Significado de "sărbezeálă" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SĂRBEZEÁLĂ EM ROMENO

sărbezeálă

O QUE SIGNIFICA SĂRBEZEÁLĂ EM ROMENO

definição de sărbezeálă no dicionário romeno

sárbezeálă s. f., g.-d. art. sărbezélii

sărbezeálă s. f., g.-d. art. sărbezélii

SINÔNIMOS DE «SĂRBEZEÁLĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sărbezeálă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de sărbezeálă

acreálă · acríme · înăcreálă

TRADUÇÃO DE SĂRBEZEÁLĂ

Conheça a tradução de sărbezeálă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sărbezeálă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sărbezeálă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 无味
• Tradutor português - espanhol: insipidez
• Tradutor português - inglês: tastelessness
• Tradutor português - hindi: नीरसता
• Tradutor português - arabe: عدم الطعم
• Tradutor português - russo: безвкусность
• Tradutor português - português: tastelessness
• Tradutor português - bengali: tastelessness
• Tradutor português - francês: manque de saveur
• Tradutor português - malaio: tastelessness
• Tradutor português - alemão: Geschmacklosigkeit
• Tradutor português - japonês: 殺風景
• Tradutor português - coreano: 살풍경
• Tradutor português - javanês: tastelessness
• Tradutor português - vietnamita: tastelessness
• Tradutor português - tâmil: tastelessness
• Tradutor português - marata: tastelessness
• Tradutor português - turco: tatsızlık
• Tradutor português - italiano: tastelessness
• Tradutor português - polonês: brak gustu
• Tradutor português - ucraniano: без смаку
• romeno: sărbezeálă
• Tradutor português - grego: tastelessness
• Tradutor português - africâner: tastelessness
• Tradutor português - sueco: tastelessness
• Tradutor português - norueguês: smakløshet

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SĂRBEZEÁLĂ»

Descubra o uso de sărbezeálă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sărbezeálă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Luni de fiere

O tonă de fard nu masca sărbezeala chipului său tras de lipsa de somn. Trebuia să ajungem la Atena pe la prânz, dar nu mă gândeam decât la seara de Revelion despre care nu mă îndoiam că avea să fie decisivă. Promisiunea unei idile la ...

Pascal Bruckner, 2015

Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 2146

... Gust 105106 tastefulness Tastefulness 105107 tasteless Gust 105108 tastelessly Tastelessly 105109 tastelessness Sărbezeală 105110 taster Degustător 105111 tasters Degustători 105112 tastes Gusturile 105113 tastier Gustoasă 105114 ...

Nam Nguyen, 2015

Dulciuri de poveste (epub)

Atunci, cei dete prin gând? îşi sumese mânecile, culese iute cam la o cănăţuie şi mai bine de merişoareşi soborî o GRĂMADĂ DE TAINĂ nişte miere desalcâm,cât să molcomească sărbezeala pomişoarelor şi o linguriţă de scorţişoară.

Olivia Steer, 2013

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ V. sărbători]. sărbezeălă f. faptul de a fi sarbăd sau de a se săr- bezi. [Sărbezi* -eală). sărbezf, pers.3 sărbezeşte vb. {pop.) 1. (refl.) a se tnăcri (fn urma alterării): laptele se serbezeşte; 2. (refl.) a-şi pierde coloritul: una vopsită se sărbezeşte; 3.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 741

SĂRBEZEĂLĂ s. f. Faptul de a fi searbăd sau de a te SĂRBEZl, sărbexesc, vb. IV. Refl. 1. (Despre lapte) A se altera, a-si pierde gustul, a se Înăcri. ♢ (Despre vopsele) A -şi pierde puterea, a nu prinde. 2. Fig. (Despre oameni) A deveni slab, ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dictionnaire d'étymologie daco-romane - Volumul 2 - Pagina 241

3. réfl., a se särbezi devenir d'un goût acerbe, âcre, perdre le goût, s'aigrir, devenir pâle, pâlir; it. sciapidire, scipidire; - särbezealä, särbezie, särbezime, sf. acerbité, âcreté, verdeur; - särbezior, adj., assez âpre, &c. sarbezire. sf. Sarcinä, sf.

Alexandre de Cihac, 1870