Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șarlotă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ȘARLOTĂ EM ROMENO

șarlotă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘARLOTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «șarlotă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de șarlotă no dicionário romeno

CHARLES, SHORTS, F. Pasta quente ou fria preparada a partir de uma espuma ou purê em forma de casca de casca; por analogia, outras preparações feitas de forma semelhante. ȘARLOTĂ, șarlote, s.f. Preparat de patiserie cald sau rece, realizat dintr-o spumă sau un piure într-o formă de șarlotă tapetată cu pișcoturi; prin analogie, alte preparate realizate asemănător.

Clique para ver a definição original de «șarlotă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘARLOTĂ


belotă
belotă
bóbotă
bóbotă
chípotă
chípotă
clímpotă
clímpotă
cârcotă
cârcotă
córcotă
córcotă
cấrcotă
cấrcotă
fórfotă
fórfotă
hárcotă
hárcotă
hórbotă
hórbotă
líotă
líotă
lólotă
lólotă
lấncotă
lấncotă
mócrotă
mócrotă
páncotă
páncotă
píhotă
píhotă
pílotă
pílotă
píotă
píotă
tóplotă
tóplotă
órbotă
órbotă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘARLOTĂ

șarjábil
șarjáre
șár
șarláh
șarlatán
șarlatanésc
șarlataníe
șarlatanísm
șárlă
șarlestón
șarlótă
șarm
șar
șarmánt
șarmeur
șarmeur mö´r
șarniéră
șarpántă
șarpău
șárpe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘARLOTĂ

aboliționís
acariná
achirofí
acidofí
acordeonís
acrodermatí
acrofí
acromastí
acromioní
acropostí
actinomicé
actiní
activís
actofí
acán
pípotă
ráhotă
róbotă
tráncotă
tróscotă

Sinônimos e antônimos de șarlotă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘARLOTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de șarlotă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘARLOTĂ

Conheça a tradução de șarlotă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șarlotă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șarlotă» em romeno.

Tradutor português - chinês

山猫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charlotte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charlotte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चालट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارلوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шарлотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charlotte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুডিংবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charlotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charlotte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

charlotte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャーロット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샬럿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charlotte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món ăn bơm xen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்லோட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शार्लट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

charlotte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carlotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charlotte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шарлотка
40 milhões de falantes

romeno

șarlotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαρλότ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charlotte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charlotte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charlotte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șarlotă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘARLOTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șarlotă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șarlotă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘARLOTĂ»

Descubra o uso de șarlotă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șarlotă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Ce nume frumos – Şarlota! Pentru unii e o prăjitură bună, dulce, cu cremă şi frişcă – pentru mine e altceva, azi. Pentru mine, Şarlota e sîmbătă, dealul Uranusului, începerea campionatului, hotărîrea mea de a mă duce să văd „in vivo“ RapidU.
Radu Cosaşu, 2012
2
Mâine voi fi slabă
Pentru că acest concept permite multe interpretări subiective poate să însemne orice, de la jumătate de pungă de alune la câteva mese în plus sau cinci pachete de biscuiți, o prăjitură întreagă, o pungă de cereale și un castron de șarlotă ...
Sara Gilbert, 2015
3
Pasiunea lui Cherry
Pe o masă imensă așteaptă un tort de ciocolată, o șarlotă, tarte cu fructe și prăjituri cu căpșune. Alături se află un bufet vechi, de culoare albastră, plin cu cești de porțelan desperecheate, și un panou făcut din dopuri de plută adevărate, ...
Cathy Cassidy, 2015
4
Cizme, robă, cămașa de noapte
... de vărul meu și nu știe că am venit ca să concurez. Dacă ar ști, ar fi în stare să mă bată și să mă încuie în casă. Au stabilit să se întâlnească a doua zi, întro cofetărie, în Largo da Carioca. Cupele de șarlotă (îi plăceau mult dulciurile), ...
Jorge Amado, 2014
5
Anamneza
Iatămă, savurând prin Copou, o șarlotă cu fructe și o limonadă. ... sms de la Sorin: „ascultă-mă. oricât de tare ne vom certa și oricât de mult am sta despărțiți, să nu te arunci în brațele altcuiva doar ca să uiți. așteaptă să-l iubești.“ 10.
Ana Săndulescu, 2015
6
Fugara
Fără s-o mai întrebe, Ailo îi umple ceașca de cafea la loc, pe urmă și pe-a ei. Aduce și pentru ea însăși o bucată de tartă, cu un strat rozuliu în partea de jos și altul cremos deasupra. — Șarlotă de rubarbă. Trebuie mâncată, că altfel se strică.
Alice Munro, 2014
7
Vinovatul (Romanian edition)
O stea de aur înseamnă bineînțeles că trebuie să ne delectăm cu plăcintă cu fructe și șarlotă. Daniel o privi smulgând din rubarba care creștea de capul ei lângă țarcul puilor. Tulpinile erau groase de trei degete și frunzele aveau mărimea ...
Lisa Ballantyne, 2014
8
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 349
... Charlemagne 17078 charles charles 17079 charleston Charleston 17080 charlestons charlestons 17081 charley Charley 17082 charlie charlie 17083 charlotte șarlotă 17084 charlottesville Charlottesville 17085 charlottetown Charlottetown ...
Nam Nguyen, 2015
9
Fata cu portocale (Romanian edition)
O dată am făcut şarlotă de portocale cu care iam servit pe Gunnar şi pe prietenii noştri. Asta sa întâmplat întro seară când jucam bridge în apartament. Gunnar studia ştiinţele politice şi, de fapt, el făcea de mâncare de obicei. Putea oricând să ...
Jostein Gaarder, 2013
10
FTM: Female-to-male Transsexuals in Society - Pagina 23
The child, born Sarlota, was named Sandor by her father and raised as a boy until age twelve, whereupon the child's mother attempted to turn Sandor back into Sarlota. That proved more than the combined efforts of the mother and a boarding ...
Holly Devor, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ȘARLOTĂ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo șarlotă no contexto das seguintes notícias.
1
Desert de weekend: Șarlotă de ciocolată
Șarlota de ciocolată după rețeta Sandei Marin seamănă cu Tiramisu, dar se pregătește cu ingrediente mai ieftine. Desertul este potrivit pentru weekendurile în ... «Romania Libera, mar 15»
2
REŢETA ZILEI: Tort diplomat cu fructe din compot
Toarnă deasupra gemul și nivelează cu atenție, apoi compoziția de șarlotă și fructe. 5. Pentru gelatina de portocale, amestecă apa cu zahărul și încălzește ... «RomaniaTV.net, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șarlotă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sarlota-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z