Significado de "portár" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PORTÁR EM ROMENO

portár

O QUE SIGNIFICA PORTÁR EM ROMENO

definição de portár no dicionário romeno

PORTÁR ~ i m. 1) Trabalhador no portão de uma empresa, instituição ou edifício privado. 2) Uma pessoa que supervisiona a entrada em uma localidade pública; porter. 3) Jogador que defende o gol em alguns jogos esportivos (futebol, hóquei, handball, etc.). / rolamento + suf

PORTÁR ~i m. 1) Om de serviciu la poarta unei întreprinderi, unei instituții sau a unei clădiri particulare. 2) Persoană care supraveghează intrarea într-un local public; ușier. 3) Jucător care apără poarta la unele jocuri sportive (fotbal, hochei, handbal etc.). /poartă + suf. ~ar

SINÔNIMOS DE «PORTÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «portár» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de portár

portărél

TRADUÇÃO DE PORTÁR

Conheça a tradução de portár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de portár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portár» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 门将
• Tradutor português - espanhol: portero
• Tradutor português - inglês: porter
• Tradutor português - hindi: गोलकीपर
• Tradutor português - arabe: حمال
• Tradutor português - russo: Вратари
• Tradutor português - português: goleiros
• Tradutor português - bengali: কুলি
• Tradutor português - francês: gardiens de but
• Tradutor português - malaio: porter
• Tradutor português - alemão: Gepäckträger
• Tradutor português - japonês: ゴールキーパー
• Tradutor português - coreano: 골키퍼
• Tradutor português - javanês: Porter
• Tradutor português - vietnamita: Thủ môn
• Tradutor português - tâmil: போர்ட்டர்
• Tradutor português - marata: हमाल
• Tradutor português - turco: kapıcı
• Tradutor português - italiano: Portieri
• Tradutor português - polonês: Bramkarze
• Tradutor português - ucraniano: воротарі
• romeno: portár
• Tradutor português - grego: porter
• Tradutor português - africâner: Porter
• Tradutor português - sueco: målvakter
• Tradutor português - norueguês: keepere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PORTÁR»

Descubra o uso de portár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Proceedings - Volumele 33-34 - Pagina 187

Fiber diameter of the core samples was measured by Port Ar (an air-flow method) and compared with an abbreviated microprojector method measuring side samples. Mean diameters obtained were 22.2 um by the Port Ar and 23.2 um by the ...

American Society of Animal Science. Western Section. Meeting, 1982

Proceedings, Annual Meeting - Western Section, American ...

In view of this fact it would seem advisable to apply correction factors to diameter measurements as obtained by the Port-Ar. From the data available in this work correction factors have been set up, based upon the regression formulas of fiber ...

American Society of Animal Science. Western Section, 1965

Syllable and Word Languages - Pagina 376

For example, in the lexical item port-ar|pur'ta2] 'bring-INF' only the r in the word-final coda is deleted (and not in the word-medial coda, which would have resulted in *|puø'ta2). The same applies for word-final n. For example, in the lexical item ...

Javier Caro Reina, ‎Renata Szczepaniak, 2014

Textiles (I): D 76 - - Partea 3218 - Pagina 281

Note 3 — The accuracy of the balance should be thoroughly checked before and while using the Port-Ar. The specimen may be weighed on a separate balance. 10.3.2 WIRA Fiber Fineness Meter— Weigh a 2.500 ± 0.005 g test specimen.

American Society for Testing & Materials, 2004

Fiscal year 1985 budget review: hearings before the ...

Port, AR North Little Rock Port, AR Two Bayou Port, AR Union County Port, AR Yellow Bend Port, AR Cedar Island - Keaton Beach, FL Hurricane Pass, FL Bellville Point, Mcintosh Co., GA Agat SBH, GU Laupahoihoi Harbor, HI Bastrop Port, ...

United States. Congress. Senate. Committee on Environment and Public Works, 1984

Origins of a Creole: The History of Papiamentu and Its ... - Pagina 101

(de) / em cima (de) nor sobre provided entries in the prepositional paradigm of the creoles.166 In PLQ, we also find riba∼liba (<Sp. arriba; Schwegler & Green 2007: 302; Armin Schwegler p.c.), and Port. (ar)riba was the source for the ...

Bart Jacobs, 2012

Catalan Fluency 2 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences

Glossika Mass Sentences Michael Campbell, Josep Arenas. (p) Marisol can speak Italian and Spanish, but she can't speak French. La Marisol sap parlar italia i espanyol, perö [ella] no sap parlar francês. [ta morisół sáp portár itotiá i osponół ...

Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015

The Present State of Great Britain, and Ireland,: Being a ... - Pagina 449

Chief Places are Port- Ar- Port-Ar- lington, in the North Part of this County, on the River Bar- lington. row, a good thriving Town. Mariburow ten Mile South of Mariburow. Port-Arlington, is a Borough, a Market, and the Shire Town. Ballinekil ...

Guy Miege, ‎Solomon Bolton, 1745

Occupational employment and wages - Pagina 7

... or division Hourly median 11 Employment per 1 ,000 jobs1 Employment Highest employment Metropolitan area or division 11.3 11.9 11.9 11.1 11.1 1,110 ')011 1,01 10 1,310 Peori., IL Be.umont-Port Ar.uc TX Houm.-Beyou Cane-Thibodaux ...

United States. Bureau of Labor Statistics, 2008

Somnul și moartea (Romanian edition)

Ora 17:07 Hannah stătea în living, privind către port. Ar fi trebuit să fie fericiți împreună. Niels și cu ea. Scoase pilula din buzunar și o așeză pe masă. Pilula care îi va omorî copiii. Trebuia să o ia astăzi. Cel târziu când se va băga în pat.

A.J. Kazinski, 2014