Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "propovăduíre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROPOVĂDUÍRE EM ROMENO

propovăduíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PROPOVĂDUÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «propovăduíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de propovăduíre no dicionário romeno

pregador s. f., g.d. art. pregando; pl. pregando propovăduíre s. f., g.-d. art. propovăduírii; pl. propovăduíri

Clique para ver a definição original de «propovăduíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PROPOVĂDUÍRE


arenduíre
arenduíre
brăzduíre
brăzduíre
bărduíre
bărduíre
comenduíre
comenduíre
comănduíre
comănduíre
deznădăjduíre
deznădăjduíre
fereduíre
fereduíre
grunduíre
grunduíre
găzduíre
găzduíre
jinduíre
jinduíre
nenădăjduíre
nenădăjduíre
nădăjduíre
nădăjduíre
obijduíre
obijduíre
oblăduíre
oblăduíre
orânduíre
orânduíre
pilduíre
pilduíre
posleduíre
posleduíre
primejduíre
primejduíre
răcăduíre
răcăduíre
îngăduíre
îngăduíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PROPOVĂDUÍRE

proporționalicéște
proporționalitáte
proporționálnic
proporționáre
proporționát
proporționicésc
proporțiúne
proporțuít
propósta
propovăduí
propovăduít
propovăduitoáre
propovăduitór
propovedánie
propovedí
propovedíre
propozíție
propoziționál
propozițiúne
propozuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PROPOVĂDUÍRE

abțiguíre
afuíre
aghesmuíre
alcătuíre
aprețuíre
arcuíre
arestuíre
argintuíre
asemuíre
atribuíre
autobiciuíre
reorânduíre
rânduíre
smreduíre
străduíre
suduíre
tăgăduíre
tămăduíre
unduíre
zguduíre

Sinônimos e antônimos de propovăduíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROPOVĂDUÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «propovăduíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de propovăduíre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PROPOVĂDUÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de propovăduíre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPOVĂDUÍRE

Conheça a tradução de propovăduíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de propovăduíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «propovăduíre» em romeno.

Tradutor português - chinês

说教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

predicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

preaching
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проповедь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pregando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচারিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prédication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengajar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Predigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

説教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

martakaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपदेश केला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vaaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

predicazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaznodziejstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проповідь
40 milhões de falantes

romeno

propovăduíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κήρυγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkondig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkunnelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkynnelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de propovăduíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPOVĂDUÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «propovăduíre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre propovăduíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROPOVĂDUÍRE»

Descubra o uso de propovăduíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com propovăduíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1&2 Petru
Să fie, oare, propovăduirea lui Hristos o propovăduire mântuitoare, în armonie cu suferinţa Lui, al cărei obiectiv este aducerea oamenilor la Dumnezeu? În acest caz, se pare că trebuie să acordăm mai mult credit interpretării lui Clement din ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
2
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 73
Apostolilor, prin activitatea lor de propovăduire evanghelică şi de slujire sacerdotală menţin nealterat mesajul divin lăsat de Mântuitorul Hristos oamenilor. Episcopul cuprinde în mod deplin preoţia lui Hristos, având putere să hirotonească pe ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
3
Istoria bisericii din Basarabia în veacul al XIX-lea sub ... - Pagina 115
Aşa, încă pe vremea lui Antonie, pentru ajutorul preoţilor în propovăduire, s-au tradus în moldoveneşte catehismul cel mare de mitr. Filaret, precum şi alte cărţi cu conţinut spiritual-dogmatic143. în acelaşi scop, după dispoziţiunea stăpînirii ...
Nicolae Popovschi, ‎Iurie Colesnic, 2000
4
Dicționar de neologisme - Pagina 774
2. curent liberal burghez, ai cărui reprezentanţi se pronunţă împotriva oricăror războaie, limi- tindu-se însă la simpla propovăduire pasivă a păcii si despărtlnd lupta pentru pace de lupta activă împotriva politicii irmperialiste care duce la război.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Cine, ce şi de ce?: - Pagina 60
Legătura ce se naşte între Biserica ortodoxă şi mijloacele mass-media poate fi considerată o modalitate de propovăduire? - Dragul meu, trăim într-adevăr un moment istoric pentru Biserică, pentru credinţa şi spiritualitatea română. Noi ne-am ...
Dan Pavel, 1998
6
Istoria religiilor - Pagina 219
Din acest moment el deveni Mahăvîrq («marele erou») sau Jina («învingătorul») şi îşi începu opera de reformare a învăţăturii lui Părşva şi de propovăduire a propriei sale învăţături atît printre arieni cît şi printre nearieni. Lucrul acesta îl făcu să ...
Emilian Vasilescu, ‎Justinian (Patriarch of Romania), 1975
7
Din practica teologiei pure, sau, Închinarea în spirit și ... - Pagina 9
Astfel, jertfa lui Cristos, lucrarea de propovăduire a Evangheliei, a înlocuit orice practică ceremonială religioasă, orice ritual şi orice formă liturgică. Orice serviciu Divin, până la instaurarea împărăţiei, nu poate fi găsit decât în cadrul închinării ...
Teodor Poenaru, 1999
8
Istoria Transilvaniei: De la 1541 până la 1711 - Pagina 114
Insă formularea explicit protestantă, - este vorba exclusiv de propovăduire, nu de dreptul de a celebra messa -, ca şi preistoria articolului dietal arată că este vorba mai degrabă de o tolerare a diversităţii în cadrul protestantismului. Deja la ...
Ioan Aurel Pop, ‎Mihai Bărbulescu, ‎Institutul Cultural Român, 2003
9
Samuraiul
Iezuiţii, care vreme de ani de zile au fost singurii cu drept de propovăduire în această ţară, nau luat în seamă natura pământului japonez şi nau ales îngrăşămintele potrivite. De pe urma nereuşitei lor eu miam învăţat însă lecţia şi, mai presus ...
Shusaku Endo, 2014
10
Viata Maicii Domnului - Pagina 66
... acest Ńinut îi căzuse pentru propovăduire în urma tragerii la sorŃi între apostoli. Acolo, Sfânta Fecioară şi-a petrecut timpul în meditaŃie şi rugăciune. Mult mai târziu, după ce împăratul Constantin a scos 66 Adormirea Maicii Domnului.
Horia Ion Groza, ‎Ruxandra Vidu, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Propovăduíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/propovaduire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z