Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "preoțíe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREOȚÍE EM ROMENO

preoțíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PREOȚÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «preoțíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de preoțíe no dicionário romeno

(pré-o-), art. preoţía, g.-d. sacerdotal, art. sacerdotes preoțíe s. f. (sil. pre-o-), art. preoțía, g.-d. preoțíi, art. preoțíei

Clique para ver a definição original de «preoțíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PREOȚÍE


abațíe
abațíe
abnegațíe
abnegațíe
acrețíe
acrețíe
acrobațíe
acrobațíe
acromanțíe
acromanțíe
adhocrațíe
adhocrațíe
adsorbțíe
adsorbțíe
agențíe
agențíe
aghențíe
aghențíe
agregațíe
agregațíe
alotriodonțíe
alotriodonțíe
amențíe
amențíe
amicițíe
amicițíe
anodonțíe
anodonțíe
antidemocrațíe
antidemocrațíe
despoțíe
despoțíe
hoțíe
hoțíe
idioțíe
idioțíe
nepoțíe
nepoțíe
soțíe
soțíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PREOȚÍE

preocupațiúne
preolímpic
preoperatór
preoperatóriu
preopiná
preopináre
preopinént
preorál
preorășenésc
preoriticós
preosfințít
préot
preót
preoteásă
preoteșícă
preoțél
preoțésc
preoțéște
preoțí
preoțíme

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PREOȚÍE

arguțíe
argățíe
aristocrațíe
autocrațíe
avuțíe
balbuțíe
bancocrațíe
bețíe
birocrațíe
biurocrațíe
blestemățíe
blăstămățíe
bogățíe
bărbățíe
bărățíe
bĭurocrațíe
calvițíe
capnomanțíe
cartomanțíe
catoptromanțíe

Sinônimos e antônimos de preoțíe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREOȚÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «preoțíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de preoțíe

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PREOȚÍE»

Tradutor on-line com a tradução de preoțíe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREOȚÍE

Conheça a tradução de preoțíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de preoțíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preoțíe» em romeno.

Tradutor português - chinês

牧师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sacerdote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

priest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरोहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاهن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

священник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

padre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prêtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Priester
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司祭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성직자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Imam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy tu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூசாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याजक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rahip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacerdote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ksiądz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

священик
40 milhões de falantes

romeno

preoțíe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

priester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

präst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preoțíe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREOȚÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «preoțíe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre preoțíe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PREOȚÍE»

Descubra o uso de preoțíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preoțíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carte foarte folositoare de suflet
CAPITOLUL. VII. DESPRE. PREOȚIA. CEA. LUCRĂTOARE. ȘI. ÎNVOIREA. CELUI. CE. VA. FI. FĂCUT. DUHOVNIC. Am zis mai întâi ce fel de viață și fapte bune trebuie să ai tu Părinte, cel ce voiești să te faci duhovnic. Am zis apoi despre ...
Sfântul Nicodim Aghioritul, 2014
2
Viața Sfântului Ioan din Kronstadt
În anul 1890 sau împlinit 35 de ani de preoție a părintelui Ioan. În vremea aceea, numele părintelui Ioan era cunoscut în toată Rusia. Sărbătorirea jubileului a fost anunțată de toate ziarele din Petersburg și din localitate. În seara de 11 ...
Pr. Ioan Andronic, 2013
3
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 225
Acum, tot prin David, Dumnezeu hotărăşte o preoţie după o altă rânduială, o preoţie după rânduiala lui Melhisedec, nu a lui Aaron, şi o preoţie care se împleteşte cu linia împărăţiei. Pentru a face această afirmaţie, autorul asociază doi psalmi ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
4
Învățătura de credință ortodoxă
255 Sf. Chiril al Ierusalimului, Cateheza 21, Migne, P. G., XXXIII, col. 1089. 256 Sf. Ioan Gură de Aur, Despre preoție, 3, 5, Migne, P. G., XLVIII, col. 643; vezi și Sf. Ioan Gură de Aur, Sf. Grigorie de Nazianz și Sf. Efrem Sirul, Despre preoție, ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
5
Maxime și cugetări filocalice
primiți la împărtășire, iar câți au trăit fără greșeală și curat înaintează la preoție și de la locul din afară se strămută înăuntrul altarului și se ridică în treapta de liturghisitori și șezători lângă Domnul, așa trebuie să cugetăm și despre ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
6
1&2 Petru
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău. Templu din pietre Templu din pietre vii :: 1 :: Legământ P Legământ Faptul că am fost zidiţi ca să alcătuim o casă duhovnicească şi o preoţie sfântă constituie o nouă confirmare majoră a faptului că ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
7
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 125
3 Sf. Ioan Gura de Aur, Despre Preoţie, trad. de Pr. D. Fecioaru, Bucureşti, 1987, pag. 46. 4Sf. Grigore de Nazianz, Cuvânt de apărare pentru fuga în Pont sau Despre preoţie, trad. de Pr. D. Fecioru, Bucureşti, 1987, pag. 174-175. Bibliografie: ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
8
Cartea deschisa a Împărăției
femeie, face parte din preoţia universală, pe care Sfântul Apostol Petru o numeşte „preoţie împărătească”. Iată citatul din Prima sa Epistolă Sobornicească, adresată (vă rog să reţineţi) nu preoţilor sau episcopilor, ci credincioşilor (zişi „de ...
Valeriu Anania, 2011
9
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Peste cine să împărăţească? Această domnie timp de o mie de ani este definită în 20:6 prin conceptul preoţiei, iar preoţia implică o mijlocire între Dumnezeu şi lume. Oare cine sunt cei pentru care este nevoie de preoţie pe parcursul celor o ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
10
Șiria într-o viață:
Teodor Poneavă Azbest Publishing. aborigen de aici. Am manifestat de mic chemare sau vocaţie pentru preoţie, având în vedere sublimitatea ei şi de aceea vorba lui Şaguna: dacă m-aş naşte de o sută de ori, tot preot ...
Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preoțíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/preotie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z