Significado de "rabiát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RABIÁT

germ. rabiat.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RABIÁT EM ROMENO

rabiát

O QUE SIGNIFICA RABIÁT EM ROMENO

definição de rabiát no dicionário romeno

rabiát adj. m. (sil. -bi-at), pl. raiva; f. sg. coelho, pl. raiva

rabiát adj. m. (sil. -bi-at), pl. rabiáți; f. sg. rabiátă, pl. rabiáte

SINÔNIMOS DE «RABIÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «rabiát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de rabiát

furibúnd

TRADUÇÃO DE RABIÁT

Conheça a tradução de rabiát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rabiát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabiát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 狂犬病
• Tradutor português - espanhol: rabia
• Tradutor português - inglês: rabies
• Tradutor português - hindi: रेबीज
• Tradutor português - arabe: داء الكلب
• Tradutor português - russo: бешенство
• Tradutor português - português: Raiva
• Tradutor português - bengali: জলাতঙ্ক
• Tradutor português - francês: rage
• Tradutor português - malaio: rabies
• Tradutor português - alemão: Tollwut
• Tradutor português - japonês: 狂犬病
• Tradutor português - coreano: 광견병
• Tradutor português - javanês: rabies
• Tradutor português - vietnamita: Bệnh dại
• Tradutor português - tâmil: ரேபிஸ்
• Tradutor português - marata: रेबीज
• Tradutor português - turco: kuduz
• Tradutor português - italiano: rabbia
• Tradutor português - polonês: wścieklizna
• Tradutor português - ucraniano: сказ
• romeno: rabiát
• Tradutor português - grego: λύσσα
• Tradutor português - africâner: hondsdolheid
• Tradutor português - sueco: rabies
• Tradutor português - norueguês: rabies

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RABIÁT»

Descubra o uso de rabiát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabiát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Flóra Lágymányoson: regény - Pagina 236

Az asszony bólintott: noha a szót nyilván először hallotta életében, egy pillanatig sem volt kétsége az értelme felől. — Ha engem feldühösítenek, én nem nézem, hogy kit! Én török, zúzok, én taposok! Aki a kezembe kerül! Én uram, olyan rabiát ...

Imre Keszi, 1965

Panegyrici sanctorum patronorum Regni Hungariæ. ... - Pagina 298

... hogy a' ki Jerikó piartzán biresltve vólt, azt шаг hallani a' Kriftus Nemzetsége Könyvébe az Israël F 6 Aíìfzonyi , és Kriitus Szůléji kôzött neveztetni nem mar mint bůnôk rabiát, hanem mint anyai Méltóságot 's-ollyan edényt, a' kit el-válafztott a' ...

István CSETE, ‎János Gyalmos, 1754

Catalogue of the library of the Theol. Seminary in ... - Pagina 271

Travels in the Morea. With a Map and Plans. 3 Vols. 8vo. London, 1830. 165 LEANDER, St., Bp. of Hispalis or Seville ; d. about 596. r: De Contemptu Mundi, etc. (Biblioth. Vet. Patr. XII, p. 999.) 41 LEBID, Abu Okail Ben Rabiát, an Arabian Poet, ...

Oliver Alden TAYLOR, 1838

Geschichte von Böhmen, grösstentheils nach Urkunden und ...

... baß 23retiflaw 95) Ser поф nicf)t gehörig ebirte Жопф »on £>rabiát ober torcic (oué bem XII3afyrl>.) fagt sum 3- 1041: dux Bracizlaus redit in ejiís (Henrici) gratiam per conjugein suam, lt)dé 1Ш fo та^г(фе1пНфег i(l, alé beren SBriiber (1ф ...

František Palacký, 1844

Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 163

... Rabau rabdo Rabbes rabas Rabbi râbi Rabbinat rabinat Rabbiner rabînar Rabe rata 79 rabiat rabiát Rabulist гаЫйЫ Rache racha Rachen raçhan 62 rächen reét}àn Rachitis rachitis rachitisch rachitis Racker ralear Racket räkat Rad rad 36, ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912

Romai Történetek' Rövid Tartalma. A' Tanúlok És ...

... hát a' ió felese'gnek megjelenése koránt se kedveltetett, (дыши az Egyiptomi Királyne'tól , ki addig 'ósztöniizé rabiát , mig Octaviának utat nem mutatott. Máimost az Augustus várakozása betö'lt, mégis az engesztclö lélck ióvá tette a' dolgot.

Eutropius, ‎Imre Homonnay de Irmes, 1832

Szent Biblia az-az Istennek O es Ujj Testamentomaban, ... - Pagina 67

it, и. КёГг. п. x'óNYvE. Polgdrf' läfvényck. 67 индии/ш meg-fizeß'e, èl из: gyógyxtván meg-gyógyiuafïa. no. Mikor pedig vallkî meg-verl rabiát, vagy fzolgáló-leányát páltzaval, és mcghal keze' тйац'; meg-büntettervén megbûmeneß'ék.

Karoli Gaspar, 1794

Hunyadi Laszlo törtenetei, ugynunt elete es halala. ... - Pagina 91

... fegyverrel öket köri'il véfzik. A' gyilkos dühösfég fzikrázott fzemek'ben. Bilintset tsörgettek rettentö kezek'ben. ` ' Mint a'vért fzivó pók, iilvénles-várában, y Öríil ha préda van tsalárd liálójában: lMérges fzqmiúfággal rabiát meg-témadja ...

Ferencz I Nagy, 1793

Vasarnapi Ujsag. Szerk. Brassai Samuel - Pagina 256

... e' mellett a' város kô'fallal körül seni volt véve. Egy ellenzô' f'elen levò' birlap ellenben azt eräsíli, hogy Evans generál Fuenter.rabiát nem is akarta ez uttal elfoglalni, hanem csak megszemlélni, 's midön hallolta, hogy felesszámu kárliszlák ...

Samuel Brassai, 1836

Magyar és Erdély-országnak törvény- Könyve - Pagina 127

Hanem ha azlatyañak 4köz'zì'li valamellyik hatalmasb kezdeue lenui,_és az ìgaz osztásnak utá11-~ na >a' lmásik atyaña ìószágáuak, тау haYtáŕf'm'slk valami részét, da'rabiát hatalmassúl ' magânak foglalná, és tulajdoni'ta'ná, mellyet reá-ìs ...

István Werbőczy, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABIÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rabiát no contexto das seguintes notícias.

Příběhy šlágru: padouch Procházka, líná Sparta a zlatá ruka

"Byla jasná," uznal i ve studiu O2 TV známý rabiát Tomáš Řepka. Kapitánská páska, kterou blonďatý stoper zdědil od piráta silnic Limberskýho, mu evidentně ... «Týden.cz, nov 15»

PÁTRÁNÍ! Rabiát dívku v Ostravě znásilňoval 4 hodiny! Poznáte ho?

Ostravští kriminalisté už šest dní marně pátrájí po neznámém sexuálním násilníkovi, který minulou sobotu ve Slezské Ostravě několik hodin znásilňoval mladou ... «tn.cz, set 15»

Hyena okradla stařečka (90)! Rabiát se nelekl ani pistole!

Další případ okradeného seniora hlásí policisté z východu Moravy. Devadesátiletého muže ve Zlíně okradl neznámý muž. A neodradilo ho ani to, že na něj ... «tn.cz, set 15»

Pavlásek s Veselým odvrátili blamáž, naděje na postup žije

Co na tom, že mu australský rabiát několikrát servisem, nebo forehandem málem zlomil zápěstí, Pavlásek mu oplácel chytrostí. Bývalý přítel Petry Kvitové, který ... «Aktuálně.cz, mar 15»

Rabiát Lucic: Za obscénní gesto fanouškům se omlouvám

Tak tohle přehnal! Zlý muž Bostonu Bruins Milan Lucic shodil masku drsňáka a přiznal chybu. Kanadský útočník se srbskými kořeny se omluvil za svůj nechutný ... «iSport.cz, out 14»

VIDEO: Tohle už hokejový rabiát přehnal. Bezbranného soupeře …

Spíše než technickými dovednostmi na sebe vždy poutal pozornost kvůli častým pěstním šarvátkám, nyní už to ale hokejový rabiát Trevor Gillies přehnal. «Sport.cz, out 14»

Heves harcok Szíria iraki és török határainál

... Állam fegyveresei és a kurd Peshmerga között, amelynek eredményeként a kurdok visszafoglalták a stratégiai szempontból kulcsfontosságú várost, Rabiát. «Kitekintő, out 14»

Půtky mezi Hlinkou a Hollwegem odnesl zbitý Réway

Nejprve plzeňský rabiát srazil Hlinku za sparťanskou brankou pádem pod nohy, což mu domácí útočník záhy oplatil rychlou sekyrou. Další vzájemná srážka ... «Aktuálně.cz, set 14»

Nechtěl platit? Muž prostitutky znásilnil a ještě okradl!

Tentokrát už ovšem rabiát štěstí neměl a policistům se podařilo ho krátce po činu chytit. Následně ho obvinili ze znásilnění, loupeže a krádeže. Hrozí mu 10 let. «tn.cz, ago 14»

VIDEO: Totální blikanec! Chtěl snad soupeře zardousit?

Spoluhráči napadeného měli co dělat, aby útočníka odtáhli, ani při jejich zásahu však nechtěl dvaatřicetiletý rabiát svoji „oběť" pustit. Vedení ligy na incident ... «Sport.cz, jul 14»