Significado de "prorogáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROROGÁRE

proroga.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROROGÁRE EM ROMENO

prorogáre

O QUE SIGNIFICA PROROGÁRE EM ROMENO

definição de prorogáre no dicionário romeno

PROROGARIAS f. 1) v. A PROROGA. 2) Exceder a jurisdição de um órgão jurisdicional. 3) Lei adiando uma reunião ou uma reunião legislativa. / V. e profecia

PROROGÁRE ~ări f. 1) v. A PROROGA. 2) Depășire a competenței unui organ de jurisdicție. 3) Act prin care se amână o ședință sau o adunare legislativă. /v. a proroga

SINÔNIMOS DE «PROROGÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «prorogáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de prorogáre

prorogáție

TRADUÇÃO DE PROROGÁRE

Conheça a tradução de prorogáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de prorogáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prorogáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: prorogation
• Tradutor português - espanhol: prórroga
• Tradutor português - inglês: prorogation
• Tradutor português - hindi: मोहलत
• Tradutor português - arabe: prorogation
• Tradutor português - russo: пророгация
• Tradutor português - português: prorogation
• Tradutor português - bengali: ব্যাক্ষেপ
• Tradutor português - francês: prorogation
• Tradutor português - malaio: memprorog
• Tradutor português - alemão: Vertagung
• Tradutor português - japonês: 閉会
• Tradutor português - coreano: 정회
• Tradutor português - javanês: prorogation
• Tradutor português - vietnamita: trong nhiện kỳ
• Tradutor português - tâmil: நீடிக்கச் செய்தல்
• Tradutor português - marata: prorogation
• Tradutor português - turco: tatile girme
• Tradutor português - italiano: proroga
• Tradutor português - polonês: odroczenie
• Tradutor português - ucraniano: пророгація
• romeno: prorogáre
• Tradutor português - grego: αναβολή
• Tradutor português - africâner: prorogasie
• Tradutor português - sueco: prorogation
• Tradutor português - norueguês: prorogation

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROROGÁRE»

Descubra o uso de prorogáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prorogáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...

Prorogate , ata, da prorogáre, indugiato , add. m. e f. 4 « » decl. Св. Pl. áti , áte. Prorogaiiúne , e próroga , allungamento di tempo, dilation*, sf. ï decl. {Guicciarr dini) Pl. óni. Prorompente , cht prorompe, part, com, S decl. (Albtrtano) PI, tali ...

Antonio Bazzarini, 1825

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 2 - Pagina 322

Allungare il tempo. Proro^ativa . Burbanza , arrogance . Prorogáto . Add. da prorogáre. Prorogazione. Allungamento di tempo. Protompente . Add. Che prorompe. Proràmpere . Uscir fuori con impeto . Prorompimento . Uecita fatta con impeto .

Francesco Cardinali, 1828

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... rampart, defence Propugnare, to defend, support Propugnatóre, sm. a defender Propulsare, to repulse Proquóio, sm. cattle, kine Prora, sf- the prow of a ship Prorito, sm. an itching Proroge, $f. prorogation Prorogáre, to prorogue Prorogativa, ...

Giuspanio Graglia, 1836

The new pocket dictionary of the Italian and English ...

... m. a fortress, bulwark, rampart, defence Propugnare, to defend, support Prupugnaiére, m. a defender Propulsare, to repulse Proquóio, m. cattle Prora,/, the prow of a ship Prorito, m. an itching Prorótra,/. prorogation Prorogáre, to prorogue ...

Giuspanio Graglia, 1819

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

Pr6'v`v Prorogàtion, z. prorogazione ; (parl.) proroga Proroguf, va. prorogáre, allungare Prosáic, adj. prosaico, prosástico , di prosa Proscénium, s. proscenio Proscrihr, va. prescrivere, esiliáre Proscriber, s. chi prescrive, chi csilia Prescription, ...

John Millhouse, 1855

English-Italian - Pagina 392

prora; v. Prow Prorogation, s. prorogazióne; (pari.) prorôga Prorogue, va. prorogáre, allungâre Prosaic, adj. prosaico, prosástico, di prosa Proscenium, s. proscenio Proscribe, Fite, mete, bite, note, tube; - fàt, met, bit, not, tub; - far, pique, ^j* ...

John Millhouse, 1866

Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...

Próroga- Prorogazioue, dilazione. ProrógábiU: Add. Clie puó próroga rsi. Prorogáre. Allungare ¡I tempo. Prorogaiira. Buibauza, arroganza. iVoroyiito. Add. da prorogáre. Proroauzióne.AUungamentodi tempo. iriorità d'un umore sopra gli altri.

Francesco Cardinali, 1852

Quaestionum Canonicarum: In Quinque Libros Decretailum. In ...

Ratio posterio- nonj sed quòd debeant este ad eosdem ris est y quià si Consentit (suppositoaliuh- Judices ejusdem judicii contestatiohe litis <Je, quòd prorogáre possit jurisdictioneni cœpti,' quin dicatur hoc fieri poste, quai, judicisalieni) ...

Ferdinand Krimer, 1708

De scriptura privata: tractatus novus et locupletissimus ... - Pagina 172

52 Subdit ctiam illa témpora prsfinita ex legib. non pöfi'e Rectores rerrârum prorogáre,vr pœ- nam Gabellárii euadánt. imö nec etiám Cl. officium fu per Cámeris pofle prorogáre terminó debitoribus Cameràrum terre firma?, • íicuri ex S.C.diei 7.

Nicolaus Patavinus, 1651

Antonii Nebrissensis ... Dictionarium redivivum sive ... - Pagina 596

Cic. Appio. Illud pugna , & enitere , ne quid nobis tem- poris prorogetur. * Prorogáre vitam. Plaut. Alargar la vida. Prorogáre ¡mperlum in quinquennium. Sue- ton. inCas. cap. 14. * Prorogatio , nis. La proroga ,b dilatación , ut , Prorogacio imperii ...

Antonio de Nebrija, ‎Alonso López de Rubiños ((O. de M.)), 1778