Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "săpuníre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SĂPUNÍRE EM ROMENO

săpuníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SĂPUNÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «săpuníre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de săpuníre no dicionário romeno

s., f., g.-d. art. săpunírii; pl. soaping săpuníre s. f., g.-d. art. săpunírii; pl. săpuníri

Clique para ver a definição original de «săpuníre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SĂPUNÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
arvuníre
arvuníre
autodefiníre
autodefiníre
autoporníre
autoporníre
aveníre
aveníre
bodogăníre
bodogăníre
bombăníre
bombăníre
băsníre
băsníre
dezuníre
dezuníre
funíre
funíre
nebuníre
nebuníre
neuníre
neuníre
păuníre
păuníre
reuníre
reuníre
struníre
struníre
surghiuníre
surghiuníre
uníre
uníre
înnebuníre
înnebuníre
întruníre
întruníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SĂPUNÍRE

săptămânár
săptămână
săptămânúcă
săptămînă
săpún
săpunár
săpunáriță
săpunăreásă
săpunăríe
săpunărít
săpuneálă
săpunél
săpunéle
săpungía
săpuní
săpuniéră
săpunít
săpunós
săpúnul-cálului
săpușoáră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SĂPUNÍRE

bufníre
cerníre
ciocníre
ciocăníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
compliníre
conteníre
croncăníre
crâcníre
cumpăníre
cârníre
níre
cătrăníre
definíre
descumpăníre
despriponíre
destroieníre
dăngăníre

Sinônimos e antônimos de săpuníre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SĂPUNÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «săpuníre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de săpuníre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SĂPUNÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de săpuníre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SĂPUNÍRE

Conheça a tradução de săpuníre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de săpuníre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «săpuníre» em romeno.

Tradutor português - chinês

肥皂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jabón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साबुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صابون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мыло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

savon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sabun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

せっけん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비누
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinetron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xà bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साबण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sapone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mydło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мило
40 milhões de falantes

romeno

săpuníre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαπούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

såpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de săpuníre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SĂPUNÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «săpuníre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre săpuníre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SĂPUNÍRE»

Descubra o uso de săpuníre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com săpuníre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DER: - Pagina 683
m. (produeätor si vinzätor de säpun); säpundrie, s. f. (fabrica sau atelier de säpun); säpunärit, s. n. (impozit pe fabricile si pe comer(ul de säpun la inceputurile sec. XDC); sdpuni, vb. (a da cu säpun); sdpuneald, s. f. (säpunire, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 204
Locuință în care totul stă ordonat și curat și unde cockerul Tom a descins direct în cada de baie, a trecut prin săpunire și clătire, arătînd acum mai auriu ca niciodată și poate mai...nefericit? Nu sunt vulpi și urme aici, cerul este un planșeu ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
3
Șapte ani în Tibet
Punctul culminant al băii urma să fie o săpunire temeinică. Din păcate, nu observasem că o cioară mă luase de mult în vizor. Deodată se năpusti şi comoara mea de săpun dispăru în ciocul ei! Am sărit în sus înjurând, dar mam refugiat, ...
Heinrich Harrer, 2013
4
Când ne vom întoarce
Se şi instalase acolo cu cele de trebuinţă, crăticioara cu apă fierbinte, castronul pentru săpunire, pămătuful şi săpunul de ras, şişi luase şi ziarul în care, cât dădea cu briciul pe piatră, arunca din când în când o privire. Era lumină bună, de la ...
Radu Mareș, 2015
5
Mic dejun cu Socrate
Apoi, avem practica și mai puțin atrăgătoare a „spălatului cu buretele” – lamentabila și apatica săpunire și ștergere a celor neajutorați sau infirmi. Dar toate acestea sunt întru câtva comice și scuzabile: în comparație cu eșafodul tragic al ...
Robert Rowland Smith, 2013
6
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 302
... -v.a., a sapuni; _ung, s. f., săpunire. (ĭ'infeitig, adj. şi adv., unilateral1 particular, parţial; _feit, s. f., parţialitate, preocupaţiune. (êinfenmen, c. a., a trimite; _er, s. m., trimiţêtor, speditor; -ung, s. f., trimitere, spediţiune. (Şinfenhen, 12. a., a lăsa jos ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
7
Mărturii asupra unui veac zbuciumat - Pagina 67
Operaţia de săpunire a obrazului şi cea de ras erau repetate de mai multe ori, iar vina era dată pe părul prea tînăr din barbă, care nu era destul de „maturizat" ca să poată fi tăiat de brici. La „festivitate" m-a dus profesorul Gordon W. Allport, ...
Nicolae Mărgineanu, ‎Mircea Miclea, ‎Daniela Mărgineanu-Țăranu, 2002
8
Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...
La tóate vopsirile executate s-au fäcut determinan de re/istema la säpunire, fierbîndu-se mostrele vopsite în solutii de säpun de 3 g/l. Practic nu se observa nici un fel de schimbare a nuançei vopsirilor. 4. Concluzii a) Din produMi de ...
Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1961
9
La Medeleni - Volumul 2 - Pagina 221
Cu pălăria pe ceafă, frecîndu-şi mînile ca pentru săpunire, domnul Deleanu cobora din vagon, alegînd tregherii după un criteriu special. — 63 : abataj. Bun ! 9l : bac. Deoparte... Bine v-am găsit, băieţi ! Suiră scările. — Dănuţ ! Dănuţ... Dănuţ !
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1978
10
Vinerea ciudată - Pagina 108
A doua si a treia, dar mai ales a patra säpunire desävârseste încäpätânarea de a produce cläbuci strälucitori, nealterati de particulele ogorului meu. Voci stârnite, fraze, jumätäti de fraze greu de urmärit. Crâmpeie de viatä ("si-atunci i-am zis cä ...
Constantin Mărăscu, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Săpuníre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sapunire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z