Significado de "risipít" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE RISIPÍT EM ROMENO

risipít

O QUE SIGNIFICA RISIPÍT EM ROMENO

definição de risipít no dicionário romeno

RISIPÍT, -S, scatter, you, adj. 1. Distribuídos em todos os lados; espalhados, dispersos. 2. (Sobre o homem, o dinheiro, a fortuna) Despendido incansavelmente; desperdiçado. 3. (Sobre exércitos ou tropas armadas) Correndo na corrida; banido, derrotado. \u0026 # X2666; (Sobre Edifícios) Broken, Broken; Encerrada, arruinada. \u0026 # X2013; V. dispersão.

RISIPÍT, -Ă, risipiți, -te, adj. 1. Răspândit în toate părțile; împrăștiat, răsfirat. 2. (Despre maleriale, bani, averi) Cheltuit fără socoteală; irosit. 3. (Despre armate sau cete înarmate) Pus pe fugă; alungat, înfrânt. ♦ (Despre construcții) Stricat, sfărâmat; prăbușit, ruinat. – V. risipi.

SINÔNIMOS DE «RISIPÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «risipít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de risipít

distrús · nimicít · potopít · zdrobít

TRADUÇÃO DE RISIPÍT

Conheça a tradução de risipít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de risipít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risipít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 零落
• Tradutor português - espanhol: residuos
• Tradutor português - inglês: waste
• Tradutor português - hindi: बिखरे हुए
• Tradutor português - arabe: نفاية
• Tradutor português - russo: разбросаны
• Tradutor português - português: dispersos
• Tradutor português - bengali: অপব্যয়
• Tradutor português - francês: dispersé
• Tradutor português - malaio: sisa
• Tradutor português - alemão: Abfall
• Tradutor português - japonês: 散在します
• Tradutor português - coreano: 흩어져
• Tradutor português - javanês: sampah
• Tradutor português - vietnamita: rải rác
• Tradutor português - tâmil: கழிவுகள்
• Tradutor português - marata: कचरा
• Tradutor português - turco: atık
• Tradutor português - italiano: sparpagliato
• Tradutor português - polonês: rozproszone
• Tradutor português - ucraniano: розкидані
• romeno: risipít
• Tradutor português - grego: απόβλητα
• Tradutor português - africâner: afval
• Tradutor português - sueco: spridda
• Tradutor português - norueguês: spredt

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RISIPÍT»

Descubra o uso de risipít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risipít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 462

RISIPÍT, -Л adj. 1. Imprastiat, rázlet/d. Norii se rupeau bucáfi pe cer — luna rofie ca focul se inea prin spärlurile lor risipite. P.L. 9/26 [Pr. 1]. 2. Pus pe fuga, alungnt, lnfrlnat. Pisipite sc-mprñslie a dusmanilor siraguri. O.l 148/25 [V. 1]. IIIT.tl s. n. ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968