Significado de "rezonábil" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REZONÁBIL

fr. raison-nable

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REZONÁBIL EM ROMENO

rezonábil

O QUE SIGNIFICA REZONÁBIL EM ROMENO

definição de rezonábil no dicionário romeno

REZONÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) (sobre pessoas) Quem pode ressoar (bem); com julgamento; sábio. 2) (sobre ações, fatos, etc.) Isso corresponde à razão; que não é de fora do comum. 3) (sobre os preços) O que corresponde ao valor da mercadoria; que pode ser aceito.

REZONÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre persoane) Care poate rezona (bine); cu judecată; chibzuit. 2) (despre acțiuni, fapte etc.) Care corespunde rațiunii; care nu iese din comun. 3) (despre prețuri) Care corespunde valorii mărfii; care poate fi acceptat.

SINÔNIMOS DE «REZONÁBIL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «rezonábil» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de rezonábil

convenábil · echilibrát · judiciós

ANTÔNIMOS DE «REZONÁBIL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «rezonábil» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de rezonábil

absúrd

TRADUÇÃO DE REZONÁBIL

Conheça a tradução de rezonábil a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de rezonábil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rezonábil» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 合理
• Tradutor português - espanhol: razonable
• Tradutor português - inglês: reasonable
• Tradutor português - hindi: उचित
• Tradutor português - arabe: معقول
• Tradutor português - russo: разумный
• Tradutor português - português: razoável
• Tradutor português - bengali: যৌক্তিক
• Tradutor português - francês: raisonnable
• Tradutor português - malaio: munasabah
• Tradutor português - alemão: angemessen
• Tradutor português - japonês: リーズナブル
• Tradutor português - coreano: 합리적인
• Tradutor português - javanês: cukup
• Tradutor português - vietnamita: hợp lý
• Tradutor português - tâmil: நியாயமான
• Tradutor português - marata: वाजवी
• Tradutor português - turco: makul
• Tradutor português - italiano: ragionevole
• Tradutor português - polonês: rozsądny
• Tradutor português - ucraniano: розумний
• romeno: rezonábil
• Tradutor português - grego: λογικός
• Tradutor português - africâner: redelike
• Tradutor português - sueco: rimlig
• Tradutor português - norueguês: rimelig

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REZONÁBIL»

Descubra o uso de rezonábil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rezonábil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pesti por és sár: Töldalékul: A Budapesti lánczhid, s a ... - Pagina 452

... lelkünket mint a „mercantile«-re emlékeztető m e r c a n t i l i s**) [kereskedelmi — törvényes alakja: mercatorius], a másiknak guignol-os képén merengünk el mint a „raisonnable" (rezonáb1) vonásait elénk varázsló rezonábil is***) [józan, ...

István Széchenyi (gróf), 1866

P - Z. - Pagina 331

(1806 DOC. ЕС, DLR) veralt.: 1. Vernunft F. 2. Grund M. ET. frz. raison. rezoná Präs. -néz V. intr. (1814 TICH. 8) veralt.: nachdenken, urteilen. GR. (t) rezonirui (TICH. 61). ET. frz. raisonner, auch mittelbar. rezonábil Adj. (1831 PLESOIANU T. I, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 519

rezolvábili, -e przym. rozwiazalny rezonábil, -á, rezonábili, -e 1. przym. i przysl. rozumny(-nie), rozsadny(-nie) 2. przym. handl. (o cenie itp.) umiarkowany, przystçpny rezonánfá, rezonánfe rz. i. 1. fiz. rezonans 2. od- dzwiçk, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 633

... тезо11'а (v.) - -at rezolv'a,rezòlv,át rezolvabil (adj.),1,ä|e rezolvábil,1,a,e rezolvlare(s.),-areg,äri|§rile rezolv'Are,àrea,áriráńle rez|on (s.),onul,oane,oane1e rezión,6nul,°áne,°ànele rezogàbil (adj.),i,È|-e rezonábil,i,b,e Y ...

Livia Ana Tătaru, 1984