Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scrumiéră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCRUMIÉRĂ EM ROMENO

scrumiéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCRUMIÉRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scrumiéră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scrumiéră no dicionário romeno

SCRUMIÉRÉ f. Um objeto de várias formas em que os fumantes agitam cinzas, jogam pontas de cigarro e combinam fósforos. [G.-d. cinzeiro; Silyl-epsilon] / scrum + sofreu SCRUMIÉRĂ ~e f. Obiect de diferite forme, în care fumătorii scutură scrumul, aruncă mucurile de țigări și chibriturile arse. [G.-D. scrumierei; Sil. -mi-e-] /scrum + suf. ~ieră

Clique para ver a definição original de «scrumiéră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCRUMIÉRĂ


aleviniéră
aleviniéră
autobetoniéră
autobetoniéră
autogunoiéră
autogunoiéră
automitraliéră
automitraliéră
avanpremiéră
avanpremiéră
balastiéră
balastiéră
baleniéră
baleniéră
balestriéră
balestriéră
bandiéră
bandiéră
banduliéră
banduliéră
baniéră
baniéră
cremiéră
cremiéră
gramiéră
gramiéră
legumiéră
legumiéră
palmiéră
palmiéră
plumiéră
plumiéră
pomiéră
pomiéră
premiéră
premiéră
somiéră
somiéră
spumiéră
spumiéră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCRUMIÉRĂ

scrum
scrumbíe
scrumbíe albástră
scrumbie albastră
scrumbíe de dúnăre
scrumbíe-albástră
scrumbíe-de-dúnăre
scrumbioáră
scrumbíță
scrumélniță
scrumíe
scrum
scruntár
scruntăréț
scruntărí
scruntăríe
scruntăríre
scru
scrupós
scrúpul

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCRUMIÉRĂ

bariéră
beliéră
betoniéră
bomboniéră
botaniéră
brasiéră
buchetiéră
buretiéră
burtiéră
butoniéră
cafetiéră
canoniéră
canotiéră
caponiéră
carabiniéră
cariéră
carotiéră
cartoniéră
cartușiéră
cavaliéră

Sinônimos e antônimos de scrumiéră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCRUMIÉRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «scrumiéră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de scrumiéră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCRUMIÉRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de scrumiéră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCRUMIÉRĂ

Conheça a tradução de scrumiéră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scrumiéră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scrumiéră» em romeno.

Tradutor português - chinês

烟灰缸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cenicero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ashtray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राखदानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرمدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пепельница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinzeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুরূট প্রভৃতির ছাই রাখার পাত্রবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cendrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ashtray
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aschenbecher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灰皿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재떨이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asbak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái gạt tàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ashtray
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्षापात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kül tablası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posacenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

popielniczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попільничка
40 milhões de falantes

romeno

scrumiéră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τασάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

askkopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Askebeger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scrumiéră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCRUMIÉRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scrumiéră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scrumiéră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCRUMIÉRĂ»

Descubra o uso de scrumiéră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scrumiéră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jurnalul unui român în America
47. SCRUMIERA. DE. DAR. NU. SE. CAUTĂ. LA. PEDICHIURĂ. De curînd am primit un suvenir din America de Sud, unde un coleg a ales săși ducă familia în vacanță, la încălzit, pe aici umblînd niște viscole atît denfricoșate căngheață ...
Silviu Brizu, 2014
2
Zig-zag prin alfabetul vieții. Maria Capelos într-o ...
Nu am avut timp să reflectez, că Petrică m-a rugat să golesc scrumiera peste balcon – a se reține că jos era un imens teren cu nisip, gunoaie, balastiere și altele. Am luat monstrul ăla de scrumieră plină ochi și... de la etajul șase am aruncat ...
Vladimir Găitan, 2015
3
Rafuieli
A aprins şi ea o ţigară, sa dus în baie să caute o altă scrumieră, a găsito, a revenit în cameră şi a rămas în picioare, cu scrumiera în mână. Scutura scrumul după fiecare fum, plimbânduşi ochii de la scrumieră la ţigară şi invers, cu o atenţie ...
Constantin Stoiciu, 2012
4
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
A luat scrumiera în care se mai vedeau nişte chiştoace groase, fumate până în ultimul moment, şi sa ridicat. A deschis uşa, şi uşa nu sa mai închis. Sa dat de perete, iar pe măsură ce se deschidea o vedeam pe Carmen cu spatele la mine, ...
Marius Chivu, 2013
5
Gestapo: Ediție română
Cel căruia i s-au amputat picioarele? Intr-o zi a uitat să scuture o scrumieră. Şi-a dat seama cu o secundă înainte ca Gerner să intre pentru inspecţie. Atunci, la iuţeală, a ascuns scrumiera plină sub o pernă. Gerner era, pesemne, un extralucid.
Sven Hassel, 1963
6
Ora de medicament
Tutun în rest atât de puține se pot spune despre noi când ajungem în scrumieră parcă ne-am închis cum închide floarea la butic înainte să-și vândă marfa deși e conștientă că poate mai sunt câteva priviri care s-ar fi aprins în scrumieră se ...
Radu Cîrstea Ratzone, 2015
7
Jim cel norocos (Romanian edition)
O să ajung bine. Îmi dai o scrumieră, James? Îi aduse o scrumieră de aramă pe care se vedeau în relief un mic şi vechi vas de război şi inscripţia „Distrugătorul Ribble“. Fata scutură scrumul în scrumieră, apoi se aşeză pe marginea patului şi, ...
Kingsley Amis, 2014
8
La capatul lumii si in tara aspra a minunilor
Pe măsuţa din faţa canapelei, acelaşi set cu tabacheră, scrumieră şi brichetă. Pe birou, o agendă identică şi clame împrăştiate. Aveam senzaţia că mă învârtisem în cerc şi revenisem în camera de la început. Putea foarte bine să fie aşa, putea ...
Haruki Murakami, 2012
9
Clopotul de sticlă
E o scrumieră, mia răspuns Buddy. E pentru tine. Am lăsat scrumiera jos. — Nu fumez. — Ştiu, spuse Buddy. Totuşi, mam gîndit că ţiar plăcea. Domnul Willard îşi frecă buzele subţiri una de alta: — Bine, cred că eu moi duce. Cred co să vă las ...
Sylvia Plath, 2012
10
2484 Quirinal Ave.
Ăştia n‐au lăsat nici o scrumieră? a întrebat el cu aerul că vrea să câştige timp. Hippias nu l‐a lăsat să răsufle. A revenit la atac, aţintind un deget spre Iulianus. ― Înţeleg că voi, hermeticii, aţi făcut un alt plan... ― Da. Avem un alt plan.
Sebastian A. Corn, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scrumiéră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scrumiera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z