ETIMOLOGIA DA PALAVRA SÁRCINĂ
sárcină (sárcini), s. f. –
1. Încărcătură, greutate, povară. –
2. Obligație, îndatorire, misiune. –
3. Graviditate. –
Mr. sarțină, istr. sǫrcirę. Lat. sarcina (Pușcariu 1523; REW 7598),
cf. v. it. sarcina (
calabr. sarcina, apul.
sarcene). –
Der. însărcina, vb. (a încărca; a împovăra, a încredința; afecunda, a lăsa gravidă);
însărcinare, s. f. (misiune, mandat);
însărcinat, s. m. (trimis, responsabil);
desărcina, vb. (a destitui);
sărciner, s. n. (
Mold.,
Trans.,
Olt., par cu ramificații, folosit ca suport).
O QUE SIGNIFICA SÁRCINĂ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «sárcină» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de sárcină no dicionário romeno
SÁRCINÁ ~ f. 1) Encontrando alguém está fazendo. \u0026 # X25ca; Para cair (ou para retornar) ao dever de alguém para alguém. Coloque algo na maneira de alguém fazer alguém responder algo. 2) Link que pode ser carregado na parte de trás ou nos braços. ~ de madeira. de feno. 3) Condição da mulher grávida. 4) Força geral, transformada ou transmitida por um sistema técnico. \u0026 # X25ca; ~ tamanho elétrico que caracteriza a propriedade de um corpo para criar em torno dele um campo elétrico ou para ser movido quando está no campo elétrico de outro corpo. [G.-d. gravidez] SÁRCINĂ ~i f. 1) Îndatorire pe care o îndeplinește cineva. ◊ A cădea (sau a reveni) în ~a cuiva a fi de datoria cuiva. A pune ceva în ~a cuiva a face pe cineva să răspundă de ceva. 2) Legătură care poate fi dusă în spinare sau în brațe. ~ de lemne. ~ de fân. 3) Stare a femeii gravide. 4) Forță generală, transformată sau transmisă de un sistem tehnic. ◊ ~ electrică mărime care caracterizează proprietatea unui corp de a crea în jurul său un câmp electric sau de a fi pus în mișcare atunci când se află în câmpul electric al altui corp. [G.-D. sarcinii]
Clique para ver a
definição original de «sárcină» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SÁRCINĂ»
Descubra o uso de
sárcină na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sárcină e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă (Romanian ...
moderate sau puternice, durerile de spate sau încetarea bruscă a simptomelor de sarcină. Însă oricare dintre acestea fără sângerare, de regulă nu reprezintă o problemă. Dacă tu crezi că ai putea pierde sarcina, sunăți medicul, care poate ...
2
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
Preeclampsia apare la circa 3% din totalul sarcinilor, de cele mai multe ori la prima sarcină. Se caracterizează, de regulă, prin hipertensiune arterială, retenție de apă și de sare (manifestată prin umflarea gleznelor, a feței și a mâinilor și ...
William Manger, Norman Kaplan, Edward J. Rocella, 2015
Un proton conţine doi quarci UPşi un cuarc DOWN, rezultând o sarcină totală de +1. Un neutron este format din doi cuarci DOWN şi un quarc UP, rezultând o sarcină totală zero. Celelalte tipuri de cuarci pot fi produşi numai în acceleratoare de ...
4
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 329
270). h) Rolul tensiunilor de torsiune în încovoiere Să punem în evidenţă (cu titlu de exemplu) ponderea tensiunilor ce apar dacă sarcina este aplicată în afara centrului de încovoiere. Vom nota – numai în exemplul de faţă – cu T, tensiunea ...
5
Sinteze de psihopedagogie specială
Cercetările din domeniul neuroştiinţelor au evidenţiat faptul că structurile majore ale creierului sunt deja dezvoltate la sfârşitul celei dea treia luni de sarcină. Prima etapă importantă constă în dezvoltarea şi apoi închiderea tubului neural, ...
6
Universul elegant: - Pagina 320
Ar putea fi trei particule cu sarcina 1, ca pozitronii sau protonii; ar putea fi patru particule de sarcinã 1 oi o particulã de sarcinã –1 (ca electronul), pentru cã valoarea netã a acestei combinaþii este tot 3; ar putea fi nouã particule cu sarcini 1/3 ...
Pribram şi McGuiness (1975) au identificat trei categorii de resurse energetice: alerta (rapiditatea angajării în sarcină), activismul (durata angajării în sarcină) şi efortul (intensitatea angajării în sarcină). Alături de analiza solicitărilor, măsurarea ...
8
Codul fericirii (Romanian edition)
sarcini electrice pozitive și negative la organele individuale: sau observat o sarcină electrică negativă în partea de sus a ficatului, partea de sus a inimii, partea de sus a pancreasului și așa mai departe și o sarcină pozitivă în porțiunile ...
George Pratt, Peter Lambrou, John David Mann, 2014
Știm că sarcina totală este zero întrucât, altminteri, forța enormă a interacțiunilor sarcinilor aflate în dezechilibru electric lar fi făcut să explodeze imediat ce sa format. Pentru ca sarcinile să existe și pentru ca sarcina globală să fie zero ...
10
Corespondența completă
Precum, de exemplu, referitor la scripetele ABC, sa crezut că era de ajuns să se ştie că cuiul din A susţine jumătate din sarcina B pentru a conchide de aici că mâna din C nu are trebuinţă decât de jumătate din atâta forţă, pentru a susţine sau ...
