Significado de "precupețí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRECUPEȚÍ

precupeț.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRECUPEȚÍ EM ROMENO

precupețí

O QUE SIGNIFICA PRECUPEȚÍ EM ROMENO

definição de precupețí no dicionário romeno

ensaio vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. precupeţésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. sobressalente

precupețí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. precupețésc, imperf. 3 sg. precupețeá; conj. prez. 3 sg. și pl. precupețeáscă

SINÔNIMOS DE «PRECUPEȚÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «precupețí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de precupețí

târguí · tocmí

TRADUÇÃO DE PRECUPEȚÍ

Conheça a tradução de precupețí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de precupețí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «precupețí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 备用
• Tradutor português - espanhol: de repuesto
• Tradutor português - inglês: spare
• Tradutor português - hindi: अतिरिक्त
• Tradutor português - arabe: احتياطي
• Tradutor português - russo: запасной
• Tradutor português - português: sobressalente
• Tradutor português - bengali: অতিরিক্ত
• Tradutor português - francês: de rechange
• Tradutor português - malaio: lapang
• Tradutor português - alemão: Ersatz
• Tradutor português - japonês: スペア
• Tradutor português - coreano: 예비의
• Tradutor português - javanês: spare
• Tradutor português - vietnamita: thay thế
• Tradutor português - tâmil: உதிரி
• Tradutor português - marata: सुटे
• Tradutor português - turco: yedek
• Tradutor português - italiano: di ricambio
• Tradutor português - polonês: zapasowy
• Tradutor português - ucraniano: запасний
• romeno: precupețí
• Tradutor português - grego: εφεδρικός
• Tradutor português - africâner: vrye
• Tradutor português - sueco: extra
• Tradutor português - norueguês: reserve

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRECUPEȚÍ»

Descubra o uso de precupețí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com precupețí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 573

pronostic, présage, т. РВЕСПРЁТА, f. pz. е. [Рквсогвтп], revendeuse, f. , femme du revendeur, PRECUPETì (а), и. [рисовки], accaparer, revendre. PRECUPETIA, f. pl. it'. [PRECUPETUL accaparement; revendage, métier de revendeur, т.

R. de Pontbriant, 1862

Cartea întrebărilor

Lângă teatre se află negustorii, iar în zona lor sim​țul căruia îi vine rândul să fie ațâțat este cel olfactiv. Nasul secondează și, adesea, înlocuiește ochii. Teatrul de marionete din Napoli are înșirați dea lungul său „precupeți cari vând ...

Ioana Pârvulescu, 2011

Seria 1774-1800 (alu 5lea alu seriei 1786-1800) - Pagina 214

Vàtafulú de precupeti si precupeçìl sunt opritî cu totulů de asi esercita meseria in têrgulů mosilorů. (Pitaců din 12 Maiů 1798. Cod. XXXIX fila 44 verso si 45). 2. Cod. XXXIX fila 30. Pitacü din 9 Septembre 1798 catre Ispravnicî, sa droga' ...

Vasile Alexandrescu Urechia, 1894

1812-1821. 2 v - Pagina 754

Anaforaua dumné-lui Vel agă în dosul jălbei grădinarilor zarzavagii, unde se văd amestecaţi şi precupeţi, prin care se coprinde, că a văqut şi altă anafora întărită de Măria Sa Alexandru Vodă Moruz cu lét 1795, a nu aveă grădinarii nart la ...

Vasile Alexandrescu Urechia, 1900

Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 297

La acostaşi ocasiune obligă pe precupeţi, cari vind fructe de-alungul stradelor, să ridice cojile de pepeni, etc. aruncate de cumpărătorii de la ei1. Domnitorului N. Mavrogheni la judeţul Râmnicul-Sărat, geniul oştirel Austriaco ridică planul ...

Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898

Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...

F. 22 •Cisni, al săpunarilor » o 23 însemnări pentru băcani, precupeţi şi cârc\umarî » » •Cheltuiala ce merge pă zi la un cuptor, pentru lucru a trei chile griu, let 805.» •> 24 «Cisni al brutarilor.» , » 25 «Anaforâ de nartul păîni. 821 Avg. 3.

Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907

Istoria Romaniloru: Revolutiunea lui Tudor Vladimirescu ... - Pagina 392

... rînduind şi pedepsă celor ce vor îndrăzni să facă cât de puţină luare, asupra căreia pricini sunt şi îndestule porunci domnesc! date şi anaforale obştescî întărite de Domni, rînduind ca nici vătăşie de pescari sau de precupeţi să nu maî fie, nicî ...

Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1901

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 551

... atiné caipona, in genere, a face negotiu in micu, a precupeti. * CAUPONARESSA si cuponaressa, s. f, caupona; 1. muiere a cauponariului; 2. muiere care cauponedia. * CAUPONARIA si cuponaria, s. f, cauponaria; messeria de cauponariu.

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Ciocoii vechi și noi

... cu două funduri, măcelari şi precupeţi vânzând cu cântare strâmbe şi m‐am mâhnit, căci răul este foarte mare, dar n‐am găsit în aceşti amăgitori decât nişte hoţi sau ciocoiaşi ordinari, ieşiţi din şcoala voastră fără diplomă de specialitate!

Nicolae Filimon, 2011

Istoria Se Repeta

Precupeti,care mergcu cosurile incarcate lapiata... Ce sa fie?...O femeie numan camasa, cu picioarele goale, cuparul desprins, tine strans depiept peun om imbracat in uniforma de politie. El lupta sa scape ea nullasa. Femeia incepe sa zbiere ...

I. L. Caragiale, 2013