Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "propórție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPÓRȚIE

fr. proportion, lat. proportio, ~onis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROPÓRȚIE EM ROMENO

propórție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PROPÓRȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «propórție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de propórție no dicionário romeno

PROPORÇÃO ~ f. 1) Relação entre as dimensões dos objetos ou as dimensões das partes de um todo. 2) Tamanho físico que pode ser medido; tamanho. \u0026 # X25ca; Pegue e aumente demais. 3) tapete. Igualdade entre dois relatórios constituídos por quatro elementos. [G.-d. proporção; Você é] PROPÓRȚIE ~i f. 1) Raport între dimensiunile unor obiecte sau dimensiunile părților unui întreg. 2) Mărime fizică care poate fi măsurată; dimensiune. ◊ A lua ~i a crește foarte mult. 3) mat. Egalitate între două rapoarte constituite din patru elemente. [G.-D. proporției; Sil. -ți-e]

Clique para ver a definição original de «propórție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PROPÓRȚIE


dezinsérție
dezinsérție
dispropórție
dispropórție
insérție
insérție
pórție
pórție
reinsérție
reinsérție
tórție
tórție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PROPÓRȚIE

própilon
propiná
propináție
propiónic
proplecá
propocní
propólis
própolis
proponimént
proporționá
proporționál
proporționalicéște
proporționalitáte
proporționálnic
proporționáre
proporționát
proporționicésc
proporțiúne
proporțuít
propósta

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PROPÓRȚIE

abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
abreviáție
abreácție
abrogáție
abstrácție
absórbție
acceleráție
accentuáție
accépție
achizíție
aclamáție

Sinônimos e antônimos de propórție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROPÓRȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «propórție» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de propórție

ANTÔNIMOS DE «PROPÓRȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «propórție» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de propórție

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PROPÓRȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de propórție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPÓRȚIE

Conheça a tradução de propórție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de propórție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «propórție» em romeno.

Tradutor português - chinês

比例
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proporción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

proportion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proporção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

proportion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anteil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

割合
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babagan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விகிதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proporzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odsetek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частка
40 milhões de falantes

romeno

propórție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

proporsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de propórție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPÓRȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «propórție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre propórție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROPÓRȚIE»

Descubra o uso de propórție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com propórție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
menţionează în proporţie de 38,9%, iar cetăţenii români de etnie română în proporţie de 39,4%. Nu există diferenţe statistice (p<0,05) între cele două etnii. Cetăţenii maghiari din Ungaria o menţionează în 46,9% din cazuri, semnificativ (p<0 ...
Daniel David, 2015
2
Omul, societatea, socialismul: Dinamica structurii sociale ... - Pagina 206
Acesta s-ar putea însă reflecta fidel în proporţia persoanelor avînd un anumit nivel de instruire în populaţia judeţului, cu condiţia ca raportarea să se facă numai la populaţia începînd cu vîrsta de la care este posibilă absolvirea nivelului ...
Constantin Ionescu, 1973
3
Ecometrie: - Pagina 91
... ţară dezvoltată venitul naţional creşte: (a) cheltuielile alimentare cresc într-o proporţie mai mică; (b) cheltuielile pentru îmbrăcăminte cresc în aceeaşi proporţie şi (c) cheltuielile pentru bunuri de folosinţă îndelungată cresc într-o proporţie mai ...
COMAN Gheorghe, 2007
4
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Oeconomica - Pagina 17
Proporţia economică apare ca un raport de intercondiţionare între diferite necesităţi sociale şi cantitatea de muncă socială alocată diverselor compartimente ale diviziunii sociale a muncii. Dat fiind faptul că mărimea necesităţilor sociale diferă ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1970
5
Proportie van het menschelijke ligchaam, volgens ... - Pagina 10
Adrianus Gerardus van Schoone. VERKLARING VAN' PL. 5. Proportíe der Iíanzl. I MANNENIIAND' Dikte van den arm bij de hand 1 p. Dikte vanjden' arm boven de knokkels 1 p. 1'/, m. Lengte' van de hand, van den arm tot den t‚op des duims ...
Adrianus Gerardus van Schoone, 1841
6
Opus Geometricum Quadraturae Circuli Et Sectionum Coni, ...
Lxxx/VI. llfdcm pofìris: i n v v . _ Dico quod proportie quxcßińteŕràtioriés corporum G ad ,~ 3i H ad V, ad proportionem quæ :Hinter rationes согрешит!) ad L.& qaid M; Gc vr proportie quœe'ßr'înter rationes corporum GZ ad т nec Hßad Ужей ad ...
Gregorius a Sancto Vincentio, 1647
7
Amintiri despre Caragiale:
Receptivitatea lui pare înzestrată cu olentilă măritoare, carei arată lucrurile în proporţii uriaşe. Fantastic mărite, dar în proporţie. Totdeauna în proporţie. E în acest puternic artist unaşa de adânc sentiment al ritmului, al desăvârşirii, încât fraza ...
Ştefan Cazimir, 2014
8
Waywels proportie, die de middellyn van een rond heeft tot ...
WAYWELS. PROPORTIE,. Die de Middellyn van een Rond heeft tot zyn omtrek. zyn omtrek, is al van outs een zeer vermaard Problema ge$ weeft, mede bekend onder de naam van Quadratura Circuli, 4% of vierkanting van 't Rond.
Isaak de Graaf, 1714
9
Constitutional Documents of Belgium, Luxembourg and the ...
Wy hebben het voorgemelde waarschynlykjaarlyksch montant Art. 405. op dertien en een half millioen begroot, als uitmakende het beloop van de laatstvastgestelde Staat van Oorlog, en wy hebben Art. 406. in het bepaalen der proportie ...
Fred Stevens, ‎Philippe Poirier, ‎Peter A.J. van den Berg, 2008
10
Verhandeling Van de Klokken en Het Klokke-Spel - Pagina 14
De gebrokene getallen tuflehen de proportie Cyffers dergeluyden, beteekenen, dat fe 4 felve gedeelten verliefen, als by voorbeeld; 'tGoud, verlieft van i8 pond, 4 agtiende gedeelte, dus weegt het in 4 waeter niet meer als 17 pond} ende dus ...
Johan Philip Albrecht Fischer, 1738

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Propórție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/proportie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z