Significado de "prescrís" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PRESCRÍS EM ROMENO

prescrís

O QUE SIGNIFICA PRESCRÍS EM ROMENO

definição de prescrís no dicionário romeno

prescrís adj. m., pl. prescrito; f. Prescrição, pl. prescrever

prescrís adj. m., pl. prescríși; f. sg. prescrísă, pl. prescríse

SINÔNIMOS DE «PRESCRÍS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «prescrís» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de prescrís

stins

TRADUÇÃO DE PRESCRÍS

Conheça a tradução de prescrís a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de prescrís a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prescrís» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 规定
• Tradutor português - espanhol: prescrito
• Tradutor português - inglês: prescribed
• Tradutor português - hindi: निर्धारित
• Tradutor português - arabe: محدد
• Tradutor português - russo: предписанный
• Tradutor português - português: prescrito
• Tradutor português - bengali: যথাবিহিত
• Tradutor português - francês: prescrit
• Tradutor português - malaio: ditetapkan
• Tradutor português - alemão: vorgeschrieben
• Tradutor português - japonês: 規定の
• Tradutor português - coreano: 규정
• Tradutor português - javanês: diwènèhaké
• Tradutor português - vietnamita: quy định
• Tradutor português - tâmil: பரிந்துரைக்கப்படும்
• Tradutor português - marata: विहित
• Tradutor português - turco: reçete
• Tradutor português - italiano: prescritto
• Tradutor português - polonês: przepisane
• Tradutor português - ucraniano: приписаний
• romeno: prescrís
• Tradutor português - grego: συνταγογραφείται
• Tradutor português - africâner: voorgeskryf
• Tradutor português - sueco: föreskrivna
• Tradutor português - norueguês: foreskrevet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRESCRÍS»

Descubra o uso de prescrís na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prescrís e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

In caz de condamnaţiune, avocatul public -este obligat, sub sancţiunea punerii în disponibilitate sau a de-stituirii din funcţiune, de a introduce apelul sau recursul contra hotărîrii condamnatoare mai înainte de expirarea termenului prescrís de» ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939

Lettres: Lettres De Messire Paul Godet Des Marais Eveque ...

Je vous prescrís .des pratiques ,. qui paroirroient .à d'autres qu'à vous dégénerer en formules ,..~iflsl:petitflsseÔ' , 8c en' détails trop précis : mais Pobéissëmre vous 'U410 mieux que le sacrifice.: 8c j'aime mieux vous condui' - X o r ï n ~ .

Françoise d'Aubigné ¬de Maintenon, ‎Marthe-Marguerite ¬de Caylus, ‎Charlotte Eléonore Magdeleine ¬de Lévis, 1757

Sermons du P. Bourdaloue,... - Pagina 279

... je la 'blesse encore, _ ge .tsay que trop de Yivaèite'. quand.. ilsäggiç __e moy-mesme, 8c je ne porte que trop loinles devoirs de la charité, qua-nd demandequ'on ?exerce à món égard &si qùe je crois qu'on-me la refuse... .le ne luy .prescrís ...

Louis Bourdaloue, 1721

Lettres choisies - Pagina 32

... chez vousss, restent si prescrís à mon imagination ,_ ô: ont fait une impreffion si profonde dans mon ame 9_ que non seulement il me semble qu'~il n'y~ a que quatre jours ,k mais qu'il n'est pas vrai-semblable que je les Oublie de ma vie.

Simon Tyssot de Patot, 1727

Instruction facile sur les conventions ou Notions simples ... - Pagina 353

Arrêt conforme du 16 Mars 1671... .le prescrís de même le fonds qui m'a été légué , 81 les hypothequesJur cet immeuble , quoiqu'il n'appartint point au 'tesiateum c'est le titre próñlegato-au Digesie. Une donation efl un titre pour prescrire, ...

François Joseph Mamert de Jussieu de Montluel, 1769

Le Sage résolu contre la bonne et mauvaise fortune, ... - Pagina 301

... 8c qu'on luy a prescrís des bornesnant que vous vivez icy basñ, route le terre est vosireparrigat si quel qu'vn penseestre banny en quelque lieu dc sa circonferencenl- n'est 'pas affligé par la verité de la chose ,mais par la fausse creance de ...

Pétrarque, 1668

Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du ...

Gardez ses préceptes 8c ses commandemens,ss que je vous prescrís aujourd'hui ,afin que vous soyez heureux , vous , ê( vos enfans après vous , 8L que Vous demeuriez long-tems dans la terre, que lc Seigneur ?otre Dieu vous doit donner.

Augustin Calmet, ‎Pierre Emery (libraire/imprimeur), ‎Claude-Marin Saugrain I, 1724

Relation historique et apologétique des sentiments et de ... - Pagina 419

... offre ou cette disposition étoit insuffisante pour remplir toute l'étendue' de la soumission qu'ilS vouloíent me prescrís re; quelques-uns m'ont condamne' de Pautre comme coupable de trop de complaisance en demeurant uni à une_ Eglise, ...

Pierre-François Le Courayer, 1729

Mélanges d'histoire naturelle - Pagina 35

Voilà le devoir que jc me prescrís- dans c'et'ouvrage. Je commence par décrire une pietrèï qui tient de la nature cles- pierres précieuscs , qui a été: découverte en C z. n PlERRE DE MORAVIE. 17 52. , en Moravie ,. D'Un-iron: NATURELLE.

Jean-Louis Alléon-Dulac, 1763

Méditations chrestiennes - Pagina 224

A'ils observenbee quev j'y prescrís , 8c quelque grofliers 8c stupides-— qu'ils puissent être , ils apprendront plysde: véritez , ou du moinsi s ne seront pas-fi sujets àl'erteur, queleslibertins, &les vo-. luptucux les plus clairez. zz. Lors u'on n'cst ...

Nicolas de Malebranche, 1683