Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "popicăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POPICĂRÍE EM ROMENO

popicăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POPICĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «popicăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de popicăríe no dicionário romeno

ADVERTÊNCIAS F. Terra especialmente projetada para boliche. / popic + suf POPICĂRÍE ~i f. Teren special amenajat pentru jocul de popice. /popic + suf. ~ărie

Clique para ver a definição original de «popicăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM POPICĂRÍE


alicăríe
alicăríe
anticăríe
anticăríe
berbecăríe
berbecăríe
boscăríe
boscăríe
broscăríe
broscăríe
bumbăcăríe
bumbăcăríe
bălăcăríe
bălăcăríe
ceasornicăríe
ceasornicăríe
ciubucăríe
ciubucăríe
ciupercăríe
ciupercăríe
cojocăríe
cojocăríe
colăcăríe
colăcăríe
comicăríe
comicăríe
conăcăríe
conăcăríe
coțcăríe
coțcăríe
cĭubucăríe
cĭubucăríe
drăcăríe
drăcăríe
fermecăríe
fermecăríe
flecăríe
flecăríe
flăcăríe
flăcăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO POPICĂRÍE

popicár
popícă
popíci
popicós
popíe
popílnic
popíme
popí
popíncă
popínci
popiníci
popintíc
popíre
popistán
popistrá
popistrát
popistreálă
popistrelá
popistrí
popistrítă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO POPICĂRÍE

focăríe
furcăríe
ișlicăríe
jucăríe
căríe
mamelucăríe
muscăríe
măscăríe
nucăríe
opincăríe
ornicăríe
panglicăríe
papucăríe
pelticăríe
pescăríe
peticăríe
piciocăríe
piersicăríe
pălincăríe
păscăríe

Sinônimos e antônimos de popicăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «POPICĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de popicăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POPICĂRÍE

Conheça a tradução de popicăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de popicăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «popicăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

鲍勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bowling alley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेंदबाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

котелок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogador de boliche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোলিং সরু গলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bowler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lorong bowling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kegelbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボウラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bowling Gg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chơi ném banh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பந்துவீச்சு சந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलंदाजी गल्ली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bowling pisti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bombetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melonik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

казанок
40 milhões de falantes

romeno

popicăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίθουσα σφαιρίσεως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kegelbaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bowler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bowler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de popicăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POPICĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «popicăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre popicăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POPICĂRÍE»

Descubra o uso de popicăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com popicăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coaja lucrurilor, sau, Dansînd cu Jupuita: roman - Pagina 104
Popicăria." „Popicăria ? Glumeşti ! Atîta desfăşurare de forţe pentru o popicărie !?" Sorin şi Ştefan schimbă priviri amuzate, fătuca asta habar n-are pe ce lume trăieşte. „Vezi parcul, fazaneria, piscina, vilele alea ? Acolo e Oraşul Interzis în ...
Adrian Oțoiu, 1996
2
Oameni și case de pe Valea Moldovei (1928-1953) - Pagina 146
Curtea este aşezată între aceste clădiri (casă, grajd, şură, popicărie). Fântână proprie nu are; apa de băut este adusă de la un izvor aflat pe proprietatea ariei Ştefan Ursescu, situată la vreo trei sute metri de drum. Apă pentru alte trebuinţe sc ...
Paul H. Stahl, ‎Paul Petrescu, 2004
3
A.B.C.: poeme - Pagina 23
poeme Leonid Dimov. RONDELUL JUCĂTORULUI PIERIT Era gradina ca un labirint Şi, chiar la mijloc, o popicărie Şi se vedea un jucător venind Şi-n palma iui o barcă de hîrtie. Doar rîsete şi forme de argint Mai rămîneau în seara zmeurie.
Leonid Dimov, 1973
4
Poeți români de azi - Pagina 443
Cultivînd amoralismul enigmei considerate ca voluptate, „jucătorul" e un miraj în miraj : Era grădina ca un labirint Şi, chiar la mijloc, o popicărie Şi se vedea un jucător venind Şi-n palma lui o barcă de hîrtie. Doar rîsete şi forme de argint Mai ...
Gheorghe Grigurcu, 1979
5
Modalități lirice contemporane - Pagina 220
Cităm reprezentarea unui astfel de spaţiu labirintic: „Era grădina ca un labirint / Şi, chiar la mijloc, o popicărie / Şi se vedea un jucător venind / Şi-n palma lui o barcă de hîrtie. / Doar rîsete şi forme de argint / Mai rămîneau în seara zmeurie / Era ...
Petru Poantă, 1973
6
Veac de lumină: nuvele, schiţe, povestiri - Pagina 490
Sorica dispăruse. îi văzu umbra, mişcîndu-se între stilpii de la popicărie, prin lumina albă ca de var a lunii şi înţelese că fata l-a căutat şi-l aştepta. 1l scutură un fior de la inimă. Tremurul, ca un şoc electric, se transmise in tot corpul. „Măi, rîse el ...
Ion Arieșanu, 1970
7
În văpaia lunii: nuvele - Pagina 116
Sorica dispăruse. îi văzu umbra^ mişcîndu-se între stîlpii de la popicărie, prin lumina albă ca de var a lunii şi înţelese că fata l-a căutat şi-l aştepta. îl scutură un fior de la inimă. Tremurul, ca un şoc electric, se transmise în tot corpul. „Măi, rîse el ...
Fănuș Neagu, 1979
8
San-Antonio. Arhipelagul mitocanilor (Romanian edition)
Vaporul posedă un pârguitor de banane, o sală de gimnastică, trei spălătorii; o popicărie, șaisprezece hublouri și o provă extensibilă care se poate transforma în plută. În plus, ceea ce e foarte rar, mai e dotat cu o binecuvântare episcopală și ...
Frédéric Dard, 2014
9
Întoarcerea lui Sherlock Holmes
Sunt la popicărie, strigă necunoscutul pornind ca din pușcă prin tufișuri. Ah, lași nenorociți! Urmațimă, domnilor! Prea târziu! Prea târziu! Pe legea mea! Ajunseserăm brusc întro pajiște verde înconjurată de copaci bătrâni. În depărtare, la ...
Arthur Conan Doyle, 2014
10
Pata tata. Șah
Există în acest decor și o popicărie părăsită, care pare mai degrabă scheletul unui vas naufragiat, poate corabia unor pirați, poate cea cu steag negru a lui Tristan. Și, ceva mai încolo, un hotel cu arcurile ferestrelor zidite, înecat în tăceri, deși ...
Diana Adamek, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Popicăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/popicarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z