Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "preasfințía ta" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREASFINȚÍA TA EM ROMENO

preasfințía ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PREASFINȚÍA TA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «preasfințía ta» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de preasfințía ta no dicionário romeno

Apresentação do art. + adj. (silyl-sulfona) g.-d. Preasfinţíei tále Preasfințía ta s. f. art. + adj. (sil. mf. -sfin-) g.-d. Preasfințíei tále

Clique para ver a definição original de «preasfințía ta» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PREASFINȚÍA TA


domnía ta
domnía ta
luminățía ta
luminățía ta
măría ta
măría ta
sanctitátea ta
sanctitátea ta
sfințía ta
sfințía ta

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PREASFINȚÍA TA

preásenă
preasfấnt
preasfânt
preasfânta
preasfințía
preasfințía sa
preasfințía voástră
preasfințíe
preasfințít
preasfințítul
preaslăví
preaslăvít
preasporí
preaspurcát
preastimát
preastrăín
preastrălucít
preastrigá
preastrigáre
preas

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PREASFINȚÍA TA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
adunáta
aiésta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
avésta
aísta
baláta
battúta
borgáta
ăsta
ắsta

Sinônimos e antônimos de preasfințía ta no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PREASFINȚÍA TA»

Tradutor on-line com a tradução de preasfințía ta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREASFINȚÍA TA

Conheça a tradução de preasfințía ta a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de preasfințía ta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preasfințía ta» em romeno.

Tradutor português - chinês

你的祝福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su Santísima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

your Blessed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपने धन्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طوبى لكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ваш Благословенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seu Santíssimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার পবিত্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

votre Bienheureux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holiness anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ihre Blessed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたの祝福されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신의 축복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suci Panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chân phước của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் புனிதத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या पवित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

senin Hazretleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il vostro Beato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Twoja Najświętsza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ваш Благословенний
40 milhões de falantes

romeno

preasfințía ta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευλογημένος σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jou Geseënde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

din välsignade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

din Blessed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preasfințía ta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREASFINȚÍA TA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «preasfințía ta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre preasfințía ta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PREASFINȚÍA TA»

Descubra o uso de preasfințía ta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preasfințía ta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corespondență - Volumul 1 - Pagina 292
Mi-ar putea face preasfinţia ta în mod glumeţ, care-ţi şade atît de frumos, imputarea cam în felul următor: „Da' bine, cehule, ce-ţi pasă d-tale dacă eu acelea ce brumă am ştiut să agonisesc şi încă în mod cinstit în viaţa mea cea îndelungată, ...
Jan Urban Jarník, ‎Traian Ionescu-Nișcov, 1980
2
Istoria, desrobirei religioase a românilor clin Ardeal în ... - Pagina 88
Şi umblă pe uliţe tot beaţi nu ca preuţii ci ca ijucuții cei răi, şi până acuma ne chinuesc împreună cu neamţii şi zic că-i porunca înălţatii crăiase. lară noi plângem din adâncul sufletelor noaste şi ne rugăm să te milostiveşti Preasfinţia ta să ne ...
Silviu Dragomir, 1920
3
Istoria desrobirii religioase a românilor din Ardeal în ...
Dară noi plângem din adâncul sufletului nostru şi ne rugăm să te milostiveşti preasfinţia ta să ne izbăveşti sufletele noastre, fiind preasfinţia ta cap legii şi al doilea Hristos. Să judeci preasfinţia ta ce vină avem noi, că de câte ori au venit ...
Silviu Dragomir, ‎Emanuil Rus, 2002
4
Corespondența - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 277
Am avut onoare a coreponda cu Preasfinţia Ta şi altă dată, pe când ne aflam în Moldova, îmi place şi acum, pe cât timp mă voi afla la Episcopia de Argeş, care se vecinează cu a Preasfinţiei tale, să reînnoiesc cu Preasfinţia Ta oarecare ...
Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2005
5
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 9
preotul popornluï, adica: treî banî sa 1021 001 ce botéza 5i un ban si îeaï 1110111121 ta. Ear neurmând învëtatureî nóstre ei se va ... Pentru aceea Preasfintia ta .de ce 21111 audit facem §tire Pretsfintieî tale. .Si inca em'am 111211 audit dela ...
Constantin Erbiceanu, 1888
6
Istoria învățămîntului romănesc' - Pagina 103
Vrănd Domnia Mea a vedea şcoala elinească la starea cea mai bună care poate a' fi, cu dascăli buni şi cu u- cenici mulţi cari prin silinţa dascălilor să se procopsească, atît feciorii de boieri căt şi alţii de mai jos, iată rănduim pe Preasfinţia Ta ...
Nicolae Iorga, 1928
7
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Sarcina asta mi-au fost cu atâta mai plăcută, pentru că despre obiectul acesta mai nainte făcând vorbe cu preasfinţia ta ai binevoit a-mi cuvânta că dacă arhiereii ardeleni vor face iniţiative, preasfinţia ta, ca episcopul diecesei acestia române, ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
8
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Adevărat, Preasfinţia Ta. Am fost. — Foarte bine, foarte bine – zise Nazazarie, care se ferea să facă politică. Peste masă, în faţa lui Iovănuţ, Despina, fata vellogofătului Samoilă, cerca o ciosvârtă. Tocmai o ducea cu graţie spre guriţă, când ...
Ioan Groşan, 2012
9
Nicoară Potcoavă - Pagina 285
Acesta-i adevărul adevărat, preasfinţite Istatie ; fac cruce. Osteneşte-te pînă la Pobrata, să vezi cu ochii însuţi preasfinţia ta ! . — Au belit pe cuvioşii monahi şi le-au pus ţăpuşe ? — Mai rău, preasfinţite. Le-au răpit ce nu le puteau da : viaţa.
Mihail Sadoveanu, 1970
10
Studii de lingvistică și folcloristică - Pagina 74
Ele sînt alcătuite din substantivul domnia unit cu pronumele ta, lui, ei, voastră, însă fiindcă în noua compoziţie ... este pentru persoanele bisericeşti cucernicia-ta, sfinţia-ta, preasfinţia-ta, cucernicia voastră, cu- vioşia-ta etc., în care avem acelaşi ...
Alexandru Lambrior, ‎Ion Nuță, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preasfințía ta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/preasfintia-ta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z