Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rarău" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RARĂU EM ROMENO

rarău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RARĂU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «rarău» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rarău

Montanhas Rarau

Munții Rarău

As montanhas Rarău - Giumalău são uma área turística de grande importância nos Cárpatos Orientais, constituída por duas massas estreitamente relacionadas cuja importância para o turismo deriva dos seguintes aspectos: - a paisagem das paisagens naturais impostas pelo alívio e pela vegetação; -acessibilidade devido à presença dos corredores do vale em torno dos dois maciços montanhosos. Aqui estão dois grandes centros turísticos localizados na periferia, que são pontos de partida para os principais fluxos turísticos. As montanhas Rarău-Giumalău fazem parte das Montanhas Bucovina, localizadas nos Cárpatos do Norte, nas bacias hidrográficas superiores da Moldávia e Bistrita. Munții Rarău - Giumalău constituie o zonă turistică de mare importanță în cadrul Carpaților Orientali fiind formată din două masive strâns legate a căror importanță pentru turism derivă din următoarele aspecte: -varietatea peisajelor naturale impuse de relief și vegetație; -accesibilitatea determinată de prezența culoarelor de vale ce încadrează cele două masive montane. Aici se găsesc două centre turistice de mare însemnătate ce se află la periferie, ce constituie puncte de plecare pentru principalele fluxuri de turiști. Muntii Rarău-Giumalău fac parte din Munții Bucovinei fiind situați în nordul Carpaților Orientali în bazinele hidrografice superioare ale Moldovei și Bistriței.

definição de rarău no dicionário romeno

raro, raro, s.m. (aprender) um tipo de falcão. rarău, rarăi, s.m. (înv.) un fel de uliu.
Clique para ver a definição original de «rarău» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RARĂU


birău
birău
buruiană-de-ceas-rău
buruiană-de-ceas-rău
ciocărău
ciocărău
cosărău
cosărău
cotrău
cotrău
ferestrău
ferestrău
ferăstrău
ferăstrău
fierăstrău
fierăstrău
herăstrău
herăstrău
hârău
hârău
hădărău
hădărău
nerău
nerău
nătărău
nătărău
pițărău
pițărău
purău
purău
péște-ferăstrău
péște-ferăstrău
tecărău
tecărău

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RARĂU

rapsodiére
rapsodíst
rapsodístă
ptus
rára ávis
rarefácție
rarefacțiúne
rarefiá
rarefiánt
rarefiát
rarefiére
ráreori
rarescént
rár
rarificá
rarificáre
rarificát
rarísim
ráriște
raritáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RARĂU

acău
agănău
ău
bodârlău
brighidău
bucsău
burlău
buzău
băltău
bălălău
caraclău
ceacănău
ceacău
ceahlău
cealău
ceangău
ceatlău
chilău
călău
căpău

Sinônimos e antônimos de rarău no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RARĂU»

Tradutor on-line com a tradução de rarău em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RARĂU

Conheça a tradução de rarău a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de rarău a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rarău» em romeno.

Tradutor português - chinês

Rarău
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rarău
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rarău
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rarau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rarău
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rarău
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rarau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rarău
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rarau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rarău
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rarău
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rarău
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rarău
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rarău
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rarău
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rarău
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rarău
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rarau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rarau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rarau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rarău
40 milhões de falantes

romeno

rarău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rarău
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rarău
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rarău
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rarău
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rarău

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RARĂU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rarău» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre rarău

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RARĂU»

Descubra o uso de rarău na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rarău e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stejarul din Borzești
"Stejarul din Borzești", subintitulată încă de la prima apariție "Legendă istorică", este o reevaluare a unei legende populare povestită lui N. Gane de V. Alecsandri - așa cum singur autorul mărturisește într-o notă ce ...
Nicolae Gane, 2011
2
Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...
8570 (Fassel, Horst:) Poeta Rose Auslănder s-a stins departe de Rarău. [Rose Auslănder verstarb weit weg von Rarău.] [ln:] 2561. 1988. Nr. 8 (v. 19.02.1988). S. 13, 14. [Mit 2 Gedichten von R. A., von Horst Fassel ins Rumănische ubertragen] ...
Erich Beck, 2003
3
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
... Activitate Locul Termen Coordonator Weekend-ul 22-23 Iunie 2013, Vatra Dornei 16 „Să privim Bucovina de sus‖ •deplasare la Motel Alpin Rarăudrumeție pe Rarău-Pietrele Doemnei Masivul Rarău(1651m), masiv montan cu priveliște ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
4
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 38
1956: După ce părintele Cleopa se retrage la Sihăstria, părintele Arsenie Papacioc rămâne la mănăstirea Slatina ca simplu monah, păstrând legătura şi cu părintele Daniil (Sandu Tudor), stareţul schitului Rarău, judeţul Suceava. Securitatea ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
5
Old Romania: - Pagina 127
Radu Bălaș. The beauty of the peasants' costumes in Bukovina competes with the marvellous landscapes. In the picture below: The Lady's Stones in Rarău Mountains. märchenhaften Schönheit der Natur übertroffen. Im Bild unten: Pietrele ...
Radu Bălaș, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RARĂU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rarău no contexto das seguintes notícias.
1
Drumurile către Rarău, închise pe timp de iarnă
trans raraul 5 [800x600] Consilierii judeţului Suceava au votat cu unanimitatea celor prezenţi ieri la şedinţa ordinară a Consiliului Judeţean închiderea pe tip de ... «Obiectiv de Suceava, out 15»
2
În Câmpulung Moldovenesc se va da startul concursului Rarău
Câmpulung Moldovenesc va găzdui sâmbătă, 5 septembrie, prima etapă a unei competiţii de mountain biking şi alergare montană, Rarău Radical Race. «Suceava News Online, set 15»
3
Demersuri pentru realizarea punctului de belvedere ”Piatra …
În vederea realizării unui punct de belvedere tip skywalk ( cu pardoseala transparentă) în perimetrul ”Piatra Șoimului” di n masivul Rarău Consiliul Județean ... «Suceava News Online, ago 15»
4
ANAF a închis cabana Rarău
Inspectorii de la ANAF au închis activitatea cabanei „Rarău”, una dintre cele mai cunoscute din judeţul Suceava. Anunţul a fost făcut de către preşedintele ... «Ziarul Evenimentul, ago 15»
5
Doi tineri rătăciţi în drum spre Rarău, recuperaţi de pe traseu în plină …
Doi tineri în vârstă de 24 de ani care urcau pe Masivul Rarău au sunat la 112 şi au cerut ajutor, după ce s-au rătăcit pe traseul „Izvorul Alb”, care pleacă din ... «Monitorul de Suceava, ago 15»
6
Accidentele se tin lant in zona muntelui Rarau
Mai multe accidente care s-au petrecut în ultima perioadă în masivul Rarău i-au determinat pe salvamontişti să lanseze avertismente şi recomandări pentru ... «Monitorul de Suceava, ago 15»
7
Festivalul Comorile Muntelui de pe Rarău are loc în data de 22 …
Consiliul Județean Suceava, în parteneriat cu primăriile din Grupurile de Acțiune Locală “Bucovina de Munte” și “Bazinul Dornelor”, organizează în data de ... «Suceava News Online, ago 15»
8
Drift naţional pe Rarău
Peste 20 de piloţi de drift din toată ţară se vor întrece, pe Rarău, în cea mai spectaculoasă etapă a Campionatului Naţional de Drift. Este cea de a treia etapă a ... «Suceava News Online, jul 15»
9
Pneuri arse, motoare zgomotoase si multa adrenalina, la …
... în perioada 25-26 iulie, pe sectorul superior al drumului judeţean 175B, care leagă Pojorâta de Vârful Rarău, Campionatul Naţional de Drift, etapa a III-a. «Monitorul de Suceava, jul 15»
10
Maeştrii driftului se întrec în Munţii Rarău la cea mai spectaculoasă …
Printre cei care vor mai lua startul la etapa care se va desfăşura pe sectorul superior al drumului judeţean 175B, care leagă Pojorâta de vîrful Rarău, se mai ... «Gazeta Sporturilor, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rarău [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/rarau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z