Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "preoțéște" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREOȚÉȘTE EM ROMENO

preoțéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PREOȚÉȘTE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «preoțéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de preoțéște no dicionário romeno

Preoţes adv. (pré-o-) preoțéște adv. (sil. pre-o-)

Clique para ver a definição original de «preoțéște» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PREOȚÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
arnăuțéște
arnăuțéște
băiețéște
băiețéște
băĭețéște
băĭețéște
frățéște
frățéște
hoțéște
hoțéște
morțéște
morțéște
nemțéște
nemțéște
preaînțelepțéște
preaînțelepțéște
prințéște
prințéște
semețéște
semețéște
soldățéște
soldățéște
studențéște
studențéște
înțelepțéște
înțelepțéște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PREOȚÉȘTE

preocupațiúne
preolímpic
preoperatór
preoperatóriu
preopiná
preopináre
preopinént
preorál
preorășenésc
preoriticós
preosfințít
préot
preót
preoteásă
preoteșícă
preoțél
preoțésc
preoțí
preoțíe
preoțíme

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PREOȚÉȘTE

ardelenéște
arhitectonicéște
armenéște
aromânéște
artisticéște
arăbéște
banditéște
birjăréște
bisericéște
boieréște
bucheréște
bulgăréște
băbéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
calicéște
camaraderéște

Sinônimos e antônimos de preoțéște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREOȚÉȘTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «preoțéște» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de preoțéște

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PREOȚÉȘTE»

Tradutor on-line com a tradução de preoțéște em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREOȚÉȘTE

Conheça a tradução de preoțéște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de preoțéște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preoțéște» em romeno.

Tradutor português - chinês

牧师的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clérigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cleric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पादरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل دين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

духовное лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clérigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খ্রীষ্টীয় যাজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Clerc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleriker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クレリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성직자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linh mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதகுரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chierico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duchowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Духовна особа
40 milhões de falantes

romeno

preoțéște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κληρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geestelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prelat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geistlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preoțéște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREOȚÉȘTE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «preoțéște» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre preoțéște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PREOȚÉȘTE»

Descubra o uso de preoțéște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preoțéște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gh. Asachi - Pagina 13
Dacă luăm în considerare unele date din scrisoarea lui Erinov (potrivit cărora „...trei zile după aceea, Lazăr se căsătoreşte cu fata părintelui Niculai, peste şase luni, se preoţeşte, iar peste nouă, se naşte Gheorghe Asachi"), viitorul scriitor se ...
George Sorescu, 1970
2
Opinii literare - Pagina 103
Preoţeşte gîn- dim şi preoţeşte vrem să trecem mina noastră pe fruntea care a zămislit şi închegat drama Vlaicu-vodă. E discret, e elegant, e de bun-simţ să nu vorbeşti de amurgul marilor artişti. Se poate, dar această regulă s-o păstreze cei ce ...
Gala Galaction, 1979
3
Opere - Volumul 3 - Pagina 310
... două surori măcelăriţi de turci, trece în Moldova şi se opreşte la Tîrnăuca, aproape de Herţa ; aici se căsătoreşte cu fata popei, se preoţeşte şi el, întemeind chiar o bisericuţă de lemn ce se vede şi astăzi în cătunul Popeni, comuna Tîrnăuca.
Eugen Lovinescu, ‎Alexandru George, ‎Maria Simionescu, 1984
4
Iosif și frații săi
... mai evlavioase, evoca blana de leopard aruncată preoţeşte pe umeri, cu capul şi labele din faţă ale felinei atârnândui pe spate şi cu ghearele labelor dindărăt încrucişate pe pieptul lui, pe care se vedeau şi alte însemne ale demnităţii sale: o ...
Thomas Mann, 2013
5
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 318
Lira copacilor Urcior şchiop Te întreb cu limba durerii Le-am sorbit lumina Sînt copia umbrei Se preoţeşte verdele codru Claritate a nopţii Cenaclul de umbre Ochii Stelelor ascuţiţi de visare. Băltoaca lumii Exil printre oameni, Tristeţe senină ...
Florentin Smarandache, 2010
6
Dom Casmurro
Bine, se preoţeşte la anul, răspunse unchiul Cosme. Să te duci să vezi ceremonia; o să vin şi eu, dacă mă lasă doamna inimă. E bine să simţi cu sufletul altuia, e ca şi cum ai primi tu însuţi sfinţirea. ― Întocmai! exclamă mama. Dar zi tu, Cosme ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
7
Lumea de ieri
Dar nu era o solitudine căutată, forţată sau preoţeşte drapată, cum o cultiva Stefan George înGermania; liniştea creşteaparcă în jurul lui, oriunde mergea şi oriunde seafla. Deoarece evita agitaţia şi până şi propria glorie – această „sumă ...
Stefan Zweig, 2014
8
Amintiri din Junimea
Iarla „botezul“ Convorbirilor, care urmează imediat dupăcununie, Pogor întreabă detreiori, pe nas, preoţeşte, dacă sa lepădat copilul „de Satana pedantismului“. Încetîncet, ritualurile ludice se diversifică şi ajung atât de importante încât trec în ...
Iacob Negruzzi, 2012
9
Cronica Banatului - Pagina 15
Gheorghe, ajutat să facă şcoala de fratele său mai mare, Nicolae, se preoţeşte şi el şi râmîne preot în locul tatălui său. S-a căsătorit cu o fată bogată din sat, Elisabeta, fiica lui Gheorghe loan Arnăutu, epitrop şi donator de cărţi la biserică 35.
Nicolae Stoica de Hațeg, ‎Damaschin Mioc, 1981
10
Gala Galaction: studii critice - Pagina 210
Creştin militant, nu e de mirare că scriitorul stăruie puţină vreme în lupta pe baricada presei socialiste, socotind că, pentru propagarea convingerilor sale, tribuna cea mai eficace era amvonul. în 1922, toamna, Gala Galaction se preoţeşte.
Teodor Vârgolici, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preoțéște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/preoteste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z