamfir C. Arbure, 1898
3
Studii de istorie a Bisericii Ortodoxe Române - Pagina 78
A doua predoslovie era adresată de ieromonahul Lavrentie cititorilor. 5. Ceaslov... 1745 (8 + 492 de file)42. Are o Predoslovie către pravoslavnicii cititori, semnată de episcopul Climent, în care explica cele şapte laude: Polunoşniţa, Utrenia, ...
Mircea Păcurariu, 2005
4
Documente privind istoria României: Moldova. A.
... fiecare zi la vecernie şi pavecerniţă şi la polunoşniţă şi la utrenie şi la leturghie şi la sfînta proscomidie, cum este obiceiul sfintei şi dumnezeieştii biserici după aşezămîntul sfinţilor părinţi. Aceasta aşa să stea pînă cînd va sta sfînta mănăstire.
Mihail Roller, 1957
5
Corespondența - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 170
Andrei Șaguna, Nicolae Bocșan. II. Schimbări în textul cărţii în loc de: list norod slavă proslăvit izbăvire izbăvesc izbăvitoriul Troiţă Ceas pervâi Şi acum: Borodicna Ucenic Mironosiţa Troparul voscresnei Cântări Troicinice Polunoşniţa de toate ...
Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2005
6
Revista istorică - Volumele 24-25 - Pagina 246
De la pagina 3 la 32 se cuprinde textul Polunoşniţei în slavoneşte, avînd pe frontispiciul fiecării pagini, din stînga, cuvîntul romanesc Polunoşniţa, jar to.ite explicaţiile d'inaintea fiecării rugăciuni şi troparului fiind redate în româneşte.
Nicolae Iorga, 1938
7
Scrieri lingvistice - Pagina 326
bine crescut; cult. pololoşniţă, s.f. = polunoşniţă, numele unei slujbe religioase care se face după miezul nopţii. pomojnic, s.m. = funcţionar administrativ care conducea o plasă. ponturi, s.m.pl., vezi poturi. porocli, vb.tranz. = a porecli. posluşnic ...
Ion Heliade Rădulescu, ‎Ion Popescu-Sireteanu, 1973
8
Pe urmele lui Ion Creangă - Pagina 46
Aşa de tare vă ţineţi cazaniile, incit aţi sculat în picioare toată seminaria ca la polunoşniţă. La ce să ne aşteptăm din partea voastră ? Aţi porr.it zurbă ? Atunci eu, ca mai în glas şi mai înfierbîn- tat, am răcnit : - Părintele Melchisedec i-a spus lui ...
Petru Rezuș, 1977
9
Voievozi fără morminte: roman [istoric, 1550-1600] - Pagina 119
... timp de un an, canonul toiegelor : treizeci la fiecare polunoşniţă, trase pe tălpile goale de călugări proşti, şi, osebit, cîte cincizeci în ajunul luminatelor sărbători, însă aplicate acestea numai de călugări cu carte şi de singhelii sfintei mănăstiri.
Niculae Crișan, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polunóșniță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/polunosnita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z