Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "răcorít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RĂCORÍT EM ROMENO

răcorít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RĂCORÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «răcorít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de răcorít no dicionário romeno

Legal, legal, você, adj. 1. (Rar) Cool. 2. (Sobre os homens) Quem apagou sua sede; que não é mais quente. 3. Fig. Calmat, extinguido; vingado. \u0026 # X2013; V. legal. RĂCORÍT, -Ă, răcoriți, -te, adj. 1. (Rar) Răcoros. 2. (Despre oameni) Care și-a potolit setea; căruia nu-i mai este cald. 3. Fig. Calmat, potolit; răzbunat. – V. răcori.

Clique para ver a definição original de «răcorít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RĂCORÍT


bătătorít
bătătorít
cerșetorít
cerșetorít
cerșitorít
cerșitorít
clorít
clorít
colorít
colorít
cositorít
cositorít
călătorít
călătorít
căsătorít
căsătorít
datorít
datorít
diorít
diorít
dogorít
dogorít
evaporít
evaporít
favorít
favorít
fosforít
fosforít
granodiorít
granodiorít
hipoclorít
hipoclorít
îmboldorít
îmboldorít
îndatorít
îndatorít
înflorít
înflorít
înjosorít
înjosorít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RĂCORÍT

răcluí
răcnet
răc
răcníre
răcoánță
răcoáre
răcoínă
răcóină
răcoreálă
răcorél
răcorí
răcóri
răcoritoáre
răcoritór
răcorós
răcovínă
răcuínă
răculéț
răcúșcă
răcușór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RĂCORÍT

labradorít
meteorít
micrometeorít
minorít
necăsătorít
nedorít
negroștiorít
norít
ogorít
ponorít
porít
prigorít
păstorít
recăsătorít
salahorít
sorít
sărbătorít
însorít
înviforít
învoldorít

Sinônimos e antônimos de răcorít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RĂCORÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «răcorít» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de răcorít

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RĂCORÍT»

Tradutor on-line com a tradução de răcorít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RĂCORÍT

Conheça a tradução de răcorít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de răcorít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «răcorít» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fresco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прохладно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kühlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시원한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mát mẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fresco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохолодно
40 milhões de falantes

romeno

răcorít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δροσερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjølig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de răcorít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RĂCORÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «răcorít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre răcorít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RĂCORÍT»

Descubra o uso de răcorít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com răcorít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Vremea. caniculară. sa. răcorit. În dimineţile de 26 şi 27 iulie, sa ţinut conferinţa pastorilor la biserica Ebenezer, pe o vreme răcoroasă. Am aflatcă vremea se schimbase brusc din ziua încare echipa.
Dr. Jaerock Lee, 2014
2
Povestiri cu pilde intelepte, de suflet si pentru suflet:
Cu atenţie, m-a scos afară şi m-a pus pe raft... am început să mă răcoresc. O, mă simţeam atât de bine! „Ei, aşa este mult mai bine”, m-am gândit. Dar, după ce m-am răcorit, m-a luat, m-a periat şi m-a colorat peste tot... mirosurile erau Oribile.
Marian Zidaru, 2015
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Când se scoate din cuptor şi sa mai răcorit, se pune ulei presat la rece. 2. O altă metodă de pregătire este următoarea: se înăbuşă ceapa în apă, se adaugă prazul tăiat în bucăţi de 5 cm şi se lasă să se înmoaie. Separat, se pun întro cratiţă ...
Speranța Anton, 2012
4
"Izvoare orientale privind istoria României." - Pagina 208
... ivindu-se călduri mari, şi după amiază fiind o ploaie binecu- vîntată, timpul s-a răcorit. Menzilul 26: Deli Ali-Vasula Yayla29, ora 6; rebi ul-evvel, zi de miercuri, 3, iunie 19. în ziua de mai sus, în zori de zi, măreţul padişah al islamului, potri- 16 ...
Mustafa Ali Mehmet, 1974
5
Politice - Pagina 186
A fost cald azi aici, a dat Dumnezeu de ne-am răcorit; acu o săptămână era şi mai cald la Craiova, a vrut Dumnezeu ca a doua zi să ne răcorim de-a binelea (ilaritate, aplauze puternice). Ceea ce vă doresc eu d-voastră, cetăţeni ialomiţeni, ...
Ion Luca Caragiale, ‎Traian Vedinaș, ‎V. Fanache, 2000
6
"Izvoare orientale privind istoria României." - Pagina 208
... ziua. de mai sus, ivindu-se călduri mari, şi după amiază fiind o ploaie binecu- vîntată, timpul s-a răcorit. Menzilul 26: Deli Ali-Vasiila Tayla28, ora 6; rebi iil-ewel, zi de miercuri, 3, iunie 19. în ziua de mai sus, în zori de zi, măreţul padişah al ...
Mihail Guboglu, ‎Mustafa Ali Mehmet, 1974
7
Fete bătrîne: roman - Pagina 222
Acum a spus totul şi s-a răcorit. Acum simte şi el că batjocura n-o să se reverse asupra lui, ci asupra domnului subdirector Napoleon Ghimici. Poate asta l-a răcorit mai mult. Ar intra din birou în birou să-şi spună păţania, dacă ar mai fi nevoie, ...
Mihail Șerban, 1976
8
Jurnal și epistolar - Volumul 1 - Pagina 409
Ar trebui însă să mint dacă aş spune că m-ar fi răcorit ; dimpotrivă, aş vrea aă-i scriu şi s-o dojenesc, dar nu răcorit. 2 ianuarie Astăzi am avut prima oră de franceză; avem Gramatica lui Borel ; cu ceea ce înţeleg deja, cu un exerciţiu zilnic de 4 ...
Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1975
9
Antologie fonetică a limbii române - Pagina 343
... de la domnu notarăş. S-o-n- tîmplat c -o hodinit lîng -orice apă, da tel o vădzut răcit acolo în coşarcă cum să căznescu. Da tel o dzîs cată raci: "de -a ţ h' l ase de bunt să m -ascultat, că to v -aş nepusti în a- _ u pa să vă răcorit". I-o tîpat în apă.
Laurenția Dascălu-Jinga, ‎Maria Teodorescu, ‎Anca Ulivi, 1988
10
Dragostea si revolutia : cei care platesc su viata - Pagina 20
Tovarăşe director, ne mai suporţi — se îmblînzi la suprafaţă tovarăşul Manuil, şi îşi aşternu iar şerveţelul pe gcnuncHi. — Dragă — zise soţia lui — să nu răceşti, că vezi bine şi dumneata, s-a cam răcorit afară. — S-a răcorit ? întrebă el înveselit ...
Dinu Săraru, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Răcorít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/racorit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z