Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "răscăcărát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RĂSCĂCĂRÁT EM ROMENO

răscăcărát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RĂSCĂCĂRÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «răscăcărát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de răscăcărát no dicionário romeno

RĂSCĂCĂRĂT, -Ă adj. v. renascido. RĂSCĂCĂRÁT, -Ă adj. v. răscrăcărat.

Clique para ver a definição original de «răscăcărát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RĂSCĂCĂRÁT


adevărát
adevărát
apărát
apărát
astâmpărát
astâmpărát
astîmpărát
astîmpărát
bărát
bărát
cumărát
cumărát
cărát
cărát
cărărát
cărărát
de-adevărát
de-adevărát
desprimăvărát
desprimăvărát
desărát
desărát
jumănărát
jumănărát
ler-împărát
ler-împărát
mărát
mărát
răscrăcărát
răscrăcărát
împovărát
împovărát
împărát
împărát
înflăcărát
înflăcărát
îngemânărát
îngemânărát
însămărát
însămărát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RĂSCĂCĂRÁT

răscăbăiá
răscăbúșuri
răscăcărá
răscă
răscă
răschiát
răschídă
răschití
răschitór
răscití
răsclocí
răscoáce
răscoácere
răscoáge
răscoálă
răscóc
răscócină
răscól
răscolí
răscolíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RĂSCĂCĂRÁT

accelerát
acetobutirát
acurát
administrát
măzărát
neadevărát
neapărát
neastâmpărát
nenumărát
nesărát
numărát
pipărát
presărát
primăvărát
răscumpărát
scăpărát
spițărát
stâmpărát
supărát
vărát

Sinônimos e antônimos de răscăcărát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RĂSCĂCĂRÁT»

Tradutor on-line com a tradução de răscăcărát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RĂSCĂCĂRÁT

Conheça a tradução de răscăcărát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de răscăcărát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «răscăcărát» em romeno.

Tradutor português - chinês

răscăcărát
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

răscăcărát
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

răscăcărát
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

răscăcărát
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

răscăcărát
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

răscăcărát
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

răscăcărát
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

răscăcărát
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

răscăcărát
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

răscăcărát
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

răscăcărát
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

răscăcărát
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

răscăcărát
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

răscăcărát
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

răscăcărát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

răscăcărát
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

răscăcărát
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

răscăcărát
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

răscăcărát
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

răscăcărát
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

răscăcărát
40 milhões de falantes

romeno

răscăcărát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

răscăcărát
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

răscăcărát
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

răscăcărát
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

răscăcărát
5 milhões de falantes

Tendências de uso de răscăcărát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RĂSCĂCĂRÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «răscăcărát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre răscăcărát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RĂSCĂCĂRÁT»

Descubra o uso de răscăcărát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com răscăcărát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosar regional argeș - Pagina 222
Ibid. 2. (Despre obiecte) A se desface, a se scllcia. S-a răscăcărat fundul, a ieşit din gardin. S-au răscăcărat uşile din tocuri şi pervazuri. Ibid. 5. F i g. A se crăpa de ziuă. S-a răscăcărat de zio. Ibid., Mzc. RASCACĂHAT, -A, răscăcărafi, -te, adj.
D. Udrescu, 1967
2
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 372
(de răscăcărat nu s-a răscăcărat). discâcâratu, -ţ; -tâ, -ti (dis-câ-câ-ratu, /-raţ; /-tâ, /-ti), adj. (4a): sta cu cicioarili discâcârati. (stă cu picioarele răscăcărate). discalicu, discâlicari, -ai, -atâ (dis-ca-licu, dis-câ-li-ca-ri, /-cai, /-ca-tâ), vb. (1a) i: discalicu ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
3
Scrieri - Volumul 18 - Pagina 85
Nesimţitor la predică şi raţiona» ment, omul te»a pus jos, te»a răscăcărat şi a făcut din tine un băiat fără bărbăţie şi o fată fără fetie. Tu nu eşti cu nimeni la fel pe faţa pămîntului, decît cu paznicii cadînelor musulmane, îndato» raţi să păstreze, ...
Tudor Arghezi, 1968
4
Dincolo de cuvînt: studii de stilistică și versificație - Pagina 60
studii de stilistică și versificație G. I. Tohăneanu. Fuge după coadă Şi n-o poate prinde. (C) Cine seamănă din voi C-un cătel de usturoi? (D) Deşelat, răscăcărat, Spune, cum te-am botezat? (H) îi atîrnă, de căldură, Pînă-n praf limba din gură.
G. I. Tohăneanu, 1976
5
Sfînta mare nerușinare: roman - Volumul 1 - Pagina 47
Comisarul incepuse sä se supere pe täcerea suspectä a individului cu toate stigmatele criminalitätii pe figurä si se holba, räscäcärat si cu pumnii in solduri, la trupul gol, ínvinetit si insingerat, in care viata se zgribulise si se ascunsese, abia ...
George Mihail Zamfirescu, ‎Justin Constantinescu, 1991
6
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 780
Umblă de colo până colo, adus din şale, căci uniforma lui se poartă răscăcărat. Am crezut întâi că e vreun băiat de boier, îmbrăcat roşu, ca o maimuţă. îl cheamă - se vede - Liftă, şi sare-n sus ori de câte ori pui mâna pe clanţă, binişor, ca să ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
7
Publicistică (august 1928-1930) - Pagina 915
cărora le opun cuminţenia umbletului rascăcârat. Omul decent şi grăbit, care aleargă în goana concepţiilor şi activităţilor lui, şi evită să-şi arate picioarele, şi fuge de-a lungul vieţii, ca un portret încadrat într-un automobil, prezintând ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2000
8
Critica literară - Pagina 466
... artă nu ştie cei să zică şi aceasta o numeşte „scopos erculic" ; dar cum cs domnule ? ca traducătorul lui Saul să ia un scopos şi a de pigmeu sau răscăcărat ; erculan pas trebuie, pas de barba erculeu ce ajunge departe fără a se răscăcăra.
Ion Heliade Rădulescu, 1979
9
Răzlețe - Pagina 374
Ţine între urechi, trecută pe subt bărbie, o curea, şi drept căciulă are un comanac turtit în fund şi pus pe creştetul capului ca un castron cu gura în jos. Umblă de colo pînă colo, adus din şale, căci uniforma lui se poartă răscăcărat. Am crezut întîi ...
Tudor Arghezi, 1965
10
Scrieri de tinerețe - Pagina 9
Calul se oprise şi el şi rămăsese răscăcărat, încercînd zadarnic să se scarpine undeva cu capul. Omul nu-1 lua în seamă. Se uita nemulţumit peste curtea celui la care striga şi de unde nu răspundea nimeni. — Mă Chiorule ! Mă Ilie ! strigă el a ...
Marin Preda, ‎Ion Cristoiu, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Răscăcărát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/rascacarat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z