O QUE SIGNIFICA PREURMÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «preurmá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de preurmá no dicionário romeno
preurmá, preurméz, vb. Eu (aprendendo e pop.) 1. Seguindo de perto alguém; a seguir. 2. preceder, prever. preurmá, preurméz, vb. I (înv. și pop.) 1. a urma de aproape după cineva; a urmări. 2. a precede, a premerge.
Clique para ver a
definição original de «preurmá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PREURMÁ»
Descubra o uso de
preurmá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
preurmá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
N'au rămaşii nime pre-ur- ma acestei cumplite fapte a. lui Alecsandru Vodă, să'I arate slujbă şi credinţă den dragoste. Mare lucru şi temeinicii este a slujire Domniloru den dragoste ; ără mişelu acela Domnii căruia slujescu de frică.
Mihail Kogălniceanu, 1872
2
Istori'a pentru inceputulu romaniloru in Daci'a
Pre ur-ma diin cele mai susu spuse urmezap ca macaru ea erecii scrietori inainte de tempurile lui cinnamua adeca inainte de sutja a1 le de la christosuy in care si Anya comminya inainte de cinnamu amintesce numelet wackia nu se aiia pre ...
3
Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta
... i ti védu viatia, si nutretiu (hrana) nu о ai in desertu, qui cu multá patimá si ostánélá tráesci. * . Invétiáturá. Si nu doresci, nèquê se poftesci viatia quea que ê cu temere si eu amaru amestecatá, che mai pre ur- ma è de nemica si de perire. 21.
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826
4
Cronicele Romaniei séu Letopisetele moldaviei si valahiei
N'aü rëmasù nime pre-ur- ma acesteï cumplite fapte a luï Alecsandru Vodä, së'I aräte slujbä çi credin- fä den dragoste. Mare lucru çi temeïnicu este a slujire Domnilorü den dra- goste ; érâ miselü acela Domnü caruïa slujescü de fricä.
Michail Kogalniceanun, 1872
5
Grammatica Daco-Romana sive Valachica - Pagina 327
Si nu doresci, neque se poftesci vir.tia quea que e cu temere si cu amaru amestecata, che mai pre ur- ma e de nemica si de perire. • 21. Pe1 cur ar iu?l, si Ouile. Un Pecurariu pascea ouile pe subt umbra unui co- paciu, adeche : arbonf ...
6
Grammatica Daco-Romana sive Valachica Lat. donata - Pagina 327
... lucru'l, i ti védu viatia, si mtretiu (hrana) nu o ai in desertu, qui cu multá patiná si ostánélá tráesci. Invétiáturá. Si nu doresei, nèquê se poftesci viatia quea que è cu iemere si cu amaru amestecatá, che mai pre ur- ma è le nemica si de perire.
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826