Significado de "profețíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROFEȚÍE

fr. prophétie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROFEȚÍE EM ROMENO

profețíe

O QUE SIGNIFICA PROFEȚÍE EM ROMENO

definição de profețíe no dicionário romeno

PROFECIA e f. Rel. Fato previsto por um profeta; predição.

PROFEȚÍE ~i f. rel. Fapt prezis de un profet; prorocire.

SINÔNIMOS DE «PROFEȚÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «profețíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de profețíe

prezícere

TRADUÇÃO DE PROFEȚÍE

Conheça a tradução de profețíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de profețíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «profețíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 预言
• Tradutor português - espanhol: proféticamente
• Tradutor português - inglês: prophetically
• Tradutor português - hindi: भविष्यवाणी
• Tradutor português - arabe: نبويا
• Tradutor português - russo: пророчески
• Tradutor português - português: profeticamente
• Tradutor português - bengali: নবী
• Tradutor português - francês: prophétiquement
• Tradutor português - malaio: nabi
• Tradutor português - alemão: prophetisch
• Tradutor português - japonês: 予言的に
• Tradutor português - coreano: 예언
• Tradutor português - javanês: nabi
• Tradutor português - vietnamita: tiên tri
• Tradutor português - tâmil: தீர்க்கதரிசி
• Tradutor português - marata: संदेष्टा
• Tradutor português - turco: peygamber
• Tradutor português - italiano: profeticamente
• Tradutor português - polonês: proroczo
• Tradutor português - ucraniano: пророчо
• romeno: profețíe
• Tradutor português - grego: προφητικώς
• Tradutor português - africâner: profeties
• Tradutor português - sueco: profetiskt
• Tradutor português - norueguês: profetisk

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROFEȚÍE»

Descubra o uso de profețíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com profețíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cochilia și melcul sau Fericirea interzisă

Despre. profeție,. previziune. și. vizionarism. în. opera. literară. Luni 26 noiembrie 2001 la Radio România Cultural, în cadrul emisiunii „Diaspora literară” — redactori Ileana Corbea și Georgeta Drăghici – a avut loc o masă rotundă ...

Bujor Nedelcovici, 2013

Verklaring over de profetie van Ezechiel, - Pagina 43

William Greenhill, Godefroy Clermont, Jacobus van Ostade. ш» »5x mn» 'wn-r wn 'www шк р 18. Wn ns 'non На: 'pn :om '7: 'vs “m п'т тау :um mow-m qm '7:1 три by 'ma ч'тп'эт 'b wn к“; :er чар 'nw mnyn »me nur: n; р» 19. wam-115mb gm 'nn ...

William Greenhill, ‎Godefroy Clermont, ‎Jacobus van Ostade, 1736

Nostradamus: de profetie

De profetie is even spannend als een avontuur van Dumas en is tegelijkertijd een nauwkeurige introductie in de cultuur van de vijftiende eeuw.' Il Mattino Valerio Evangelisti (1952) is dé Italiaanse auteur van epische fictie.

Valerio Evangelisti, 2009

Farlander - Pagina 281

... fel de superstiţioși în religia lor ca toţi esticii, dacă nu chiar mai mult. În acele locuri circula o profeţie: cum că, atunci când muntele se va prăbuși și va zdrobi Şarpele Lumii încolăcit în bârlogul lui din inima stâncoasă a muntelui, va apărea ...

Col Buchanan, 2014

Profetie - Pagina 3

Joachim (de Flore), Anselmus (Marsicanus). Le notri. Oraua ingcnocchiato, con lc mani,& occhi alzari al cielo,[i шейха .ua 11 allegro nel volro,comc che (e par lallè in prefenza (11 ChrillmOgni gior no minil'tmua‚ il {acrifìcio dell'Altare, К molto ...

Joachim (de Flore), ‎Anselmus (Marsicanus), 1592

Profetie con l'imagini in dissegno intorno a pontefici ...

Joachim de Flore, Anselmus episcopus Marsicanus ...__11 ANNO rA'rIjoNI vATicINro ххх. А prefagio Pimagine "intorno i'tempî di quello Pontefice douer fcoprirfi An ti к l.ehrilloßt molte cofe ci 'Ii rapprefentano a c6 'fermate tal opinionemia ...

Joachim de Flore, ‎Anselmus episcopus Marsicanus, 1593

Profetia veridica - Pagina 11

i , Hof la fäpienta di Dio i che cotí la fu x impcN ícrutabile pçofondità antiuede gli effecti depen- deori anco dalla liberta, riuela fpeflo tali erTer.tr permoltiíecoli auanti áíuoi Serui, dandoglifpi- rirodí Profetía,- e perche Iddio è infalhbile veri* ...

Malachias (Sanctus), ‎Enrico Sonesio, 1675

Vaticinii, overo Profetie

I. tGlOACHINO. (in di detta Chiefa , nelli muri , & nelli archi della tribu- (| fna fe pingere , & formare moite airre imagini figura- & te di muíaico ,&d'opre fottili, dimoftranti coíe fu- Щ %\ ture,lequali di giorno in giorno per la loro riufçita ...

Joachim (de Flore), ‎Anselmus (Marsicanus), ‎Pasqualino Regiselmo, 1600