Significado de "reveníre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REVENÍRE

reveni.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REVENÍRE EM ROMENO

reveníre

O QUE SIGNIFICA REVENÍRE EM ROMENO

definição de reveníre no dicionário romeno

Rev. s. Venire

reveníre s. f. venire

SINÔNIMOS DE «REVENÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «reveníre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de reveníre

întoárcere · reaparíție · reculégere · regăsíre · reîntoárcere · trezíre

TRADUÇÃO DE REVENÍRE

Conheça a tradução de reveníre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de reveníre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reveníre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 回报
• Tradutor português - espanhol: retorno
• Tradutor português - inglês: return
• Tradutor português - hindi: वापसी
• Tradutor português - arabe: عودة
• Tradutor português - russo: возвращение
• Tradutor português - português: retorno
• Tradutor português - bengali: প্রত্যাবর্তন
• Tradutor português - francês: retour
• Tradutor português - malaio: pulangan
• Tradutor português - alemão: Rückkehr
• Tradutor português - japonês: リターン
• Tradutor português - coreano: 반환
• Tradutor português - javanês: bali
• Tradutor português - vietnamita: trở về
• Tradutor português - tâmil: திரும்ப
• Tradutor português - marata: परत
• Tradutor português - turco: dönüş
• Tradutor português - italiano: ritorno
• Tradutor português - polonês: powrót
• Tradutor português - ucraniano: повернення
• romeno: reveníre
• Tradutor português - grego: απόδοση
• Tradutor português - africâner: terugkeer
• Tradutor português - sueco: retur
• Tradutor português - norueguês: retur

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REVENÍRE»

Descubra o uso de reveníre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reveníre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Appuleii metamorphoseon libri XI.: Cum notis integris ... - Pagina 81

Vulg conce- noem'. u'bivide. L. IX.p,194. Reveníre Larem.&c. darm. CoLv. Rpm.- voncedercm: LMENH.-Con~fAdde nora ad ggg. m, 27. Мыши. m'in'ta~ cederemveriilimeexhibent Oxbn.R'eg.Fux. НЕОН terrifmient ' is» Ы ì “ь; Or'rA-rn щ: Quran] ...

Apuleius, ‎Johann van der Wowern, ‎Pieter Colvius, 1786

Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 180

Mihail Kogălniceanu Dan Simonescu. fa|ä o reveníre asupra votului de íncredere, privim o sfarîmare a votului de alaitaieri. SînteÇi în tot dreptul sä o face^i. însa va fac întrebare ou singe rece, ci tôt eu singe rece vä rog sä räspunde^i : e drept, ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1980

Austria si Principatele Române in vremea rǎzboiului ... - Pagina 101

... care prevedeau o reveníre a Eusiei la status-quo-ante. Cînd si-a dat seama cä Eusia nu va accepta asa ceva, Francise Iosif a trecut la mäsuri menite, dupä pärerea sa, sä asigure interésele orientale ale Austriei. Prima dintre ele viza, fireste, ...

Leonid Boicu, 1972

Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 309

Revénio^ revéni, revéntum , reveníre : Revenir. AVERTISSEMENT. On est en doute parmy las Grammairiens, si de fingultivicm doit dire au Supin fingultum ou stngultitum. Ce qui fait voir combien l'un. & l'autre est peu usité. Néanmoins nous ...

Claude Lancelot, 1709

Les racines de la langue Latine, ... précédées d'un ... - Pagina 206

8 Rete-gere , rego Mr. r z Retinere , tenet 161.. l Retorquere , torque( x67. t Retrahere , rraho [67. 9 Retribuere , tribus !68. 7 Retundere , tundo 169. 8 Reveníre , venio 174. z Reverbetare , verber 157. z Revereri , vereor 17;. s Rcvertcre , Verto ...

Jean Maurice de SUERE DUPLAN, 1789

Historia di Leopoldo Cesare - Pagina 128

... e sicurcsià~ della detta pace ,x in casoz'çhe. alla loro instanzazfuslè, intro»dotço-ad accettare una delle alternati7ve proposte dalia Francia.0ndezë.cauíà, .c'he_i_defiderano di reveníre,-_c fiçàbilire .la publica quiete su fermi 'fondamenti, ...

Galeazzo Gualdo Priorato, 1674

Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 309

Revénio , revéni , revéntum , reveníre : Revenir. AVERTISSEMENT. On est en doute parmi les Grammairiens , si de fingultivi on doit dire au Supin ftngultum ou jingultitum. Ce qui fait voir combien l'un & l'autre est peu usité. Néanmoins nous ...

Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1736

Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan ... - Pagina 852

Aliquo redire, eo , ivi et ii , ¡tum , reveníre, yeni , venliim , ou remeare. n. JAeverti, prêt, veil: , et non pas j verjus sum. d. Cic. — par mer. j JRenavigare n, Cic, — à pied ! Redanibulare. Plaut. — à cheval. Equo revehi , vectus sum. Liv. — sur ses ...

François Noel, 1824

Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 352

Provénio , provtni , provéntum , provcníre : Provenir, s' avancer, accroître , naiflre. Rcvénio, revéni , reventum , reveníre : Revenir AVERTI SS EMENT. On est en doute parmy '.es G.ammairiens , si de fi ngultivi on. doit dire au Supin Jingultum ...

Claude Lancelot, 1662

Le Droit de la nature et des gens, ou Système général des ...

Car on faishit attendre 1e Peuple à la porte de: ' renier: Ü' de: magazin” le contraignant d'acheter le bled bien clairement , pour le reveníre assé: a bon marché. D'ailleur: on obligeoit le: 'vi/ler voisine: a le porter aux garni/Em: plu: éloignée: ...

Samuel von Pufendorf, ‎Barbeyrac, 1712