Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reședínță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REȘEDÍNȚĂ

fr. résidence
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REȘEDÍNȚĂ EM ROMENO

reședínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REȘEDÍNȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «reședínță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reședínță no dicionário romeno

RESIDÊNCIA f. 1) Sede de uma autoridade ou funcionário; residência. 2) Construção ou localidade onde este escritório está localizado; residência. REȘEDÍNȚĂ ~e f. 1) Sediu al unei autorități sau al unei persoane oficiale; rezidență. 2) Clădire sau localitate unde se află acest sediu; rezidență.

Clique para ver a definição original de «reședínță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM REȘEDÍNȚĂ


adeverínță
adeverínță
ajutorínță
ajutorínță
ambitendínță
ambitendínță
anevoínță
anevoínță
aparínță
aparínță
berbínță
berbínță
bioconștiínță
bioconștiínță
biruínță
biruínță
bunăcuviínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
bunăvoínță
búnă știínță
búnă știínță
corespondínță
corespondínță
credínță
credínță
dependínță
dependínță
necredínță
necredínță
necădínță
necădínță
nestidínță
nestidínță
ogodínță
ogodínță
tendínță
tendínță
ședínță
ședínță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO REȘEDÍNȚĂ

resuscitáre
reșapá
reșapábil
reșapabil
reșapáj
reșapáre
reșapát
reșarjá
reșarjáre
réș
reședință
reșițeán
reșițeáncă
reșlefuí
reșlefuíre
reșlefuít
reșmeá
reșóu
reșútă
retáblu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO REȘEDÍNȚĂ

catrínță
cerínță
chibzuínță
circomferínță
circumferínță
competínță
conferínță
consecínță
contenínță
conștiínță
cretínță
cunoștínță
cuviínță
ínță
datorínță
diferínță
dorínță
dăruínță
elocínță
făgăduínță

Sinônimos e antônimos de reședínță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REȘEDÍNȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «reședínță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de reședínță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «REȘEDÍNȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de reședínță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REȘEDÍNȚĂ

Conheça a tradução de reședínță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de reședínță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reședínță» em romeno.

Tradutor português - chinês

住所
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

residencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

residence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резиденция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

residência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাসভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résidence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kediaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnsitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

住宅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியிருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवासस्थानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

residenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezydencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резиденція
40 milhões de falantes

romeno

reședínță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppehålls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reședínță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REȘEDÍNȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reședínță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre reședínță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REȘEDÍNȚĂ»

Descubra o uso de reședínță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reședínță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Toponimia judeţului Tulcea: consideraţii sincronice şi ...
Peceneaga reşedinţa de comună Sarichioi Enisala Sabangia Visterna Zebil Sfântu Gheorghe reşedinţa de comună Slava Cercheză Slava Rusă Smârdan reşedinţa de comună Somova Mineri Parcheş Stejaru Mina Altân Tepe Vasile ...
Laura-Diana Cizer, 2012
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Nr. 31.218, 31.213, 30.880, 31.647, 32.149 şi 31.164 din 1941, Decidem: - 1, Ocolul agricol Turnu-Severin, pcndinte de Camera agricolă Mchedinţi, se va numi Ocolul agricol ,,Ocolul“, cu reşedinţa la Turnu-Severin. 2. Sediul Ocolului agricol ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
3
Documente privind istoria României: pt. 1. Starea ... - Pagina 480
2-lea batalion Dolj. Reşedinţa Craiova. 5- a companie Craiova (reşedinţa Craiova) se compune din oraşul Craiova şi plăşile Amâradia, Jiul de Sus, Dumbrava şi Ocolul. 6- a companie Calafat (reşedinţa Calafat) se compune dn plasa Câmpul.
Mihail Roller, 1954
4
Dosarul de securitate al unui ambasador. Coen Stork
invitaţi la reşedinţa sa pe IURI SCERBANIN, Secretar I la Ambasada U.R.S.S., şi pe SZYMANSKI LUKASZ, secretar I la Ambasada Poloniei (ataşat de presă), împreună cu soţiile. La orele 20.15 (deciîn timp ce invitaţii se aflauîncăla reşedinţă), ...
Catalin Strat, 2013
5
Ghid de conversaţie român-japonez
Kanazawa 金沢市 reşedinţa prefecturii Ishikawa nu sa numărat printre ţintele bombardamentelor din cel deal Doilea Război Mondial. De aceea, aici sau păstrat numeroase monumente. Puteţi vizita una dintre cele mai frumoase grădini din ...
Linghea S.R.L., 2014
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Muntele adunării — Fidelul Zilelor (489.4) 43:4.1 Prea sfântul munte al adunării este reşedinţa Fidelului Zilelor, reprezentantul Trinităţii Paradisului în funcţiune pe Edentia. (489.5) 43:4.2 Acest Fidel al Zilelor este un Fiu al Trinităţii Paradisului ...
Urantia Foundation, 2013
7
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 49
Unii dintre istoricii bănăţeni susţin că după ocuparea Banatului de către turci, episcopia Lipovei şi-ar fi mutat reşedinţa în mănăstirea „Sfântul Nicolae” din Ienopole, unde în anul 1570 întâlnim pe vlădica Matei Moise Brancovici. De aici încolo ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
8
Cultul suveranului sud-est european si cazul Tarii ...
La sud de Dunăre, principalele oraşe şi în special cele de reşedinţă ale domniei aveau părţi centrale întărite cu ziduri puternice şi cu turnuri, ca Târnovo, Belgrad, Smederevo, sau se dezvoltau în jurul unei fortăreţe de piatră situată într-o ...
Elisabeta Negrău, 2011
9
Octogenar in jurul globului - Pagina 104
De jur împrejur se văd colinele ţărmului insulei şi în partea opusă spre uscat începe terenul de aviaţie al Aeroportului internaţional pe care coboară la fiecare 10 minute câte un avion cu turişti. Vechea reşedinţă a înaltului comisar britanic din ...
Brătescu, Dan, 2013
10
Schimb de vieţi:
reședința. Veniamin. sună. telefonul. La reședința Veniamin sună telefonul fix. Era Roxana care anunța că Alex se află la ea, pretextând că a avut o stare de leșin, un fel de cădere de calciu, și la dus acasă la ea fiindcă era mai aproape.
Eugen Patriche, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reședínță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/resedinta>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z