Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scoárnă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOÁRNĂ EM ROMENO

scoárnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCOÁRNĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scoárnă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scoárnă no dicionário romeno

casca, casca, s.f. (reg.) 1. pessoa inventiva e muito ativa. 2. bolo, craving. scoárnă, scoárne, s.f. (reg.) 1. persoană inventivă și foarte activă. 2. scornitură, născocire.

Clique para ver a definição original de «scoárnă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCOÁRNĂ


coárnă
coárnă
flori-de-iárnă
flori-de-iárnă
goárnă
goárnă
iárnă
iárnă
lucárnă
lucárnă
luțárnă
luțárnă
martin-de-iárnă
martin-de-iárnă
márnă
márnă
nárnă
nárnă
povárnă
povárnă
poárnă
poárnă
presură-de-iárnă
presură-de-iárnă
salată de iárnă
salată de iárnă
sturz de iárnă
sturz de iárnă
trandafir-de-iárnă
trandafir-de-iárnă
ástă-iárnă
ástă-iárnă
țárnă
țárnă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCOÁRNĂ

scoá
scoáce
scoácere
scoáie
scoá
scoár
scoárță
scoarță dúlce
scoáte
scoátere
scobáci
scobái
scobár
scobăiéș
scobâlțí
scobârlí
sco
scobinós
scobíre
scobít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCOÁRNĂ

autocistérnă
balivérnă
bârnă
rnă
rnă
rnă
bấrnă
caliórnă
cavérnă
cistérnă
citérnă
ciórnă
cobî́rnă
cobấrnă
cĭórnă
dejúrnă
diúrnă
fofârnă
rnă
lacérnă

Sinônimos e antônimos de scoárnă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCOÁRNĂ»

Tradutor on-line com a tradução de scoárnă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOÁRNĂ

Conheça a tradução de scoárnă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scoárnă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scoárnă» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corteza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पपड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crosta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

croûte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kruste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地殻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemah ndhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ trái đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crosta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skorupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кора
40 milhões de falantes

romeno

scoárnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skorpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skorpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scoárnă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOÁRNĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scoárnă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scoárnă

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCOÁRNĂ»

Descubra o uso de scoárnă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scoárnă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rusoaica
D-apoi dac-o fost scoarnă, eu socot că și unul și altul, cașa o crezut tot satul și omul s-a făcut acum servitorul ei... Mi se pare că eu am mai văzut pe omul așela în Dubov... în Duboșani... și unii ziceau că o mai trecut el de multe ori râul... dar ...
Gib I. Mihăescu, 2015
2
Viata Maicii Domnului - Pagina 55
Casia este o foarte delicată şi mirositoare scoarŃă ce se cojeşte foarte greu de pe trunchiul copacului. Sfântul Vasile comentând psalmul citat zice - "mirul din cauza îngropăciunii, aloia din cauza trecerii în lumea de jos (căci fiecare strop cade ...
Horia Ion Groza, ‎Ruxandra Vidu, 2011
3
Poezii - Pagina 77
Trîmbiţa tartară sună — şi sunetul în fundul smîrcului repede plumbă, Scoarnă răsunete ce, retrecîndu-le, Scorbora scorborii bumbă, răzbumbă. în fundul rîului întunecimele, Soaţe cu crimele, lung tresăriră. Răspund prin răcnete, rozîndu-şi ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scoárnă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scoarna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z